Cтраница 1
Французские согласные ( всего их 20) отличаются от русских четкостью и напряженностью артикуляции, отсутствием оглушения конечного согласного, например: cage Ikatg ], salade Isa-lad ]; отсутствием смягчения перед гласными, четким размыканием конечных согласных. [1]
Французские согласные являются твердыми. [2]
Французские согласные - глухой [ J ] и звонкий [ з ] произносятся примерно так же, как и соответствующие им русские ш и ж, но более четко и напряженно. При этом язык приподнимается к твердому небу, а его боковые края упираются в коренные зубы; кончик языка свободен и образует щель с верхними зубами. В отличие от других французских согласных, [ J ] и [3] являются более долгими, особенно в начале слова. [3]
Французские согласные ( всего их 20) отличаются от русских четкостью и напряженностью артикуляции, отсутствием оглушения конечного согласного, например: caga № 3: 3 ], salade [ sa-ladj; отсутствием смягчения перед гласными, четким размыканием конечных согласных. [4]
Французские согласные являются твердыми. [5]
Французские согласные произносятся более напряженно и более четко, чем русские согласные. [6]
Три французских согласных [ j ], [ w ], [ у ] называются также полугласными или полусогласными, так как, с одной стороны, они могут в известных условиях ( в зависимости от стиля или диалекта) чередоваться с гласными. [7]
Артикуляция любого французского согласного зависит от последующего гласного. Готовясь произнести согласный, вы заранее подготавливаете органы речи к произнесению последующего гласного. [8]
Почти все французские согласные являются твердыми в любом положении в потоке речи. [9]
Большая часть французских согласных произносится приблизительно так же, как и соответствующие согласные русского языка. Однако им свойственны некоторые отличительные качества. [10]
В отличие от русских, французские согласные более напряженные, энергичные. [11]
Для произнесения среднеязычного [ р ] следует прижать к твердому небу среднюю часть спинки языка, а кончик языка - к нижним зубам. Французский согласный [ р ] является носовым согласным, он произносится с опущенной небной занавеской, таким образом, воздушная струя, как и при n, m, попадает в ротовую и носовую полости одновременно. Звук этот похож на русское мягкое [ n j, но отличается от последнего взрывом в конце слова ( подобно другим носовым согласным французского языка) и долготой. [12]
Конечные звонкие согласные никогда не оглушаются. Французские согласные не смягчаются перед гласными переднего ряда. [13]
Французские согласные - глухой [ J ] и звонкий [ з ] произносятся примерно так же, как и соответствующие им русские ш и ж, но более четко и напряженно. При этом язык приподнимается к твердому небу, а его боковые края упираются в коренные зубы; кончик языка свободен и образует щель с верхними зубами. В отличие от других французских согласных, [ J ] и [3] являются более долгими, особенно в начале слова. [14]