Cтраница 2
Законодательная власть осуществляется бундестагом ( палата депутатов), избираемым на 4 года, и бундесратом ( палата земель), назначаемым из членов земельных правительств. [16]
Законодательная власть принадлежит Национальному собранию, избираемому на 5 лет. Президент избирается всеобщим голосованием на 7 лет С 1967 г. главой государства является Омар Бонго. [17]
Законодательная власть осуществляется палатой представителей ( однопалатный парламент) в составе 49 членов, из к-рых 35 избираются на 5 лет всеобщим голосованием. [18]
Законодательная власть принадлежит Национальному собранию, исполнительная - президенту ( Абду Диуф) и назначаемому им правительству. [19]
Законодательная власть осуществляется парламентом - Национальным конгрессом, состоящим из сената и палаты депутатов, исполнительная - президентом. [20]
Законодательная власть принадлежит парламенту - палате собрания, к-рый избирает президента. [21]
Законодательная власть принадлежит Национальному конгрессу, состоящему из сената и палаты представителей. [22]
Законодательная власть принадлежит парламенту, состоящему из двух палат. [23]
Законодательная власть осуществляется одной палатой, состоящей из 750 депутатов, включая депутатов Алжира и колоний. Собрание, созываемое с целью пересмотра конституции, должно состоять из 900 депутатов. Система выборов базируется на численности населения. [24]
Законодательная власть установила правила, необходимые для объявления некоторых гражданских сооружений общественно полезными; политическая экономия пока еще не определила точно условия, которым должны отвечать эти сооружения, чтобы стать действительно полезными; во всяком случае идеи, высказанные на этот счет, нам представляются расплывчатыми, неполными и часто неточными. [25]
Законодательная власть - это та власть, которая имеет право указывать, как должна быть употреблена сила государства для сохранения сообщества и его членов. И кроме того, поскольку искушение может быть слишком велико при слабости человеческой природы, склонной цепляться за власть, то те же лица, которые обладают властью создавать законы, могут также захотеть сосредоточить в своих руках и право на их исполнение, чтобы, таким образом, сделать для себя исключение и не подчиняться созданным ими законам и использовать закон как при его создании, так и при его исполнении для своей личной выгоды; тем самым их интересы становятся отличными от интересов всего сообщества, противоречащими целям общества и правления. Вот почему в хорошо устроенных государствах, где благо целого принимается во внимание так, как это должно быть, законодательная власть передается в руки различных лиц, которые, собравшись должным образом, обладают сами или совместно с другими властью создавать законы; когда же они это исполнили, то, разделившись вновь, они сами подпадают под действие тех законов, которые были им созданы; это для них новая и непосредственная обязанность, которая побуждает их следить за тем, чтобы они создавали законы для блага общества. [26]
Законодательная власть сама является частью государственного строя, который сам по себе лежит вне области сГ непосредственного определения. [27]
Законодательная власть не создает закона, - она лишь открывает и формулирует его. [28]
Законодательная власть, поскольку она осуществляется народным представительством, имеет свои собственные органы; исполнительная власть тоже имеет своп органы, точно так же как и судебная. [29]
Законодательная власть осуществляется палатой депутатов, избираемой населением на 5 лет. [30]