Cтраница 2
В Меммингсне, державшемся в общем нейтрально, в июне вспыхнуло движение против патрициата, которое было подавлено лишь благодаря тому, что поблизости случайно оказалось некоторое количество союзных войск, успевших вовремя прийти на помощь патрициату. Проповеднику и вождю плебейского движения Шаппелеру удалось бежать в Санкт-Галлен. Крестьяне подступили к Меммингену и хотели было начать пробивать брешь, как вдруг до них дошло известие о том, что Трухзесс из Вюрцбурга выступил против них. [16]
VI 1940 ( см. Советско-румынские договоры и соглашения), возмещение убытков, причиненных Советскому Союзу военными действиями и оккупацией Румынией советской территории; возвращение всех советских и союзных военнопленных и интернированных; обеспечение возможности советским войскам так же, как и др. союзным войскам, свободно передвигаться по румынской территории в любом направлении, если этого потребует военная обстановка; согласие Советского правительства на аннулирование решения Венского арбитража о Трансильвании ( см. Венские арбитражи 1938 и 1940) и оказание помощи в деле освобождения Трансильвании. [17]
Таким образом, перед нами стояла следующая альтернанта: либо выиграть время для того, чтобы выждать, как сложатся события за границей, а также для того, чтобы внутри страны закончить политическую и военную организацию, либо перспектива отчаянного единоборства с более сильным противником, - единоборства, которое почти наверняка не привело бы к победе, даже если бы союзное войско, занимающее выгодные позиции, подверглось нападению со стороны нашего вдвое меньшего войска, а, наоборот, привело бы к тому, что, после того как шведско-норвежские войска были бы отозваны, немцы заняли бы весь полуостров. [18]
Крестьяне, отступившие при приближении союзных войск, были путем обхода вытеснены из болот, перешли через Дунай и бросились в ущелья и леса Швабского Альба. Здесь, где конница и артиллерия, составлявшие главную силу союзной армии, ничего не могли против них сделать, Трухзесс прекратил их преследование. Он двинулся против лейпгеймцев, из которых 5 000 человек находились у Лейп-гейма, 4 000 - в Мппдельтале и ( 5 000 - у Иллертпссена; они подняли восстание во всей области, разрушали замки и монастыри и готовились двинуться всеми тремя колоннами на Ульм. Здесв, повидимому, крестьяне также были уже охвачены известной деморализацией, уничтожившей боеспособность отряда, ибо Якоб Bee с самого начала пытался вступить с Трухзессом в переговоры. Однако последний, располагая достаточными военными силами, ни на какие переговоры больше не шел и, напав 4 апреля на основное ядро отряда у Лейпгейма, разбил его наголову. Якоб Бее и Ульрих Шен, а также два других крестьянских вожака были взяты в плен и обезглавлены; Лейп-гейм капитулировал, и после нескольких набегов в окрестностях весь округ был покорен. [19]
Крестьяне, отступившие при приближении союзных войск, были путем обхода вытеснены из болот, перешли через Дунай и бросились в ущелья и леса Швабского Альба. Здесь, где конница и артиллерия, составлявшие главную силу союзной армии, ничего не могли против них сделать, Трухзесс прекратил их преследование. Он двинулся против лейпгеймцев, из которых 5 000 человек находились у Лейпгейма, 4 000 - в Миндельтале и б 000 - у Иллертиссена; они подняли восстание во всей области, разрушали замки и монастыри и готовились двинуться всеми тремя колоннами на Ульм. Здесь, по-видимому, крестьяне также были уже охвачены известной деморализацией, уничтожившей боеспособность отряда, ибо Якоб Bee с самого начала пытался вступить с Трухзессом в переговоры. Однако последний, располагая достаточными военными силами, ни на какие переговоры больше не шел и, напав 4 апреля на основное ядро отряда у Лейпгейма, разбил его наголову. Якоб Bee и Ульрих Шен, а также два других крестьянских вожака были взяты в плен и обезглавлены; Лейпгейм капитулировал, и после нескольких набегов в окрестностях весь округ был покорен. [20]
Такого же рода затруднения наблюдаются и среди других союзных войск... Если Британия попытается послать новые войска в Россию, они восстанут. [21]
Городской совет вступил с ним в тайный сговор, в результате чего союзное войско смогло ночью 7 июня окружить город вместе с находившимися в нем 5 000 крестьянами и на следующее утро вступить в него через открытые советом ворота, даже не обнажив мечей. Благодаря этой измене вюрцбургских благородных горожан последний франконский крестьянский отряд был разоружен и все его предводители были взяты в плен. [22]
Французская делегация вынуждена была согласиться на компромисс: левый берег Рейна и 50-километровая полоса на правом берегу Рейна демилитаризировались, но оставались в составе Германии п под ее суверенитетом. В течение 15 лет ряд пунктов этой зоны должен был находиться под оккупацией союзных войск. [23]
Исключительно благодаря согласованным взаимодействиям военно-промышленного комплекса, транспортной системы и баз снабжения удалось организовать устойчивое обеспечение союзных войск продовольствием, оружием, боеприпасами, снаряжением и военной техникой. [24]
Можете не сомневаться, что мы сделаем все, что только возможно сделать для того, чтобы оказать содействие нашим славным союзным войскам. [25]
Великобритании и Ирландии, король сардинский и султан обязуются возвратить имп. Севастополь, Балаклаву, Камыш, Евпаторию, Керчь-Еникале, Кинбурн, а равно и все прочие места, занимаемые союзными войсками. [26]
Возрожденный союз Башмака имел, как и прежний, свое тайное место для собраний, свой обет молчания, свои церемонии при приеме новых членов и свое союзное знамя с надписью: Ничего, кроме божьей справедливости. План действий был сходен с планом эльзасцев; предполагалось внезапно захватить Брухзаль, большинство жителей которого принадлежало к союзу, организовать здесь союзное войско и направить его в качестве подвижного собирательного центра в окрестные княжества. [27]
Для того, чтобы частные суждения участников академического форума привлекли столь специфический интерес надзирающих служб, имелись свои причины. В мае-июне того же года в результате посещения народным комиссаром иностранных дел В.М. Молотовым Лондона и Вашингтона между союзниками была достигнута договоренность об открытии второго фронта уже в 1942 г. В советском обществе многими высадка союзных войск на северном побережье Африки была встречена с энтузиазмом как начало создания второго фронта. Однако Сталин жестко связывал это понятие только с вторжением англо-американских армий на территорию Франции и сопредельных стран Бенилюкса. Потому информация о разговорах в кулуарах сессии АН СССР, полученная в управлении НКВД от его негласной агентуры, сообщалась в ЦК ВКП ( б) как компрометирующая конкретно перечисленных лиц. [28]
После ухода Трухзесса алъгауцы возобновили действия против замков и монастырей; энергичными репрессивными мерами они мстили за опустошения, произведенные союзными войсками. В Меммингене, державшемся в общем нейтрально, в июне вспыхнуло движение против патрициата, которое было подавлено лишь благодаря тому, что поблизости случайно оказалось некоторое количество союзных войск, успевших во-время прийти на помощь патрициату. Проповеднику и вождю плебейского движения Шаппелеру удалось бежать в Санкт-Галлен. Крестьяне подступили к Меммингену и хотели было начать пробивать брешь, как вдруг до них дошло известие о том, что Трухзесс из Вюрцбурга выступил против них. [29]
Европейская цепь команд начинается с главнокомандующего вооруженными силами США в Европе, обычно генерала армии, который находится в штаб-квартире НАТО в Брюсселе и выступает еще в роли верховного главнокомандующего союзными войсками НАТО. [30]