Cтраница 1
Трахтенберг запомнился мне небольшим сутулым стариком в старомодном и, видимо, затрапезном синем костюме, с хрипловатым голосом завзятого курильщика. Жил он в обширной темноватой квартире в известном доме академиков в начале Ленинского проспекта. Квартира эта производила на меня впечатление особенно потому, что я жил в одной небольшой комнате с женой и сыном да с наезжавшей время от времени тещей. [1]
Трахтенберг с группой сотрудников готовил монументальный том о денежных кризисах, который вышел в свет в 1939 г. Это добросовестная работа, которую можно и теперь использовать как источник материалов по истории кризисов. В том же году Трахтенберг, в паре с Варгой, был сделан академиком без промежуточного член-корреспондентского стажа. Надо думать, без согласования с самым верхом ( вплоть до Сталина) здесь не обошлось. [2]
Как многие русские экономисты, выросшие в первую четверть нашего века, Трахтенберг был воспитан на немецкой литературе. Если вы просмотрите библиографию двух его первых больших книг, вы найдете много ссылок на экономистов Германии и довольно мало на американских и английских авторов. [3]
Проблему влияния скорости диффузии на установление равновесия адсорбции при большой скорости адсорбции разработали Делахей и Трахтенберг [37]; они приняли, что система подчиняется линейной изотерме Генри. Делахей и Файк [38] решили эту проблему, заменив изотерму Генри изотермой Лэнгмюра. Однако это решение было подвергнуто критике Рейнмутом [ 521, который подробно рассмотрел диффузию к плоскому электроду с адсорбцией, подчиняющейся изотерме Лэнгмюра. [4]
![]() |
Зависимость диэлектри ческой проницаемости от содер жания воды в изоамиловом спирте при температурах 50 ( а и. 25 С ( б. [5] |
Попытка оценить диэлектрическую проницаемость ( ДП) органической фазы при экстракции изоамиловым спиртом LiCl на основе аддитивности ДП, сделанная Трахтенбергом и Бродским, оказалась явно неудачной. Наши измерения показали, что несмотря на содержание - 34 мольн. [6]
Более сложным является случай, когда при наступлении равновесия только часть поверхности покрыта адсорбировавшимся веществом; такой случай был впервые рассмотрен Делахеем и Трахтенбергом [45] для линейной диффузии к плоскости электрода в предположении линейности изотермы адсорбции. [7]
Трахтенберг пишет: Под аккомпанемент головной боли интересные мысли рождаются редко. Трудно им созреть в голове, перегруженной эмоциями, окруженной шумами и прокуренным воздухом... [8]
Трахтенберг с группой сотрудников готовил монументальный том о денежных кризисах, который вышел в свет в 1939 г. Это добросовестная работа, которую можно и теперь использовать как источник материалов по истории кризисов. В том же году Трахтенберг, в паре с Варгой, был сделан академиком без промежуточного член-корреспондентского стажа. Надо думать, без согласования с самым верхом ( вплоть до Сталина) здесь не обошлось. [9]
Кролики погибают в 1 - й же день после введения через рот 54 мг / кг сулемы ( Трахтенберг), но уже дозы 1 - 8 мг / кг токсичны. [10]
Минимальная смер-доза сулемы при введении в желудок белым мышам 0 81 - 0 88 мг / кг, но введения по 0 27 мг ежедневно на протяжении 6 - 20 дней не вызывали отравления. Кролики погибают в 1 - й же день после введения через рот 54 мг / кг сулемы ( Трахтенберг), но уже дозы 1 - 8 мг / кг токсичны. [11]
На фармацевтичаских заводах, производящих препараты Hg, велика запыленность воздуха ( 40 - 52 мг / м3), особенно при выгрузке и загрузке каломельной смеси и выгрузке сулемы ( Похваленский); в отделениях по производству серой ртутной мази концентрация Hg в воздухе колебалась в пределах 0 00003 - 0 00015 мг / л; Hg загрязняла стены, пол и оборудование. Значительная сорбция Hg и ее накапливание в полах, штукатурке стен и потолков, мебели, производственном оборудовании отмечается не только в период работы с Hg ( Лептес и Лабок), но даже через годы ( Трахтенберг) после ее прекращения. [12]
Hg загрязняла стены, пол и оборудование. Значительная сорбция Hg и ее накапливание в полах, штукатурке стен и потолков, мебели, производственном оборудовании отмечается не только в период работы с Hg ( Лейтес и Лабок), но даже через годы ( Трахтенберг) после ее прекращения. Hg сорбируется спецодеждой ( Мигай; Яворовская), поэтому возможны отравления при хранении, сушке и стирке этой Одежды. Отравления могут произойти вследствие непосредственного контакта с Hg кожных покровов рабочих ( например, при чистке аппаратуры) и заноса Hg в рот при соприкосновении немытых рук с пищей. Иногда, например, при поломке ртутных термометров возможно попадание Hg в мягкие ткани. [13]
На фармацевтических заводах, производящих препараты Hg, велика запыленность воздуха ( 40 - 52 мг / ма), особенно при выгрузке и загрузке каломельной смеси и выгрузке сулемы ( Похваленский); в отделениях по производству серой ртутной мази концентрация Hg в воздухе колебалась в пределах 0 00003 - 0 00015 ме / л, Hg загрязняла стены, пол и оборудование. Значительная сорбция Hg и ее накапливание в полах, штукатурке стен и потолков, мебели, производственном оборудовании отмечается не только в период работы с Hg ( Лейтес и Лабок), но даже через годы ( Трахтенберг) после ее прекращения. Hg сорбируется спецодеждой ( Мигай; Яворовская), поэтому возможны отравления при хранении, сушке и стирке этой одежды. Отравления могут произойти вследствие непосредственного контакта с Hg кожных покровов рабочих ( например, при чистке аппаратуры) и заноса Hg в рот при соприкосновении немытых рук с пищей. Иногда, например, при поломке ртутных термометров возможно попадание Hg в мягкие ткани. [14]
Честно говоря, не знаю, как эта операция выглядит с точки зрения литературной этики и авторского права. Примечательно и характерно для Трахтенберга, что эти чужеродные фразы были написаны как-то неумело или небрежно, порой звучали просто пародийно. [15]