Cтраница 3
Во всех случаях сокращения отбивают от цифр полукруглой, от относящегося к сокращениям текста также полукруглой, если между ними нет точки, наконец, сокращения из нескольких частей разбивают между собой полукруглой также в местах, где нет точки. Эти пробелы при выключке не изменяются. [31]
Как и в предыдущих изданиях, выполнен большой объем редакционной работы, включая сокращение текста в некоторых разделах и обновление литературы. [32]
Первые два тома издавались в 1954, 1955 и 1957 гг. В этом издании осуществлены некоторые сокращения текста ( выпущен материал; который известен студентам из элементарного курса физики) и устаревшие места заменены новыми. Учтены многочисленные рекомендации, читателей и рецензентов по изложению отдельных вопросов, в частности, в первом томе курса раздел молекулярной физики теснее, чем в предыдущем издании, объединен с пояснением законов термодинамики. [33]
Чтобы избежать увеличения и без того значительного объема книги, одновременно с добавлениями были произведены и некоторые сокращения текста, которые, однако, не относились к основным вопросам курса. Кроме этого некоторые вопросы ( взаимная энергия двух произвольных контуров, количественные данные об излучении диполя) были перенесены из основного текста в Добавления. [34]
Иллюстрации ( чертежи, карты, схемы, диаграммы, фотографии) и таблицы могут быть включены в реферат полностью или частично, если они отражают основное содержание первичного документа и способствуют сокращению текста реферата. [35]
Эта Переписка была первой попыткой собрать и опубликовать все письма Маркса и Энгельса, написанные друг ДРУГУ - Однако выполнена она была неудовлетворительно и издана не полностью ( в нее вошло 1386 писем из общего количества более 1500), с большими сокращениями текста, с неудовлетворительным научно-справочным аппаратом. Ленин глубоко изучал и тщательно конспектировал Переписку К. [36]
Многие способы, применяемые при синтезе одной из групп гетероциклической четвертичной аммониевой соли, применимы и для других групп, если они сходны по структуре, как, например, соединения пиперидина и морфолина. Поэтому для сокращения текста здесь приведены наиболее типичные примеры. [37]
В наименованиях операций и переходов ВР очень кратко отражает технологический маршрут, но не настолько кратко, чтобы потерялась связь между операциями. С целью сокращения текста целесообразно несколько наименований операций и переходов, которые выполняются в одном цехе, объединять условными терминами, например, предварительная обработка, остальная обработка, если, конечно, это не вызовет различных толкований. [38]
В целях сокращения текста все промежуточные выкладки, связанные с этим подбором, опущены. [39]
Меморандум - документ, подробно излагающий фактическую сторону того или иного вопроса, содержащий анализ тех или иных положений или полемизирующий с доводами др. стороны. Меморандум является либо приложением к личной или вербальной ноте в целях сокращения текста ноты, либо самостоятельным документом. На практике нередко встречаются меморандумы одного правительства др. правительству по основным вопросам международного положения и внешней политики. Меморандум как приложение к личной или вербальной ноте печатается на бумаге без герба, номер, печать, место ( город) и дата отправки не ставятся, адрес не указывается. Меморандум как отдельный документ печатается на нотном бланке, печать и номер не ставятся, однако указывается место ( город) и дата отправки. [40]
Карты учета составлены по табличной форме и имеют три графы. В первой графе указаны наименования учетных реквизитов и их порядковые номера для сокращения текста при передаче данной информации по телефону или телетайпу. Во вторую графу вписывается содержание или показатель по каждому реквизиту. Третья графа кодовых обозначений показателей и является макетом перфорации сообщения для записи его на ные носители. [41]
В основу настоящего издания протоколов III съезда РСДРП положен текст первого, женевского, издания, тщательно сверенный с хранящимся в архиве Института марксизма-ленинизма текстом протоколов, подготовленным протокольной комиссией съезда для женевского издания, и первоначальными секретарскими записями. Все дополнения, которые не были включены в первое издание протоколов по конспиративным соображениям или но соображениям сокращения текста, в настоящем издании приведены в подстрочных примечаниях как правило по тексту протокольной комиссии. Некоторые дополнения, которые не вошли в рукопись протокольной комиссии, даны но первоначальной секретарской записи. Исключение в подаче дополнительного материала сделано для доклада Центрального Комитета на 23 заседании съезда. Доклад ЦК в первом издании был напечатан с большими сокращениями по конспиративным соображениям, восстановление которых под строкой составило бы большие неудобства для читателя. [42]
В отличие от всех вышедших в свет аналогичных изданий других стран Техническая Энциклопедия резко отличается тем, что в ней помещаются статьи укрупненного объема с таким расчетом, чтобы в каждой статье в сжатом, но законченном виде с достаточной для энциклопедии полнотой была освещена трактуемая тема. В каждом томе предполагается поместить около 150 ведущих статей. Для сокращения текста и для лучшего его уяснения все статьи будут богато иллюотрированы, главным образом полусхематическими чертежами, снабжены цифровыми таблицами и диаграммами, которые дадут инженеру необходимый основной материал для расчетов и проектирования. [43]
Кинематические передаточные функции механизма непосредственно определяют только его кинематические свойства. Однако они входят в коэффициенты уравнения движения механизма и совместно с динамическими передаточными функциями дают возможность провести качественное исследование динамических свойств механизма. Иногда для сокращения текста можно опускать прилагательные кинематическая и динамическая, если очевидно, о какой передаточной функции идет речь. [44]
Отсюда ясно, что закодированный текст при этом будет иметь тот же характер, что и фраза на стр. Отметим еще, что при таком кодировании любая описка будет роковой: при декодировании она приведет к новому осмысленному тексту и мы ее не заметим, а если и заметим, то не сможем понять, что же было написано на самом деле. Что же касается до сокращения текста при помощи непосредственного пропуска части букв, выбранных наудачу, то заранее можно лишь утверждать, что при отбрасывании более чем ДМ букв мы заведомо не сможем безошибочно восстановить первоначальный текст. Специальные опыты ( относящиеся к английскому языку) показывают, что обычно такое восстановление удается лишь тогда, когда число отброшенных букв не превосходит 25 % от общего их числа. [45]