Cтраница 3
Представляющий собой хронику ( в 3 и 4 знач. [31]
К этой хронике приложены портреты: Драйзера ( ему скоро исполняется 60 лет, но, тем не менее, он известен не только своею литературной деятельностью, но и своею физической силой, так что, пощечины были, вероятно, довольно ощутительные), С. [32]
Жду с нетерпением хроники, - а затем свиданья. [33]
Составитель хроники ( см. хроника в 1 знач. [34]
Нельзя сказать, чтобы Хроника Титмара была единственным источником наших знаний о походе польского князя Болеслава I на Киев летом 1018 г., после чего на киевском столе снова на короткое время оказался Святополк Владимирович. Надо, однако, учитывать, что и та, и другая являются памятниками второго десятилетия XII в. Как следствие, в обоих источниках рассказ демонстрирует явные черты устного эпического предания: конкретных деталей в нем мало, зато хватает общих слов ( этот упрек относится главным образом к Анониму Галлу) или анекдотических подробностей, которые так украшают былинное повествование: о символическом ударе Болеслава своим мечом в Золотые ворота Киева и т.п. Яркий образчик такого уничижительного для противника баснословия - следующий эпизод из Хроники Галла Анонима. В то время как Болеслав с войском спешно двигается к Киеву, случилось так, что король Руси ( Ruthenorura rex) тогда, по простоте, [ свойственной ] этому народу, на лодке ловил удочкой рыбу, а ему вдруг сообщают о приближении короля Болеслава ( анахронизм позднего источника: Болеслав I стал королем только в 1025 г., в самом конце своей жизни. [35]
Конференция полагает, что партийная хроника может вестись исключительно лицами, уполномоченными партийными организациями. [36]
Если установленный на основе исторических хроник темп рождения сверхновых в нашей Галактике является типичным, то, по всей видимости, большинство внегалактических сверхновых не видно наблюдателям. [37]
Я стремился написать не хронику революционных событий ( это многие уже сделали), а историю политического, социального и экономического устройства, которое возникло в результате этих событий. [38]
Вот что читаем в Хронике уже хорошо знакомого нам Адама Бременского в примечании ( схолии) к повествованию о норвежском короле Харальде Суровом Правителе ( 1046 - 1066 гг.) ( см. о нем в части V, гл. [39]
Холмс продолжает следить за уголовной хроникой, ведет по-прежнему картотеку преступлений, делает выписки для своей монографии о дедуктивном методе анализа человеческих проступков, которую он, видимо, не собирается публиковать, но уже лет двадцать как совершенно отошел от дел, хотя вскоре после окончания войны начал раз или два в год отлучаться из дома и, я уверен, вообще из Англии, на одну-две недели, обычно после очередного визита кого-либо из сотрудников Скотленд-Ярда. Меня он в эти свои дела не посвящал и в поездки с собой не приглашал, лишь однажды, после второй отлучки, заметив в оправдание: Политика, Уотсон, политика. [40]
Управленческий учет перестает быть хроникой минувшего и становится описью альтернатив возможных решений. [41]
Цжурнйл м Wochenschau / ( хроника); - зритель м Kinobesucher m ( 6); - картина ж Film m ( I); Film-stuck п ( 2); сегодня идет новая - картина heute lauft ein neuer Film; - лента ж Filmstreifen т ( 7), Film-band re ( 5); - механик м Vorfuhrer т ( 6); - обслуживание с filmische Betreuung; - оператор м Kameramann т ( 4) ( pi тж. [42]
Подобные чудеса часто вписывались в хроники империи почти механически. Придворные писатели Царьграда - это хорошо знают исследователи византийских хроник - обычно определяли противников империи как варваров, нечестивцев и крайне редко сообщали о действительном ходе военных действий против них, особенно когда дело касалось обстоятельств чрезвычайных и невыгодных для авторитета империи. Оставим в стороне чудо с ризой и бурю. По сути, греческий писатель хочет сказать, что для столицы дело обошлось благополучно только благодаря чуду. [43]
В последнее время сильно обогатилась скандальная хроника в кругу Фрейлиграта, поскольку этот круг связан с Генеральным швейцарским банком. [44]
Это известие напечатано под рубрикой Внутренняя хроника. [45]