Cтраница 2
В СА перечислены и включены в указатели, но не реферированы обзорные статьи и книги. Реферат статьи начинается с заголовка, который содержит: 1) номер реферата [16], 2) название статьи, 3) полные имена авторов в том виде, как они приведены в статье, 4) адрес авторов; 5) сокращенное название журнала ( см. табл. АЛ) [17]; 6) год, номер выпуска, а также страницы; 7) язык статьи. [16]
Этот журнал издается еженедельно в нескольких сериях; освещает содержание нескольких тысяч научных журналов, сотен книг. Одна из серий посвящена физике и химии и называется Current Contents. Physical and Chemical Sciences; ее источниками служат 750 журналов. Выпуски этого издания составляются из переведенных на английский язык оглавлений свежих номеров журналов - точно так же, как это делается в Chemical Titles. В указателе даны адреса авторов для личного обращения к ним с просьбой о присылке оттисков статей. В каждом выпуске даются подробные аннотации книг, приводятся выдержки из статей, посвященных развитию науки, выдержки из периодической печати по научным и политическим вопросам. Традицией Current Contents является также появление в каждом выпуске заметки Гарфильда, так или иначе связанной с проблемами научной информации. [17]
Журнал выходит в нескольких сериях, одна из которых посвящена химическим и физическим наукам. Его содержание составляют, как и в Chemical Titles, переведенные на английский язык оглавления свежих номеров основных химических журналов. Имеются авторский и предметный указатели. Интересная особенность авторского указателя та, что, помимо обычных ссылок на страницу журнала, он содержит адреса авторов для того, чтобы можно было обратиться к ним с просьбой о высылке оттисков. [18]
При обработке заявки на исправление ошибки копия уведомления передается в группу поддержки для учета и контроля, а сама заявка вместе с уведомлением передается в группы сопровождения и испытаний. Группа обслуживания сообщает пользователю о результатах анализа ( таким образом пользователь получает ранее обещанный ему ответ) и посылает копию уведомления для учета в группу поддержки. Если анализ показывает, что пользователь ошибся, неправильно интерпретируя функционирование программного изделия, или что его предложение потребует модернизации программ, то по данной заявке не предпринимается никаких действий и об этом уведомляются все группы. Если ошибка действительно существует или весьма вероятна, группа сопровождения описывает предлагаемый ею способ решения проблемы и составляет график работ по данной заявке. Когда группа обслуживания получает такого рода ответ от группы сопровождения, она пересылает ответ вместе с указанием запланированной даты устранения ошибки в адрес автора запроса, а также в группу поддержки для учета и контроля. [19]
Число оригинальных работ столь велико, что весьма полезным оказываются публикации перечня названий работ, появляющихся в текущей литературе. Такие списки служат основным методом, чтобы своевременно привлечь внимание исследователей к работам, публикуемым в журналах, которые они, как правило, не читают. Существуют два таких издания, которые охватывают всю область химии. Одно из них - Current Contents Physical and Chemical Sciences [14] - издается с 1967 г., выходит еженедельно и содержит страницы содержания всех выпусков примерно 750 журналов по химии, физике, математике и родственным наукам. Каждый выпуск снабжен также авторским указателем, в котором, однако, приведены только первые авторы каждой статьи. Дается также адрес автора, чтобы можно было обратиться за копиями. Другое титульное издание - Chemical Titles - публикуется службой Chemical Abstracts и составлено ЭВМ. В этом выходящем дважды в месяц издании приведены все заглавия из более чем 700 журналов всех областей химии. Это означает, что название, содержащее семь значимых слов, повторяется семь раз. Для примера на рис. АЛ приведены две краткие выдержки из выпуска от 9 января 1984 г. Заметим, что статья под названием Реакции циклогек-сенилгалогенидов с трибутилстаннаном. Стереоэлектронные эффекты у атома галогена в реакциях 5н2 приводится под ключевыми словами циклогексенил и стереоэлектронный. Некоторые слова ( например, циклогексенил, трибутилстаннан) разбиваются на две или более частей так, что возникает дополнительное упоминание. Знак означает конец заглавия. Ценность этого указателя увеличивает кольцевой характер представления названия. Если ключевое слово стоит в конце ( или в начале) названия, то, чтобы не оставалось пустого места в строке, приводится столько слов из начала ( или конца) заглавия, сколько смогут в ней уместиться. [20]
К счастью хроматографистов, выпускаются два основных реферативных издания, что значительно упрощает эту работу. Наиболее известно, по-видимому, издание Preston Technical Abstracts / 5 /; рефераты этого издания выходят часто, что помогает хроматографистам быть в курсе публикаций в относительно редких журналах. Сначала эти рефераты выпускались в виде карточек с перфорированной кромкой, теперь же они выходят ежемесячно отдельной брошюрой. Публикуемые рефераты достаточно полны в том смысле, что в них приводятся подробное описание колонки, условий разделения и даже параметры удерживания. В каждом реферате указаны адреса авторов соответствующей работы, по которым к ним можно обратиться с просьбой о присылке оттисков. С помощью этих рефератов очень удобно знакомиться с последними из опубликованных работ по хроматографии. Совсем иное дело, однако, когда требуется найти реферат по тому или иному конкретному вопросу, причем неизвестно, был ли такой реферат опубликован. В этом случае издатели рефератов могут за особую плату подобрать необходимую вам литерату ру с помощью имеющейся у них специальной программы для вычислительной машины. [21]
К счастью хроматографистов, выпускаются два основных реферативных издания, что значительно упрощает эту работу. Наиболее известно, по-видимому, издание Preston Technical Abstracts / 5 /; рефераты этого издания выходят часто, что помогает хроматографистам быть в курсе публикаций в относительно редких журналах. Сначала эти рефераты выпускались в виде карточек с перфорированной кромкой, теперь же они выходят ежемесячно отдельной брошюрой. Публикуемые рефераты достаточно полны в том смысле, что в них приводятся подробное описание колонки, условий разделения и даже параметры удерживания. В каждом реферате указаны адреса авторов соответствующей работы, по которым к ним можно обратиться с просьбой о присылке оттисков. С помощью этих рефератов очень удобно знакомиться с последними из опубликованных работ по хроматографии. Совсем иное дело, однако, когда требуется найти реферат по тому или иному конкретному вопросу, причем неизвестно, был ли такой реферат опубликован. В этом случае издатели рефератов могут за особую плату подобрать необходимую вам литературу с помощью имеющейся у них специальной программы для вычислительной машины. [22]