Cтраница 1
Подопечная территория ООН в западной части Тихого океана включает свыше тысячи преимущественно мелких островов. [1]
До 1960 г. страна являлас-ь подопечной территорией ООН, находившейся под управлением Франции, 27 апреля 1960 г. провозглашена независимой республикой. [2]
Совет по опеке состоит из: а) членов ООН, управляющих подопечными территориями, б) постоянных членов Совета Безопасности, не имеющих подопечных территорий, и в) такого числа др. членов ООН, избираемых Генеральной Ассамблеей на 3-годичный срок, какое необходимо, чтобы число членов, не управляющих территориями под опекой, было равно числу членов, управляющих такими территориями. [3]
Правительства Англии, Франции, Бельгии и Австралии объединили находящиеся под их управлением подопечные территории со своими колониями в так наз. [4]
Советский Союз и др. социалистические страны выступали и выступают в поддержку права народов подопечных территорий на самоопределение, в защиту законных интересов этих народов. [5]
После второй мировой войны - мандатная территория Новой Зеландии, с 1946 г. - подопечная территория ООН, находившаяся под управлением Новой Зеландии. [6]
США); trust deed trust agreement; trust receipt сохранная расписка; trust territory подопечная территория; constructive trust доверительная собственность, возникающая в силу закона; court trust доверительная собственность, установленная по решению суда; holding trust компания, владеющая акциями других компаний на началах доверительной собственности; компания, распоряжающаяся акциями своих клиентов; investment trust инвестиционный трест ( финансовая компания, инвестирующая свой капитал в акции и облигации других предприятий); to hold something in trust for someone владеть чем-л. [7]
Совет по опеке, действующий под руководством Генеральной Ассамблеи, призван наблюдать за соблюдением гос-вами, управляющими подопечными территориями, осп. Состоит из: а) членов ООН, управляющих подопечными территориями, б) постоянных членов Совета Безопасности, но имеющих подопечных территорий, и в) такого числа других членов ООН, избираемых Генеральной Ассамблеей на 3 года, к-рое необходимо, чтобы число членов, не управляющих территориями под опекой, было равно числу членов, управляющих такими территориями. Решения Совета принимаются большинством присутствующих и участвующих в голосовании. [8]
Эти действия американской администрации являются вызовом принципам и положениям Устава ООН, согласно к-рому любое изменение статуса стратегической подопечной территории, каковой в соответствии с соглашением между Советом Безопасности ООН и США являются тихоокеанские острова, должно производиться только по решению Совета Безопасности ООН и, следовательно, не может предприниматься управляющей державой. [9]
Как независимое государство образовано 6 марта 1957 г. В его состав вошли бывшая английская колония Золотой Берег и бывшая подопечная территория Того, находившаяся под управлением Англии. Гана провозглашена независимой республикой. Состоит членом Британского Содружества наций. [10]
Основными целями системы опеки согласно Уставу ООН являются укрепление международного мира и безопасности; способствование политическому, экономическому и социальному прогрессу населения подопечных территорий и его прогрессивному развитию по пути к самоуправлению или независимости в соответствии с условиями, существующими на отдельных территориях, и свободно выраженным желанием народов; поощрение уважения основных прав человека и признание взаимной связи между народами всего мира; обеспечение равных возможностей для всех государств - членов ООН и их граждан в области социальной, экономической и торговой. [11]
Совет по опеке состоит из: а) членов ООН, управляющих подопечными территориями, б) постоянных членов Совета Безопасности, не имеющих подопечных территорий, и в) такого числа др. членов ООН, избираемых Генеральной Ассамблеей на 3-годичный срок, какое необходимо, чтобы число членов, не управляющих территориями под опекой, было равно числу членов, управляющих такими территориями. [12]
При создании Международной попечительской системы Устав учредил Попечительский Совет, который является одним из основных органов ООН, которому поручена задача контроля и управления Подопечными территориями, включенными в Попечительскую систему. Основные цели Системы состоят в содействии развитию жителей, проживающих на Подопечных территориях, и их последующему переходу к самоуправлению и независимости. [13]
В Уставе ООН определяются следующие задачи системы опеки: а) укреплять международный мир и безопасность, б) способствовать политическому, экономическому и социальному прогрессу населения подопечной территории, его прогрессу в области образования и его прогрессивному развитию в направлении к самоуправлению или независимости, в) поощрять уважение прав человека и основных свобод для всех, без различия расы, пола, языка и религии, г) обеспечивать равное отношение к членам ООН и их гражданам в области социальной, экономической и торговой. [14]
Однако это предложение натолкнулось на сопротивление США, Англии, Франции, к-рые добились того, что половина членов Совета по опеке состоит из государств, управляющих подопечными территориями. Это лишает Совет по опеке возможности принимать решения, не угодные управляющим государствам. Число членов Совета по опеке в Уставе ООН не определено. Оно увеличивается, если возрастает число государств, управляющих подопечными территориями, и сокращается, если уменьшается число таких государств. [15]