Cтраница 3
Из-за военной роли завода все действия были засекречены. Счета, ведущиеся по советским стандартам, не открывали управляющим никаких сведений о том, сколько стоит сделать каждый продукт и является ли предприятие прибыльным или убыточным. [31]
Телевизионный сигнал, как известно, содержит две несущие: несущую сигнала изображения, которая про-модулирована сигналом изображения по амплитуде, и несущую сигнала звукового сопровождения, которая про-модулирована сигналом звука по частоте. Разность между этими несущими по советскому стандарту установлена равной 6 5 МГц. Таким образом, несущая промежуточная частота сигнала звукового сопровождения равна 31 5 МГц. Полоса пропускания УПЧИ сформирована таким образом, чтобы несущая промежуточная частота сигнала изображения располагалась на середине правого склона частотной характеристики, а несущая промежуточная частота сигнала звука располагалась левее левого склона частотной характеристики и была значительно ослаблена. Это необходимо для того, чтобы избежать появления на экране телевизора полос в такт со звуком. [32]
В 1919 г. во Франции была принята система МТС, в которой в качестве основных единиц были взяты метр, тонна и секунда. Эта система была рекомендована также первым советским стандартом на механические единицы, принятым в 1927 г. В настоящее время она вышла из употребления. [33]
В первой графе слева помещены модули, стандартизованные в СССР и Германии. МОДУЛИ, имеющиеся только в советском стандарте ( ОСТ 1597), отмечены буквой с, а модули, имеющиеся только в германском стандарте ( DIN 780), отмечены буквой г. Справа помещены модули, соответствующие диаметральным питчам р, помещенным во второй графе, стандартизованным в странах с дюймовой системой мер. [34]
В первой графе слева помещены модули, стандартизованные в СССР и Германии. Модули, имеющиеся только в советском стандарте ( ОСТ 1597), отмечены буквой с, а модули, имеющиеся только в германском стандарте ( DIN 780), отмечены буквой г. Справа помещены модули, соответствующие диаметральным питчам р, помещенным во второй графе, стандартизованным в странах с дюймовой системой мер. [35]
А теперь мне нужно объяснить тебе строение кадровых синхронизирующих сигналов. Их длительность составляет 192 мкс в советском стандарте с четкостью 625 строк. [36]
При подготовке русского перевода книги произведены небольшие сокращения в случаях, когда описываемые технологические приемы, материалы или техническая документация не применяются в СССР. В примечаниях редактора перевода содержатся указания на некоторые советские стандарты и научно-технические решения. [37]
Эта система единиц впервые была установлена в 1919 г. во Франции, где была принята в законоположении о единицах измерений. В 1927 - 1933 гг. система МТС была рекомендована советскими стандартами на механические единицы. [38]
Если бы турбина работала на передачу, то следовало бы принять за нормальную для работы эту оборотность или немного большую. При прямом соединении с генератором ( вал турбины и генератора общий) и советском стандарте частоты трехфазного тока / 50 гц оборотность должна удовлетворять, формуле ( 2 - 10), где р - четное число полисов. Если большая и меньшая стандартные оборотности одинаково близки, то предпочитаем большую, потому что с повышением оборотности генератор легче и дешевле. [39]
Для испытания канала используют обычно зш2 - импульсы Т и 2Т - длительности, что для советского стандарта составляет 0 08 и 0 16 - 0 17 мксек. [41]
![]() |
Соотношение фактических и адсорбционных смол в реактивных тошшвах. [42] |
Аппаратурное оформление стандартных методов разных стран и процедуры испытания несколько различаются между собой. При анализе бензинов по ASTM D 381 фактическими смолами считают не весь остаток после испарения, как в советском Стандарте, а остаток, нерастворимый в я-гептане, которым промывают стаканы после испарения; следовательно, значения, получаемые разными методами, могут зе совпадать. [43]
![]() |
Прибор для определения содержания общей серы. [44] |
Испытание на медной пластинке-показатель, определяющий коррозионную активность бензина, зависящую от общего содержания активных соединений серы ( меркаптанов, сероводорода, свободной серы), при повышенной температуре. Имеется международный стандарт ISO 2160 - 72А, основанный на методиках ASTM-IP, и рекомендация по стандартизации СЭВ-PC 1405 - 72, в основу которой положен советский стандарт. [45]