Cтраница 2
Что же происходит в кинотеатре, когда вы смотрите и слушаете звуковой фильм. В киноаппарате звуковая дорожка пленки просвечивается сосредоточенным в одном месте пучком света. Пройдя через пленку, он направляется на фотоэлемент. В зависимости от изменений ширины звуковой дорожки ( или ее прозрачности) на фотоэлемент падает то больше, то меньше света. После усиления этот пульсирующий ток поступает в громкоговоритель, стоящий около экрана, где и превращается наконец в колебания воздуха - в звук. [16]
В 1889 г., во время поездки Эдисона на Парижскую выставку сотрудники его лаборатории под руководством Диксона построили кинопроектор, который был синхронизирован с фонографом, что позволяло демонстрировать звуковые фильмы. [17]
Начиная с Сегодняшнего дня на экранах кинотеатров демонстрируется новый художественный фильм об участниках движения Сопротивления. В новом звуковом фильме, который скоро будет демонстрироваться в кинотеатрах города, мы снова увидим наших любимых артистов. Мой друг высказал мнение, что мультипликационные фильмы интересны только детям. [18]
Конечно, музыкальный фон, на котором демонстрировался кинофильм, не мог заменить подлинный звук. Известна интересная попытка показать действительно звуковой фильм. В 1914 году, в Астрахани показывали фильм Оборона Севастополя, В фильме было много батальных сцен, и зрители слышали свист пуль, грохот разрывен. [19]
Просмотр фильмов должен производиться преимущественно во внеурочное время ( в качестве выполнения домашнего задания); однако некоторые фильмы могут изредка демонстрироваться и во время урока, который в этом случае проводится в специальном кинокабинете. Весьма желательно, чтобы некоторые классы, где происходят занятия по иностранному языку, были снабжены оборудованием для демонстрации короткометражных звуковых фильмов. [20]
Nussbaum a - он Reisender mit Musik-instrumenten ( коммивояжер по части музыкальных инструментов - нем. Жаловался мне, что из-за радио, и особенно из-за звуковых фильмов, не только его коммерческая branch ( ветвь - англ. Нью-Йорк полон безработными музыкантами, так как целый ряд салонных ( ресторанных и т.п.) и кинематографических оркестров заменило радио. Хоть я и не могу про себя сказать ( как однажды Schumann в одном из лучших своих романсов), что Ich binja auch ein armer Musikant ( Я и сам - всего лишь бедный музыкант - нем. [21]
Проявление негатива звукового фильма производится в Америке при помощи специальных машин, изготовляемых лабораторией Беннета на з-де Спур Томсен. В середине 1929 г. имелось лишь 16 таких машин. Работы со звуковым негативом требуют особенной тщательности, в особенности в виду необходимости синхронного действия фонограммы и зрительной полоски. На звуковой фильм уходит в несколько раз больше пленки, чем на немой. [22]