Cтраница 1
Установление дипломатических отношений сопровождается, как правило, установлением и консульских отношений. В государствах, с которыми консульские отношения не установлены, функции консульских учреждений могут выполнять дипломатические представительства. [1]
Установление дипломатических отношений с Италией, Норвегией, Австрией, Грецией, Швецией, Китаем, Данией, Францией. [2]
Установление дипломатических отношений между СССР и Китаем. [3]
Примерами могут служить установление дипломатических отношений с новым государством, заключение двустороннего договора или продолжение отношений с новым правительством, пришедшим к власти в результате революции. Однако не рассматривается как признание факт участия не признающих друг друга субъектов международного права в одном международном договоре или одной международной организации ( см. ст. 82 Венской конвенции о представительстве государств в их отношениях с международными организациями универсального характера 1975 г.), так как участие в договоре и представительство в международной организации, с одной стороны, и признание, с другой стороны, представляют собой различные правоотношения, регулируемые разными институтами и нормами международного права. [4]
За период, прошедший со времени установления дипломатических отношений, получили развитие связи между двумя странами в политической, торгово-экономической, научно-технической и культурной областях. [5]
Было время, ставшее уже историей, когда установление дипломатических отношений между СССР и Индонезией очень затягивалось из-за позиции реакционного правительства, которое в то время было в нашей стране. Я заверяю вас, товарищи, в том, что мы приложим все усилия, чтобы ушедшее в прошлое господство реакционеров в Индонезии никогда не возвратилось. [6]
Английские трудящиеся ожидали, что первым актом лейбористского правительства будет установление дипломатических отношений с Советским Союзом. [7]
Империалисты оказались неспособными подорвать Советское государство и были вынуждены пойти на установление экономических и дипломатических отношений с нашей страной. [8]
Встреча в Рамбуйе, прошедшая в период, когда отмечается 50-летие установления дипломатических отношений между СССР и Французской Республикой, вновь подтвердила устойчивость проводимой уже с 1966 г. политики согласия и сотрудничества между обеими странами. [9]
В официально-деловой речи, например: Началось выдвижение кандидатов; Переговоры завершились установлением дипломатических отношений; Достигнута договоренность о продлении соглашения на следующие пять лет; Просьба о предоставлении отпуска удовлетворена. [10]
В официально-деловой речи, например: Началось выдвижение кандидатов; Переговоры завершились установлением дипломатических отношений; Достигнуто продление соглашения на следующие пять лет; Просьба о предоставлении отпуска удовлетворена. [11]
Класс, к которому принадлежит глава представительства в конкретном государстве, определяется соглашением между государствами об установлении дипломатических отношений. [12]
От имени Президиума Верховного Совета СССР и от себя лично поздравляю Вас и дружественный народ Исламской Республики Иран с 60-летием установления дипломатических отношений между нашими странами. [13]
Установление дипломатических отношений между СССР и Германской Федеральной Республикой наряду с дальнейшим развитием дружественных отношений между Советским Союзом и Германской Демократической Республикой также служит делу укрепления мира в Европе. [14]
США и СССР состоялся обмен нотами об установлении дипломатических отношений, что имело, несомненно, большое международное значение. [15]