Cтраница 1
Совет кантонов играет неблагодарную роль сената или палаты пэров, роль тормоза в противовес Национальному совету, охваченному, как это предполагается, неудержимым стремлением к нововведениям, роль наследника зрелой мудрости и осмотрительной рассудительности предков. Это достопочтенное и солидное учреждение уже сейчас разделяет участь своих собратьев, из которых двое поныне здравствуют в Англии и в Америке, а третий уже скончался во Франции; прежде чем Совет кантонов успел обнаружить признаки жизни, печать уже пренебрегает им и занимается только Национальным советом. [1]
В 1937 избран членом кантонального парламента Нейшателя, а в 1942 - членом Совета кантонов ( вторая палата) Федерального собрания Швейцарии. [2]
Наибольшим количеством газет располагает радикальная партия. Главным ее органом является Berner-Zeiturig, выходящая под редакцией адвоката Нпггелера, вице-президента Большого совета и члена Совета кантонов. Эта газета является органом решительно радикальной партии немецкой части кантона, представителем которой в кантональном совете [ Re-gierungsrat ] является директор финансов Штемпфли. [3]
Совет кантонов играет неблагодарную роль сената или палаты пэров, роль тормоза в противовес Национальному совету, охваченному, как это предполагается, неудержимым стремлением к нововведениям, роль наследника зрелой мудрости и осмотрительной рассудительности предков. Это достопочтенное и солидное учреждение уже сейчас разделяет участь своих собратьев, из которых двое поныне здравствуют в Англии и в Америке, а третий уже скончался во Франции; прежде чем Совет кантонов успел обнаружить признаки жизни, печать уже пренебрегает им и занимается только Национальным советом. [4]
Живут также в США, Канаде, Финляндии, Дании, Норвегии и др. Яз. Федеральное ( Союзное) собрание - двухпалатный парламент ( Совет кантонов и Нац. [5]
Делегаты съезда были арестованы, производились обыски. Вся эта военная акция проводилась с целью разгона съезда Советов Бурзян-Тангауровского кантона, была организована со ссылкой на фантастические слухи о действующих здесь мифических башкирских белогвардейских бандах численностью до 2 - 3 тыс. человек. [6]
ШВЕЙЦАРСКАЯ НАРОДНАЯ ПАРТИЯ ( ШНП), в романских кантонах называется Демократическим союзом центра - создана в 1971 г. Представляет интересы за-жаточного крестьянства, ремесленников, мелкой и средней буржуазии. ШНП выступает за протекционистские тарифы для защиты крестьян и ремесленников от иностранной конкуренции, за увеличение субсидий для крестьян, против улучшения социального законодательства. ШНП выступает против участия Швейцарии в западноевропейской интеграции. В итоге парламентских выборов 1983 г. получила 23 места в Национальном совете и 5 мест в Совете кантонов; занимает 1 пост в правительстве. [7]
Наиболее энергично конкурируют между собой Бери, Цюрих и Люцерн. Берн, во всяком случае, единственно подходящий город, так как он является местом, где немецкая Швейцария переходит во французскую, так как он - главный город самого большого кантона и так как он становится центром всего швейцарского движения. Ясно, что для того, чтобы приобрести какое-то влияние, Берн должен иметь также университет и Федеральный суд. Но испробуйте втолковать это швейцарцам, каждый из которых является фанатическим приверженцем главного города своего кантона. Очепь возможно, что более радикальный Национальный совет будет голосовать за радикальный Берн, а солидный Совет кантонов - за солидный и высокомудрый Цюрих. Тогда действительно нелегко будет найти выход из положения. [8]
Город Берн сделал все возможное, чтобы оказать им самый блистательный и подкупающий прием. Было все, что полагается в таких случаях: музыка, праздничные шествия, стрельба из пушек, колокольный звон, иллюминация. Национальный совет, избранный на основе всеобщего избирательного права и пропорционально численности населения ( Бери посылает 20 депутатов, Цюрих - 12, самые маленькие кантоны по 2 - 3 депутата), состоит в преобладающем своем большинстве из либералов с радикальным оттенком. Решительно радикальная партия имеет весьма значительное количество мандатов, а консервативная партия располагает только шестью-семью голосами из общего количества более ста голосов. Старые кантоны [ Urkantonli ] опять послали несколько истых приверженцев Зондербунда 8, и вследствие косвенных выборов реакционные элементы, хотя и имеющие незначительное меньшинство, все же представлены в Совете кантонов бблыпим числом депутатов, чем в Национальном совете. [9]
Национальный совет, хотя он и должен представлять всю швейцарскую нацию, уже на первом заседании показал образец если не узко-кантонального духа, то во всяком случае чисто швейцарского разлада и крохоборства. Это были гг. Оксенбейн, Функ и Нейхаус; первые два - представители бернских старорадика-лов, третий же является представителем старолиберальной, полуконсервативной партии. Можно еще понять, что цюрихцы и другие moderados 10 противопоставили г-пу Оксенбейну мудрого и многоопытного Нейхауса, но то обстоятельство, что г-н Функ, принадлежащий к тому же самому направлению, что и Оксенбейн, был выставлен в качестве конкурирующей кандидатуры против последнего и дважды участвовал в баллотировке, показывает, как мало еще консолидированы и дисциплинированы партии. В последовавших затем выборах вице-председателя абсолютное большинство голосов было собрано только в пятом туре голосования. В противовес этому солидный и опытный Совет кантонов уже в первом голосовании избрал почти единогласно своим председателем цюрихского moderado - Фуррера. Те и другие выборы уже в достаточной мере показывают, как различен дух обеих палат и как неизбежны в скором времени расхождения и конфликты между ними. [10]