-
Cтраница 2
Тула же вводят часть воздуха ( предварительно подогретого в аппарате 1), который насыщается парами нафталина до концентрации 8 - 10 %, что превышает верхний предел взрываемости. [16]
Тулу со своим самова ром и что будет говорить княгиня Марья Алексеевна, последние не могут быть использованы при переводе. В самом деле, нелепо было бы заставить англичанина употреблять такие слова, как Тула и самовар или щеголять цитатами из Горе от ума. Поэтому в первом случае следует прибегнуть к дословному переводу, как было указано выше, а во втором случае - использовать нейтральный оборот что люди скажут. [17]
Туле уездный Тульский съезд по организации посева, 2) в половине марта пли когда именно, 3) было ли предложение ( чье) послать приветствие Ленину, 4) было ли решение делегатов за посылку вообще, но против посылки от имени коммунистов, 5) был ли съезд распущен за это, о) или вообще распущен за что-либо иное, 7) если да, то при каких обстоятельствах, 8) если пет, то не было ли иных трений и в чем они состояли, 9) сколько было делегатов на съезде, 10) нет ли их имей и адресов, 1J) кто был от уисполкома или от уземотдела па съезде. [18]
Туле, по результатам чистки npi ближаетск к земледельческим губерниям. [19]
Знамя Тулы вот уже более десяти лет украшает орден Ленина. Теперь мне доверена почетная и приятная миссия - прикрепить к вашему знамени Золотую Звезду, символ геройства, стойкости и мужества, символ всенародного признания выдающегося подвига защитников Тулы. [20]
 |
Зарубежные расширители. [21] |
Смит Тул и Дрилко, входящие в крупнейшую корпорацию Смит Интернейшнл, Инк. [22]
Значение Тулы сейчас исключительно важно, - да и вообще, даже независимо от близости неприятеля, значение Тулы для Республики огромно. [23]
От Тулы до Москвы 198 километров. Электричка пробегает это расстояние за три часа двадцать минут. [24]
Смит Тул, наибольшую проходку за один оборот в мягких породах показали долота 2JS и F2 ( рис. 71), относящиеся ко второму типу пятой группы. [25]
Мичиган Тул Компани, может обеспечить высокую точность обработки каленых колес в пределах I класса, исключительно высокое качество поверхности и высокую производительность. [26]
Из Тулы Лжедмитрий выступил в Серпухов. [27]
Мсье Тул II вызывающе здоров, он так толстеет, что меняется на глазах. [28]
Рид Тул Компани предусматривает р и заказ их в зависимости от диаметра и условий бурения. Так, например, для долота Y12 диаметром 77 / в ( 200 0 мм), предназначенного для разбуривания вязких мерзлых плывунов, суглинков и тальковых обваливающихся пород, рекомендуются сопла В-СК-П. [29]
О Тула могла работать только на мягких углях, не содержащих прослойков, по пластам пологого залегания, с достаточно хорошей кровлей и почвой. [30]
Страницы: 1 2 3 4