Cтраница 2
Большинство текстовых редакторов предоставляют широкие возможности для документирования. Программы включают словари синонимов делового языка, более совершенную проверку орфографии, современное стилевое оформление документа ( включая пригодность использования конкретного шрифта), возможность составления документа на пяти языках и многое другое. [16]
Традиция издания словарей синонимов в России восходит еще к ХУ1П веку. Велика тяга читателей к словарям синонимов. [17]
Под словарем данного информационного языка понимают списки, которые определяют вхождение логических элементов в словарный состав языка, а также их написание, употребление и значение. Под такое определение словаря подходят также тезаурус, словарь синонимов, глоссарий и др. Каждое из них можно рассмат ривать как словарь языка, определяющий значения слов, а также связей между ними. [18]
Сегодня подобными устройствами ТАСС вооружает всех своих собкоров, значительно облегчая и ускоряя их работу, на родном пока языке. Что очень важно и перспективно для использования в массе других профессий, автоматический словарь синонимов, которым располагает машина, делает перевод не только ускоренным, но и более качественным. [19]
Для пользователей предусмотрен удобный механизм поиска и исправления орфографических ошибок. Для этого в пакет включены эталонный словарь на 130 тысяч английских слов и словарь синонимов на 220 тысяч слов. Схема проверки может использовать несколько словарей и языков, предлагает варианты для неизвестных слов, контролирует правильность употребления заглавных букв и пунктуацию. [20]
![]() |
Кнопки ОТМЕНИТЬ и ВЕРНУТЬ. [21] |
Часто в работе над документом приходится подбирать синонимы к словам. Если у Вас достаточно богатый словарный запас, то можете положиться в этом деле на себя, но не брезгуйте использовать словарь синонимов, который в MS Word носит красивое название тезаурус. [22]
Более широкие возможности для документирования предоставляет Лексикон 2.0 для Windows. Языковые возможности Лексикона 2.0 значительно расширены. Программа включает словарь синонимов делового языка, более совершенную проверку орфографии, современное стилевое оформление документа ( включая пригодность использования конкретного шрифта), возможность составления документа на 5 языках и многое другое. [23]
Для установления характера семантических отношений между словами в каждом отдельном случае требуется скрупулезный анализ всех употреблений и значений слов, основанный на большом языковом материале. Учесть все семантические возможности слова бывает часто очень трудно. Поэтому в словарях синонимов, предназначенных для практического использования, синонимы и ложные синонимы приводятся вместе. [24]
Более того, редактор позволяет представлять текст на экране дисплея в том виде, в каком его хочет видеть пользователь. Для журналистов и писателей текстовый редактор позволяет обращаться к словарю синонимов и антонимов, что очень важно при стилистической обработке текста. Достаточно указать курсором заменяемое слово, вызвать список его синонимов из памяти компьютера ( этот список появится в окне экрана дисплея) и указать курсом на выбранный синоним, синоним сразу встанет на место указанного слова. [25]
Отношение является эквиваленцией, если SZE e d B SiS. Легко заметить что эквиваленция это толерантное отношение предпорядка. 6& а, то в эквиваленция, причем индуцирует отношение частичного порядка в множестве классов Ха. Приведенные и другие виды отношений встречаются в самых различных областях знаний. Например словарь синонимов русского языка устанавливает отношение толерантности в множестве слов русского языка. [26]
Пермутационные указатели обладают рядом недостатков. Во-первых, заглавие не всегда в должной мере отражает содержание документа. Во-вторых, в качестве самостоятельных рубрик используются только слова заголовка, а не термины, определенные из существа дела и специально разработанной рубрикации. Поэтому работы близкого содержания могут быть расположены под разными ключевыми словами, являющимися синонимами. Например, заголовки Выращивание кремния по методу Чохральского и Вытягивание кристаллов кремния из расплава имеют одинаковый смысл, но мало совпадающих ключевых слов и поэтому будут разнесены по несовпадающим рубрикам, в частности по рубрикам Выращивание и Вытягивание, хотя в полном контексте смысл этих слов совпадает. Поэтому каждый раз, изучая какую-либо тему, приходится вспоминать все слова-синонимы. Это особенно трудно, если указатель составлен на малознакомом языке. Безусловно, словарь синонимов очень полезен для такой работы. Подобные словари - так называемые тезаурусы - удобны для определения терминов, по которым выбираются ключевые слова для отыскания нужной информации в указателе. [27]