Cтраница 1
Самостоятельный вид санкций образуют / разрыв или приостановление дипломатических и консульских отношений. Эти меры представляют собой прекращение ( постоянное или временное) потерпевшим государством дипломатических и / или консульских связей. Замечу, что данные меры могут применяться и в ответ на недружественный акт, но тогда они не имеют характера санкций. [1]
Самостоятельным видом литературных произведений, охраняемых авторским правом, является перевод произведения на другой язык. Общеизвестно, что смысловое значение слов и выражений одного языка не находит полного соответствия в другом языке. Поэтому для сохранения смысла, стилистики и основных особенностей переводимого произведения переводчик должен творчески осуществить замену переводимого слова иным, близким по значению или более точным по смыслу, заменить непереводимые выражения иностранного языка адекватными им выражениями языка перевода. Что касается перевода художественных произведений, то для него первостепенное значение имеет передача стилистических особенностей и художественного своеобразия переводимого произведения, литературной манеры и творческой неповторимости личности его автора. [2]
Самостоятельным видом оперативного анализа является выборочный экспресс-анализ. [3]
Самостоятельным видом налоговых преступлений считается подделка знаков уплаты пошлины. [4]
Самостоятельным видом оперативного анализа является выборочный экспресс-анализ. [5]
Другим самостоятельным видом стандартных термодинамических характеристик являются теплоты, или изменения энтальпии, образования гомо - и гетеросоединений из свободных атомов. [6]
Совершенно самостоятельным видом осветительных установок лечебных учреждений является оздоровительное и санационное облучение, использующее ультрафиолетовую область спектра, но при различных длинах волн. [7]
Как самостоятельный вид коррозии может рассматриваться биокоррозия - разрушение металла, при котором в качестве значимого выступает биофактор. Биоагенты - микроорганизмы ( грибы, бактерии) являются инициаторами или стимуляторами процесса коррозии. [8]
Как самостоятельный вид пользования недрами, подлежащий лицензированию, региональное геологическое изучение было введено Законом РФ О недрах в 1995 г. Этот вид работ осуществлялся и ранее. Работы велись за счет средств государственного бюджета, и достаточно было решения МПР для их осуществления. [9]
Как самостоятельный вид контроля логический контроль не применяется, так как он не обеспечивает получения необходимой точности перфорации и позволяет обнаружить только существенные ошибки. Однако в качестве вспомогательного способа логический контроль осуществляется на всех операциях технологического процесса - от приемки первичных документов у заказчиков до выпуска готовых отчетных регистров. [10]
Как самостоятельный вид пользования недрами, подлежащий лицензированию, региональное геологическое изучение было введено Законом О недрах в 1995 г. Этот вид работ осуществляется за счет средств федерального бюджета и регламентируется МПР России. Этот вид пользования недрами предшествует геологическому изучению. [11]
![]() |
Газоразрядные сигнальные индикаторы ( неоновые лампы. [12] |
К самостоятельным видам разряда относятся такие, для поддержания которых не требуется внешних источников ионизации газа. Тлеющий разряд как вид самостоятельного разряда возникает между анодом и катодом при напряжении, достаточном для лавинообразного развития процесса ионизации газа движущимися под воздействием электрического поля электронами и процесса выбивания вторичных электронов с катода положительными ионами. Тлеющий разряд сопровождается процессами рекомбинации электронов и ионов. При этом выделяется энергия в виде фотонов и газ светится. Цвет свечения определяется составом газа-наполнителя. Так как процессы ионизации и рекомбинации происходят в основном вблизи катода, то свечение наблюдается в прикатодной области. [13]
Вторым самостоятельным видом механического изнашивания является изнашивание вследствие пластического деформирования. Его механизм состоит в изменений р аТШ рТЖ - деТа7ГИ при постепенном смещении поверхностных слоев по направлению скольжения или же в изменении микроформы детали при деформировании всей массы детали. [14]
Поповым как самостоятельный вид, близкий к A. К - Всегда двухлетнее, сильно деревянистое снизу растение, достигающее 70 - 80 см высоты. Листья дважды и трижды перисто рассеченные, обычно слегка опушенные. [15]