Cтраница 3
Англичанин Роберт Рансон сделал цельный плуг из чугуна. [31]
Англичане инстинктивно восхищаются человеком, скромно признающим свою бесталанность. [32]
Англичане, которые склонны принимать первую эмпирическую форму проявления чего-либо за самую основу, часто считают причиной долгого рабочего времени на фабриках то огромное иродово похищение детей, которое капитал производил при зарождении фабричной системы в приютах для бедных и сирот и при посредстве которого он приобрел совершенно безропотный человеческий материал. [33]
Англичане же, считая, что политика служит лишь корыстным интересам буржуазного общества, борются не против правительства, а непосредственно против буржуазии, а эта борьба может пока что вестись с успехом лишь мирным путем. Застой в промышленности и вызванная им нищета повлекли за собой в 1834 г. в Лионе восстание во имя республики, а в 1842 г. в Манчестере всеобщую стачку с требованием Народной хартии и повышения заработной платы. А что для стачки тоже требуется мужество и даже большее, часто гораздо большее мужество, гораздо более смелая и твердая решимость, чем для восстания, - это ясно. В самом деле, для рабочего, знающего по опыту, что такое нищета, вовсе не пустяк смело идти навстречу нужде, обречь на нее жену и детей, месяцами терпеть голод и лишения, оставаясь твердым и непоколебимым. Сравните смерть или галеры, угрожающие французскому революционеру, с тем, что английский рабочий терпит, чтобы не подчиниться игу имущего класса, с медленной смертью от голода, с необходимостью изо дня в день смотреть на голодающую семью, с сознанием, что буржуазия когда-нибудь да отомстит тебе. Мы увидим дальше пример такого упорного, неодолимого мужества английского рабочего, уступающего силе лишь тогда, когда всякое сопротивление бесполезно и уже не имеет смысла. И именно в этой спокойной выдержке, в этой непоколебимой решимости, ежедневно выдерживающей сотни испытаний, именно в них английский рабочий обнаруживает наиболее достойную уважения черту своего характера. [34]
Англичане очень смеялись, когда я начал свою речь с того, что наш друг Лафарг и другие, отменившие национальности, обращаются к нам по-французски, то есть на языке, непонятном для 9 / ю собрания. Далее я намекнул, что Лафарг, сам того не сознавая, под отрицанием национальностей понимает, кажется, их поглощение образцовой французской нацией. [35]
Англичане еще не знают того, что с 1846 г. экономическое содержание, а потому и политическая цель английского господства в Ирландии вступили в совершенно новую стадию, и именно поэтому фенианство 95 отличается социалистической тенденцией ( в негативном смысле, как движение, направленное против присвоения земли) и тем, что является движением низших классов. [36]
Англичане, при всем желании, не могут сделать эту революцию за ирландцев, но они могут дать им легальные средства, чтобы те сами сделали ее для себя. [37]
Англичане, которые склонны принимать первую эмпирическую форму проявления чего-либо за самую основу, часто считают причиной долгого рабочего времени на фабриках то огромное иродово похищение детей, которое капитал производил при зарождении фабричной системы в приютах для бедных и сирот и при посредстве которого он приобрел совершенно безропотный человеческий материал. [38]
Англичане называют терилен, а мы у себя называем лавсан. [39]
Англичане, со своей стороны, были глубоко обеспокоены той путаницей, которая может возникнуть из-за неразберихи в производстве на Ближнем Востоке. [40]
Англичанин Корт изобрел способ проката фасонного металла с помощью вальцов, значительно сокративший трудоемкость изготовления многих деталей машин и других изделий. [41]
Англичане нередко говорят: Наш остров маленький, и мы должны много работать, чтобы обеспечить себя всем необходимым. Эти слова можно отнести и к изобретателю, ибо изобретатель должен быть трудолюбив. Рассуждения авторов о трудовом воспитании молодежи вполне соответствуют тенденциям в школьном образовании в нашей стране и будут, несомненно, полезны многим преподавателям. [42]
Англичане создали Королевское бенгальское азиат, об-во, французы - Азиат, об-во в Париже и Ханое, голландцы - Об-во изучения Юж. [43]
Англичане, самый сведущий в те времена в торговле народ, предлагали в своих книгах девять принципов для суждения о выгоде и невыгоде торговых операций. [44]
Англичанин Томас Эдмундсон ( 1792 - 1851) изобретает машину, проставляющую дату на желе знодорожныхе билетах. [45]