Цензор

Cтраница 4

Так, она хочет уничтожить сплетни, исходящие от злонамеренных и дурно осведомленных лиц, и вместе с тем принуждает цензора полагаться на подобные сплетни, доверяет шпионству злонамеренных и дурно осведомленных лип, перенося суждение из сферы объективного содержания в сферу субъективного мнения или произвола. Так, намерение государства не должно быть подвергнуто подозрению, а инструкция как раз исходит из подозрения, направленного против государства. Так, под хорошей внешностью не должны скрываться никакие дурные намерения, но инструкция сама покоится на обманчивой внешности. Так, она желает повысить национальное чувство и в то же время сама опирается на ушш ающий нацию взгляд. От нас требуют поведения, соответствующего законам, требуют уважения к законам, и вместе с тем мы должны почитать такие учреждения, которые ставят нас вне закона и возводят произвол в право. Мы должны настолько признавать принцип личности, чтобы, несмотря на полный недостатков институт цензуры, доверять цензору; вы же настолько нарушаете принцип личности, что судите о ней не по поступкам, но по тому мнению, кото - roe сложилось у вас о ее мнениях, о мотивах ее поступков. Вы С4 ебуете скромности, а между тем вы исходите из чудовищной х ескромностл, объявляя отдельных чиновников людьми, чптаю-и в сердцах, всеведущими, философами, теологами, политиами, ставя их рядом с Аполлоном Дельфийским. [46]

Так, инструкция запрещает писателям брать под подозрение образ мыслей отдельных лиц или целых классов - и тут же разрешает цензорам разделять всех граждан на подозрительных и неподозрительных, на благонамеренных и неблагонамеренных. У печати отнято право на критику, но эта последняя становится повседневной обязанностью правительственного критика. Однако этим выворачиванием наизнанку дело не ограничивается. В рамках прессы противогосударственный элемент только по своему содержанию выступает как нечто частное, со стороны же формы - как нечто всеобщее, как предмет всеобщего обсуждения. [47]

Инфракрасная. фотография той же картины, выполненная в лаборатории Музея Лувра и показывающая многочисленные детали, невидимые для глаза. [48]

Яркий пример такого применения - исследование манускрипта Путешествий Теодора де Бри из Хантингтонской библиотеки, некоторые страницы которого были зачеркнуты цензором инквизиции более 300 лет тому назад. [49]

Но если по отношению к редактору романтическая инструкция придает самой внешней определенности тон самой благодушной неопределенности, то по отношению к цензору она самой расплывчатой неопределенности придает той строгой определенности законоположения. [50]

Петрашевский, который сам держал корректуру статей, посылаемых цензору, ухитрялся расставлять знаки препинания так, что после получения рукописи, пропущенной цензором, он достигал, при помощи перестановки этих знаков и изменения нескольких букв, совершенно другого смысла фраз, уже пропущенных цензурою. Основателем и первоначальным редактором лексикона был офицер, воспитатель одного из военно-учебных заведений, Н.С. Кириллов, человек совершенно благонамеренный с точки зрения цензурного управления и совершенно не соображавший того, во что превратилось перешедшее в руки Петрашевского его издание, посвященное великому князю Михаилу Павловичу. [51]

Страницы: 1 2 3 4