Cтраница 2
Критическая критика чувствует иногда необходимость подчеркнуть проявляемое ею снисхождение, заключающееся в том, что она читает корреспонденции и отвечает на них, и она мотивирует это снисхождение тем, что корреспондент счастливо справился с каким-нибудь заданным ему уроком. [16]
Вы должны принять мою благодарность, я ценю ваше снисхождение к моей слабости и одиночеству трейдинга. Только трейдер может понять эту темноту. Я думал, я был один, но выяснялось, что есть много огней на пути. Эти огни - наши новые друзья, которые идут тем же путем, освещая нам путь, чтобы мы продолжали наше путешествие. [17]
Да будет Аллах милостив к тому, кто проявляет снисхождение и мягкость при покупке, продаже, или при требовании своих денег у должника. [18]
С ( Брут) просил меня исправить без всякого снисхождения текст этой ( его) речи. [19]
Создание книги оказалось очень трудным, и поэтому автор просит снисхождения у тех, которые заметят имеющиеся недостатки. [20]
Затем я встречался со многими товарищами, которые выражали нам снисхождение - нам, отдельным нациям, и говорили: мы вам уступим кое-что. [21]
PS ( выслушав обвинение), виновный просит ( о снисхождении), а невиновный возмущается. [22]
ДЙ congkuun мягко ( снисходительно, милостиво) отнестись; проявить снисхождение. [23]
Нам предстоит далее решить, позволительно ли иногда прощать или оказывать снисхождение. [24]
Когда книга пишется для двух групп читателей, то автору приходится просить снисхождения у каждой из них. Задача автора тем труднее, что многие справедливо желают получить сведения о количественной обработке обсуждаемого предмета, и требуют, по меньшей мере, применения элементарной математики, тогда как другие возражают против введения даже простых алгебраических символов. [25]
Чем объяснить это странное, - по словам г. Рубеновича, - снисхождение. Говорят, - сообщает г. Рубенович, - что председатель военного суда был поражен сходством Караулова с его трагически умершим сыном. [26]
Для того чтобы предмет не вызывал затруднений у неспециалистов, мы ( прося снисхождения у остальных) начинаем с элементарного введения и небольшого исторического обзора. [27]
Хотя и нет никакого сомнения, что Блистательная Порта по правилам своим употребит снисхождение и великодушие против народа сербского, как издревле подданного сей державе и дань ей платящего, однакож, взирая на участие, какое сербы принимали в действиях сей войны, признано за приличное постановить нарочные условия о их безопасности. [28]
Предполагая, что читатель одобрит избранную мной форму, я тем более должен просить его о некотором снисхождении к содержанию. Я заранее был вынужден считаться с неумолимой необходимостью не слишком перегружать книгу: нужно было сделать ее доступной и понятной хотя бы для развитых рабочих, а книга и без того в полтора раза превзошла первоначально предполагавшийся сбъем. Как часто приходилось мне поэтому довольствоваться одним словом вместо целой строки, строкой - вместо страницы и страницей - вместо листа. [29]
Тайяр де Шарден, В. И. Вернадский, отчасти П. А. Флоренский - вкладывали в понятие разум человека и божественное начало ( снисхождение к людям божественного разума), что следовало из их общего мировоззрения. В приведенной формулировке закон ноосферы кажется логичным, поскольку человечество как часть природы, превратившись в разрушительную общемировую геологическую силу, вольно либо окончательно разрушить биосферу, а тем самым уничтожить себя, либо сохранить и ее, и собственное существование. Мечта и вера, конечно, светлая, но весьма далекая от реальности и недостаточная ни как научный прогноз, ни как определение закона ноосферы, хотя сам закон, безусловно, справедлив. Он точен в том смысле, что если человечество не начнет разумно регулировать свою численность и давление на природу, сообразуясь с ее законами, биосфера в измененном виде может сохраниться, но цивилизация, а не исключено, и вид Homo sapiens погибнут. [30]