Cтраница 2
Словарь - Мюллера составлен по алфавитно-гнездовой системе. Словосочетания и фразеология приводятся внутри словарной статьи под опорным ( стержневым) словом, тогда как сложные и производные слова, а также префиксальные образования даны в виде отдельных статей в алфавитном порядке. [16]
Словарь предназначен для студентов, аспирантов и преподавателей геологических факультетов и вузов, а также для специалистов-геологов, научных работников и переводчиков. [17]
Словарь составлен с учетом современной геологической информации, появившейся в англоязычных странах. В словарь включены термины, заимствованные из геологической литературы, а также из материалов геологических конгрессов, симпозиумов и различных специализированных совещании. В словаре даны также устаревшие и вышедшие из употребления термины, поскольку старая геологическая литература и в настоящее время остается ценным материалом для геологических исследований. Эта терминология в известном смысле отражает исторический аспект в развитии идей в геологической науке, появление и развитие новых концепций и направлений, ставших затем традиционными. [18]
Словарь предназначен для научных и практических специалистов, изучающих различные аспекты наук о Земле. Он включает практически все разделы геологии, такие как общую геологию, нефтяную, газовую и угольную геологию, тектонику, стратиграфию, литологию, петрологию, минералогию, палеонтологию, геохимию, геофизику, вулканологию, геологию рудных и нерудных полезных ископаемых и некоторые другие разделы. Включены в словарь также названия породообразующих и некоторых других наиболее часто встречающихся минералов. Почти все названия минералов сопровождаются химическими формулами. [19]
Словарь станет настольной книгой многочисленной армии менеджеров, работников рекламных агентств, будет полезен преподавателям, аспирантам и студентам экономических и коммерческих учебных заведений, широким кругам участников коммерческих отношений. [20]
Словарь алфавитно - корневой: для каждого корня внесены глаголы по всем биньянам, а также другие слова, связанные с этими корнями. Кроме того туда же в алфавитном порядке вносятся слова, в которых трудно выделить корень. [21]
Словарь охватывает около 35 000 терминов по биосфере, природопользованию, мониторингу и охране окружающей среды. В словаре отражена терминология об основных инфекционных и профессиональных болезнях, о некоторых видах флоры и фауны. В Приложении приведены список терминов-аббревиатур и символов, используемых в научной литературе, а также перечень международных экологических организаций и соглашений. [22]
Словарь рассчитан на широкий круг пользователей: различных специалистов экологического профиля, работников СМИ, переводчиков, преподавателей английского языка и студентов, а также будет полезен всем, кто интересуется экологией. [23]
Словарь предназначен работникам самых разных сфер деятельности, в первую очередь специалистам экологических учреждений и промышленных предприятий. Вместе с тем считаем, что он будет полезен и для широкого круга читателей - инженеров, агрономов, врачей, преподавателей, сотрудников средств массовой информации, студентов и для всех, кто интересуется экологией и английским языком. [24]
Словарь задуман как справочное издание, позволяющее студенту определить точное значение основных, самых необходимых и употребляемых понятий и терминов экономической, социальной и финансовой жизни страны на этапе формирования и развития ее рыночных институтов. Разъясняемые в нем понятия относятся к политэкономии, экономической теории, финансовой деятельности, экономической политике, банковскому делу, государственному бюджету, бухгалтерскому учету, налоговой системе, внешней торговле, нормам, регулирующим социально-трудовые отношения, и многим другим областям рыночной экономики. [25]
Словарь обещает занятное чтение. Он приглашает вас уединиться с ним в свободную минутку и интересно провести время. Не так давно я обратил внимание на объявление о выходе в свет нового словаря. [26]
Словарь опирается на исследование прав и свобод человека и гражданина в области охраны окружающей среды и вхождение нашей страны в общечеловеческий дом, в связи с чем раскрывается блок гуманитарных экологических понятий, закрепленных в праве, которые обеспечиваются ответственностью, и содержание международных конвенций и соглашений с участием России. Разумеется, соответствующее место отведено не только нормативному регулированию, но и опыту правоприменения - как отечественному, так и зарубежному. [27]
Словарь рассчитан на государственных и муниципальных служащих, работников природоохранных учреждений и правоохранительных органов, депутатов, предпринимателей, на преподавателей, студентов и учащихся, на самые широкие круги читателей, интересующихся проблемами своей среды обитания, пытающихся предпринять реальные усилия по ее сохранению и облагораживанию. Авторы и издатели заранее благодарны тем, кто выскажет свое мнение и пожелания, задаст вопросы, внесет предложения и тем окажет помощь в дальнейшей работе. [28]
Словарь может служить пособием для экологов, юристов, экономистов, аграриев, представителей естественных наук, студентов, аспирантов и преподавателей юридических и сельскохозяйственных вузов и факультетов, всех, кто желает углубить эко-лого-правовые знания. [29]
Словарь представляет собой синтезированное издание, включающее издательские, информационные и литературные понятия. Он предназначен для широкого круга читателей, интересующихся чиздательским делом. В приложениях даны сокращения часто встречающихся информационных понятий, названий организаций, программ общественных фондов на русском, английском, немецком и латинском языках. [30]