Национальная специфика

Cтраница 1

Национальная специфика выявляется при сопоставлении разных языков и обусловлена объективным фактором, который заключается в природных и культурных реальностях, существующих в жизни одного и не существующих в жизни другого народа ( Ладил мужичок челночок, а свел на уховертку), и субъективным, состоящим в произвольной избирательности, если слова, называющие одни и те же реалии, по-разному представлены во фразеологии разных языков. [1]

Национальная специфика языка более всего проявляется на уровне лексики, фразеологии, афористики. Но особое, национально-специфическое имеет место и в грамматическом строе языков, в частности, в синтаксисе. Предметом нашего рассмотрения с этой точки зрения являются безличные предложения в русском языке. [2]

Национальная специфика экономики России в ОКДП учитывается использованием номенклатурных позиций общесоюзных классификаторов экономической информации бывшего Союза ССР: ОКОНХ, ОКП, ОКСП и всего спектра классификаторов услуг, а также других видов источников информации, связанных с экономикой России. [3]

При этом определенная национальная специфика, конечно, может сохраниться, но значение ее будет далеко не столь велико, как значение сегодняшних особенностей. [4]

Осознание важности фактора национальной специфики в последнее время проявляется в пристальном внимании, которое уделяется изучению национальных особенностей японских компаний, и в попытках подражания им со стороны западных фирм, которые полагают, что на этом пути можно достичь успеха. При сравнении транснациональной корпорации и компании, работающей в одной стране, можно обнаружить некоторые отличия, обусловленные влиянием нескольких или только одной культуры. Воздействие национальных особенностей особенно четко проявляется в реализации управленческих функций. В большинстве западных компаний для интенсификации работы в интересах организации-работодателя сотрудников принято стимулировать. В других странах, например, Японии, мотивация такой деятельности является частью индивидуального психологического портрета и присуща людям в силу культурно-исторических причин. Поэтому в этих странах менеджеры больше сосредоточены на решении задач кооперации, а не контроля. Следует признать, что фундаментальные различия такого рода могут обусловливаться общим направлением общественного развития рассматриваемых стран. Попытки придать акцент управления кооперации, традиционно ориентированной на контроль, скорее всего не принесут успеха ни тем, кто управляет, ни тем, кем они пытаются управлять. [5]

Одновременно предпринимательство должно учитывать национальную специфику. [6]

Японская модель отличается от всех других национальной спецификой, выражающейся в традициях отношения к труду. Эти традиции состоят в том, что японцы по своему менталитету являются трудоголиками, т.е. для них качество труда стоит выше его оплаты. Данная модель предполагает сочетание национальной системы замкнутого корпоративного ( кастового) труда с активной регулирующей поддержкой государства ( вплоть до планового регулирования) политики корпораций в области использования и стимулирования труда на основе национального согласия. [7]

Отличия были, конечно, связаны и с национальной спецификой русской культуры той поры, политическими условиями становления отечественной социологии и многими чисто идеологическими моментами. [8]

Финансовое управление в мультинациональных корпорациях имеет следующие особенности: национальная специфика в области права и экономики; наличие операций в различных валютах; языковой барьер; национальная специфика в области учета и налогообложения; особенности национальной культуры в области технологии и управления; роль правительственных органов в регулировании бизнеса; политический риск. [9]

Таким образом, внутреннее единство романтизма реализовывалось с учетом национальной специфики необычайно многообразно. [10]

Основные формы объединений. [11]

Реальный характер вертикального объединения, называемого концерном, определяется национальной спецификой. Концерны не однотипны и различаются главным образом степенью самостоятельности входящих в них предприятий. [12]

Братские партии в своей политике неизменно следуют ленинскому принципу учета национальной специфики и исторических особенностей социалистических стран. В разнообразии форм их общественной жизни, организации экономики проявляется богатство путей и методов утверждения и развития социалистического строя. [13]

Учебники других стран, написанные по-английски, отражают скорее не национальную специфику подготовки кадров, а известную всем специалистам эрудицию их авторов. Лушеса Документация научной литературы, получившая признание на трех языках: голландском, немецком и английском. К ним в какой-то мере примыкает небольшой курс лекций одного из ведущих библиотековедов и документа листов США Дж. Ширы Социологические основы библиотечного дела, предназначенный для прочтения в Индии. [14]

Они не изменяют экономической сути лизинга, а лишь придают ему национальную специфику. [15]

Страницы: 1 2 3 4