Cтраница 1
Фабрикант из Нортгемптоншира совершает здесь благочестивый обман, вполне простительный, если принять во внимание порывы его сердца. Он сравнивает будто бы жизнь французского и английского мануфактурного рабочего, а между тем в цитированном месте описывает, как он и сам впоследствии сознается, жизнь французского сельскохозяйственного рабочего. [1]
Фабрикант, прибегающий к обману, начинает работу на четверть часа - иногда больше, иногда меньше, чем на четверть часа, - раньше 6 часов утра и заканчивает ее на четверть часа - иногда больше, иногда меньше - позже 6 часов вечера. Он отнимает по 5 минут от начала и конца получаса, определенного на завтрак, и урывает по 10 минут в начале и в конце часа, определенного на обед. В субботу работа заканчивается у него на четверть часа - иногда больше, иногда меньше, чем на четверть часа, - позже двух часов пополудни. [2]
Фабриканты в некоторых местах начали с того, что уволили часть, в некоторых случаях половину, занятых у них подростков и работниц и восстановили взамен почти исчезнувший ночной труд взрослых рабочих мужчин. Закон о десятичасовом рабочем дне, уверяли они, не дает им иного выхода. [3]
Фабрикант из Нортгемптоншира совершает здесь благочестивый обман, вполне простительный, если принять во внимание порывы его сердца. Он сравнивает будто бы жизнь французского и английского мануфактурного рабочего, а между тем в цитированном месте описывает, как он и сам впоследствии сознается, жизнь французского сельскохозяйственного рабочего. [4]
Фабрикант может сначала произвести изделия и потом искать потребителей; его продукт, выброшенный готовым из процесса производства, переходит как отделенный от него товар в сферу обращения; производство и потребление являются двумя актами, разделенными один от другого в пространстве и времени; в перевозочной же промышленности, которая не создает новых продуктов, но передвигает людей и вещи, эти два акта сливаются вместе; услуги железной дороги перемещение потребляются в тот же момент, как они производятся. Оттого район, в котором железные дороги могут искать сбыта своим услугам, простирается много если на 50 верст ( 53 клм. [5]
Фабриканты не успокоились до тех пор, пока не добились решения Court of Queens Bench [ Суда королевской скамьи ], по толкованию которого закон 1844 г. не обязывает устраивать предохранительные приспособления для горизонтальных валов, поднятых над уровнем пола более чем на 7 футов. В 1856 г. им удалось, наконец, при посредстве ханжи Вильсона Пэттена, - одного из тех благочестивых людей, показная религия которых всегда готова выполнять черную работу в угоду рыцарям денежного мешка, - провести в парламенте закон, которым они пока что могли удовольствоваться. [6]
Фабриканты были, конечно, против эмиграции рабочих, так как, с одной стороны, в ожидании лучших времен для хлопчатобумажной промышленности они стремились удержать у себя под рукой средства вести свои фабрики наиболее выгодным способом. Кроме того, многие фабриканты - собственники домов, в которых живут занятые ими рабочие, и по крайней мере некоторые из них безусловно рассчитывают получить впоследствии хоть часть той наемной платы за квартиры, которую задолжали им рабочие ( стр. [7]
Фабриканты не успокоились до тех пор, пока не добились решения Court of Queens Bench [ Суда королевской скамьи ], по толкованию которого закон 1844 г. не обязывает устраивать предохранительные приспособления для горизонтальных валов, поднятых над уровнем пола более чем на 7 футов. В 1856 г. им удалось, наконец, при посредстве ханжи Вильсона Пэттена, - одного из тех благочестивых людей, показная религия которых всегда готова выполнять черную работу в угоду рыцарям денежного мешка, - провести в парламенте закон, которым они пока что могли удовольствоваться. [8]
Фабриканты были, конечно, против эмиграции рабочих, так как, с одной стороны, в ожидании лучших времен для хлопчатобумажной промышленности они стремились удержать у себя под рукой средства вести свои фабрики наиболее выгодным способом. Кроме того, многие фабриканты - собственники домов, в которых живут занятые ими рабочие, и по крайней мере некоторые из них безусловно рассчитывают получить впоследствии хоть часть той наемной платы за квартиры, которую задолжали им рабочие ( стр. [9]
Фабрикант, или заводчик, конечно, может быть единовременно не только купцом, покупающим или собирающим ( даже производящим или добывающим) сырье, но и купцом, продающим свои произведения потребителям, но такой порядок, иногда необходимый ( особенно при неустройстве торговых отношений и при начале учреждения заводов в данной местности), оказывается при развитии дел невыгодным, так как внимание и капитал, неизбежные в каждой отрасли дел, не могут быть равномерно распределены как на чисто купеческие ( торговые) операции, так и на фабрично-заводские, и обыкновенно выходит наивыгоднейшим отделить три указанных части тела ( закупку сырья, переделку его и продажу потребителям) в особые предприятия. Хозяйственный ( экономический) расчет будет состоять при этом, очевидно, в той разности, которая будет между суммою цен, получаемых от продажи изготовляемых товаров, без - ( минус) суммы цен сырья - - ( плюс) все текущие ( цеховые) расходы производства - - проценты и погашение на затраченный капитал - - неизбежные утраты всякого рода. Очевидно, не вникая даже в тонкости бухгалтерских расчислений, что расчет этой разности или прибыли не может быть безусловным, особенно если приходится определить указанную разность не для долгого периода и не для большой массы произведенных товаров, а для некоторой их части. [10]
Фабрикант - 1) владелец фабрики; 2) тот, кто фабрикует плохо сделанное, в большом количестве. [11]
Фабрикант возмущенно ответил: Конечно, нет. Все знают, что мыло полезно. [12]
Фабриканты, отстаивая свои ближайшие интересы, не особенно, конечно, заботились об интересах заводчиков, так как удешевление каждого материала для них - прямая выгода, и были голоса, требовавшие еще большего понижения пошлины. [13]
Фабрикант выигрывает лишь постольку, поскольку он получает возможность дешевле одеть рабочего, в результате чего на заработную плату идет меньшая, чем раньше, доля совокупного продукта... Фермер выигрывает вследствие увеличения производительности труда у фабриканта также лпшь постольку, поскольку часть его затрат состоит в одежде для рабочих и он, точно так же как и фабрикант, может теперь оплачивать ее дешевле ( стр. [14]
Фабрикант дисконтпрует рабочему лишь его долю продукта, потому что рабочий не в состоянии ожидать продажи последнего. Это есть спекуляция, которая непосредственно к процессу производства не имеет никакого отношения. Еслп рабочий может сам содержать себя до продажи продукта, то после этого он, как associe, добьется своей доли. [15]