Сужение - объем
Cтраница 1
Сужение объема является результатом обособления комбинаторного варианта значения. Постепенно слово success как бы вобрало в себя значение прилагательного, и последнее было опущено. В словосочетании get a degree первоначально было обязательным определение scholastic ( get a scholastic degree), не употребляющееся сейчас в результате эллипсиса. [1]
Сужение объема ( уточнение) - изменение значения, в результате которого слово, называвшее предметы определенного рода, закрепляется в качестве наименования только за одним из видов данного рода. [2]
Производное значение, образованное путем сужения объема значения ( иначе: путем уточнения содержания значения), называется уточняющим. [3]
 |
Тес перепутанные линии. [4] |
Задача ист и показать натуральный р этом о сужении объема si таблице; слабое переключен тельными задержками, даж руются убыстрением темпа. [5]
В состоянии аффекта у человека развивается психогенное ( эмоциональное) сужение объема сознания. При этом наблюдаются резкие движения, агрессивные и разрушительные действия. Лица, склонные к аффективным состояниям, относятся к категории с повышенным риском травматизации и не должны назначаться на должности с высокой ответственностью. [6]
С точки зрения содержания значения, расширение объема значения является обобщением, а сужение объема - уточнением значения. При обобщении в содержании значения мыслится меньше, а при уточнении больше признаков. [7]
Разновидностями модификации значения являются: а) расширение объема значения и б) сужение объема значения. [8]
Двояковыпуклые трубы изготовляют с различной кривизной впадин, благодаря чему происходит чередование расширений и сужений объемов между трубами по направлению движения потока в межтрубном пространстве. Это создает пульсацию скорости и давления потока с соответствующей интенсификацией теплоотдачи. [9]
Двояковыпуклые трубы изготовляются с различной кривизной впадин, благодаря чему происходит чередование расширений и сужений объемов между трубами по направлению движения потока в межтрубном пространстве. Это создает пульсацию скорости движения и давления потока с соответствующей интенсификацией теплоотдачи. [10]
Для терминов-интернационализмов греко-патинского происхождения, употребляемых в немецком языке, характерны такого рода семантические сдвиги в сторону и расширения, и сужения объема их значений при употреблении в качестве терминов разных подъязыков. Таким образом, использование при переводе первоначального, интернационального значения такого термина по существу возможно лишь в частных случаях его специального употребления. Именно эти термины и составляют основной объем тех ложных межъязыковых отождествлений, которые возникают обычно при их переводе и которые известны в литературе как ложные друзья переводчика, К числу таких ложных друзей относятся такие интернациона-лизмы, как Problem, Produkt, Logik, Produktion, Transport Faktor Form Test и многие другие. Как правило, все они неоднозначно омонимичны как термины разных областей знания или единицы разных лексических пластов, а также многозначны как термины - системные единицы конкретного подъязыка. [11]
Под влиянием обиды, оскорбления, производственных неудач могут развиться эффектные состояния ( аффект - взрыв эмоций), В состоянии аффекта у человека развивается психогенное ( эмоциональное) сужение объема сознания. Лица, склонные к аффективным состояниям, относятся к категории с повышенным риском травматизации, и их не следует назначать на должности с высокой ответственностью. [12]
Очевидно, что причину подобных нарушений восприятия в напряженной ситуации нельзя отнести только за счет нарушения функционирования зрения. Процесс приема информации нарушен вследствие сужения объема внимания. Как правило, в напряженной ситуации внимание концентрируется на ограниченном круге объектов и действий в ущерб приему и переработке полного объема информации. В экстремальных условиях ( отказ автоматического управления) нами было зафиксировано типичное ошибочное действие операторов: управление по части показаний отказавшей аппаратуры и игнорирование совокупности информации от других приборов. [13]
Появление конктракционных процессов может служить временным критерием того, что сформировавшийся камень представлен структурой, имеющей замкнутую пористость и непроницаемость. Контракционные эффекты опасны с точки зрения сужения объема формирующегося камня по сравнению с исходным объемом тампонажного раствора и образования микрощелей на границах камня с породой и колонной. [14]
Понятия i-го порядка, где t 0, характеризуют классы объектов. Наибольший объем имеет базовые понятия. Например, базовое понятие x i - причал обозначает любой причал, который может встретиться в задачах управления на дискретной сети морского порта. Сужение объемов понятий осуществляется путем включения одних понятий в другие в процессе построения выводов. [15]
Страницы: 1 2