Cтраница 2
Затем Коулсон обращается к главному фактору: Мы должны спросить себя: что намечаемые нами расчеты должны нам дать. И Коулсон иллюстрирует свою мысль следующим примером. Энергия диссоциации молекулы фтора мала, и в этом отношении фтор представляет исключение в ряду газогенов. Но если химия остановится на этом, положение будет далеко не удовлетворительным, потому что была бы упущена ее самая ценная функция - функция объяснения. Недостаточно знать энергию диссоциации молекулы фтора, необходимо понимать, почему она представляет особенность. Компьютер ( или хороший экспериментатор) может дать численное значение. Но компьютер не может предложить объяснения. Для этого мы нуждаемся в концепциях, словах и этикетках, таких, как атомный размер ( size), элек-троотрицательность, отталкивание неспаренных электронов - все это лежит вне пределов строгого наблюдения, но все эти понятия - часть остова химической теории. [16]
Затем Коулсон обращается к главному фактору: Мы должны спросить себя: что намечаемые нами расчеты должны нам дать. И Коулсон иллюстрирует свою мысль следующим примером. Энергия диссоциации молекулы фтора мала, и в этом отношении фтор представляет исключение в ряду галогенов. Но если химия остановится на этом, положение будет далеко не удовлетворительным, потому что была бы упущена ее самая ценная функция - функция объяснения. Недостаточно знать энергию диссоциации молекулы фтора, необходимо понимать, почему она представляет особенность. Компьютер ( или хороший экспериментатор) может дать численное значение. Но компьютер не может предложить объяснения. Для этого мы нуждаемся в концепциях, словах и этикетках, таких, как атомный размер ( size), электроотрицательность, отталкивание неспаренных электронов - все это лежит вне пределов строгого наблюдения, но все эти понятия - часть остова химической теории. [17]