Cтраница 3
Если право собственности на любое имущество было использовано для получения у Третьей Стороны финансирования для Освоения Договорной Территории ( Акватории), право Государства на такое имущество всегда будет вторично по сравнению с правами такой Третьей Стороны. [31]
С учетом пункта 20.5 Инвестор несет ответственность за любой ущерб или травмы, непосредственно вызванные Освоением Договорной Территории ( Акватории), за которые Инвестор несет ответственность в соответствии с применимыми Правовыми Мерами. За исключением предусмотренного в пункте 20.5 Инвестор возмещает убытки и ограждает Государство от всякой ответственности за весь такой ущерб или травмы и защищает его от любых исков, вытекающих из такого ущерба или травм. [32]
Если Управляющий Комитет ( Уполномоченный Орган) и Инвестор согласятся с необходимостью повышения экономической эффективности работ по Освоению Договорной Территории ( Акватории) за счет строительства и эксплуатации определенных сооружений совместного пользования с другими организациями ( включая, но не ограничиваясь этим, дороги, трубопроводы, насосные станции и другие сооружения для частичной переработки, хранения и подготовки добытых Углеводородов, линии связи и т.п.), Стороны приложат все усилия для достижения согласия между собой и с другими соответствующими организациями относительно строительства и эксплуатации таких сооружений совместного пользования, инвестиций и / или тарифов, выплачиваемых Инвестором и возмещаемых за счет Компенсационных Углеводородов. [33]
ПРИНЦИПАЛ поручает, а АГЕНТ принимает на себя обязанности по выполнению функций полномочного и постоянного представителя ПРИНЦИПАЛА на договорной территории. [34]
Информировать ПРИНЦИПАЛА в срок, разумный для реагирования, об изменении экономических и правовых условий осуществления коммерции на договорной территории. [35]
В соответствии со ст. 10 Настоящего Соглашения АГЕНТ получает обусловленное вознаграждение за все другие сделки, совершенные ПРИНЦИПАЛОМ на договорной территории, включая заключенные и без содействия АГЕНТА. [36]
До начала Освоения Договорной Территории ( Акватории) Инвестор должен провести исследование фонового состояния окружающей среды для определения экологических условий, существующих на Договорной Территории ( Акватории) в составе Годовых Программ Работ, при этом Государство имеет право направлять своего представителя для участия в таком исследовании. [37]
Геологическое Изучение Недр - означает и включает любые работы или операции, связанные с поисками и / или оценкой запасов Углеводородов, находящихся в недрах Договорной Территории ( Акватории), включая, но не ограничиваясь этим, геологические, геохимические, геофизические и другие исследования и их интерпретацию, а также бурение поисковых скважин, закупку или приобретение предметов материально-технического обеспечения, материалов, услуг и оборудования для вышеуказанного. [38]
Подрядчик - означает любое российское или иностранное юридическое лицо и / или физическое лицо, которое осуществляет любую деятельность, составляющую часть работ по Освоению Договорной Территории ( Акватории) в соответствии с договором на производство работ и / или предоставление услуг ( не являющимся контрактом о работе по найму), заключенным с Инвестором или Оператором. [39]
Настоящее Соглашение вступает в силу после его подписания Сторонами с даты выдачи ( переоформления) Инвестору Лицензии, удостоверяющей его право пользования участками недр в пределах Договорной Территории ( Акватории) на условиях раздела продукции. [40]
Независимая Собственная Технология - означает технологию, принадлежащую Инвестору, его Родственным Организациям или любому акционеру Инвестора, разработка которой не являлась непосредственным результатом работ по Освоению Договорной Территории ( Акватории) в соответствии с настоящим Соглашением. [41]
Инвестору, его Подрядчикам и поставщикам разрешается ввозить на территорию РФ любое оборудование, технические средства, материалы и прочие товары, необходимые для выполнения работ по Освоению Договорной Территории ( Акватории), без уплаты каких-либо Таможенных Платежей, импортных сборов, акцизов, налогов ( включая НДС) или иных обязательных обложений, имеющих аналогичный характер, в соответствии с применимыми Правовыми Мерами. [42]
Инвестор имеет право в соответствии с одобренными Управляющим Комитетом ( Уполномоченным Органом) Программой Обустройства и Добычи и Годовыми Программами Работ использовать добытые Углеводороды для технологических нужд при выполнении всех работ по Освоению Договорной Территории ( Акватории), включая, но не ограничиваясь этим, в качестве топлива, для газлифта, поддержания пластового давления, рециркуляции и интенсификации Добычи Углеводородов. Такие Углеводороды не рассматриваются в качестве Углеводородов для Раздела. [43]
Грубая Небрежность, или Умышленно Плохое Исполнение Обязанностей - означает действие и / или бездействие, которое выражается в неисполнении требований инструкций, приказов, правил и стандартов, договоров и соглашений, действующих на Договорной Территории ( Акватории), но не означает неправильные, непреднамеренные действия из-за неверной оценки ситуации. [44]
До окончания установленного настоящим Соглашением срока ( включая его продление) Геологического Изучения Недр Договорной Территории ( Акватории) Инвестор обязан представить Государству ( Уполномоченному Органу) Декларацию Коммерческого Открытия или отчет-уведомление об отсутствии в границах Договорной Территории ( Акватории) Месторождений Углеводородов, разработка которых на условиях настоящего Соглашения является рентабельной. [45]