Cтраница 2
Такие операции на биржевом жаргоне называются стирка ( подробнее об этом см. [ 87, С. Активность мелких и средних игроков, о которой сейчас и идет речь, называется фоновой активностью, а объем торгов, сформированный за счет такой активности - фоновым объемом. Таким образом, фоновый объем выступает в качестве меры активности игроков. Когда на рынок поступают новые деньги, начинается рост. Рост, как правило, приводит к увеличению волатильности ( изменчивости) цены. А это обстоятельство приводит к тому, что перед мелкими и средними игроками возникают заманчивые возможности поиграть на изменении курса. Это вынуждает их чаще выходить на рынок. Такую же картину мы наблюдаем и в коридорах цен, которые расположены относительно высоко. Фоновый объем, таким образом, растет. [16]
На двухстах страницах она давала читателю все необходимое для использования квантовой механики, а не для обожания, как было принято у нас. Теперь я точно не помню, когда этот безумный проект зародился в моей бесталанной головушке, в 1937 или 1938 году. Я обсуждал его с товарищами, и все завидовали моему знанию русского языка, которое открывало передо мной такие заманчивые возможности. [17]