Cтраница 4
В области соотношения между развитием тяжелой и легкой индустрии равным образом необходимо исходить из оптимального сочетания обоих моментов. Считая правильным перенесение центра тяжести в производство средств производства, нужно прп этом учитывать опасность слишком большой увязки государственных капиталов в крупное строительство, реализующееся на рынке лишь через ряд лет; с другой стороны, необходимо иметь в виду, что более быстрый оборот в легкой индустрии ( производство предметов первой необходимости) позволяет использовать ее капиталы п для строительства в тяжелой индустрии при условии развития легкой индустрии. [46]
Здесь было много споров о соотношении тяжелой и легкой индустрии. Куйбышева правильна в том, что тяжелая индустрия требует еще весьма значительного развертывания, но если говорить только о процентном отношении тяжелой индустрии к общей индустрии республики, то ведь этого мало, и нужно увязать развертывание тяжелой индустрии с ростом рынка и его требованиями, обращаемыми к легкой индустрии. [47]
В области соотношения между развитием тяжелой и легкой индустрии равным образом необходимо исходить из оптимального сочетания обоих моментов. Считая правильным перенесение центра тяжести в производство средств производства, нужно прп этом учитывать опасность слишком большой увязки государственных капиталов в крупное строительство, реализующееся на рынке лишь через ряд лет; с другой стороны, необходимо иметь в виду, что более быстрый оборот в легкой индустрии ( производство предметов первой необходимости) позволяет использовать ее капиталы п для строительства в тяжелой индустрии при условии развития легкой индустрии. [48]
В области соотношения между развитием тяжелой и легкой индустрии равным образом необходимо исходить из оптимального сочетания обоих моментов. Считая правильным перенесение центра тяжести в производство средств производства, нужно при этом учитывать опасность слишком большой увязки государственных капиталов в крупное строительство, реализующееся на рынке лишь через ряд лет; с другой стороны, необходимо иметь в виду, что более быстрый оборот в легкой индустрии ( производство предметов первой необходимости) позволяет использовать ее капиталы и для строительства в тяжелой индустрии при условии развития легкой индустрии. [49]
В области соотношения между развитием, тяжелой и легкой индустрии равным образом необходимо исходить из оптимального сочетания обоих моментов. Считая правильным перенесение центра тяжести в производство средств производства, нужно при этом учитывать опасность слишком большой увязки государственных капиталов в крупное строительство, реализующееся на рынке лишь через рад лет; с другой стороны, необходимо иметь в виду, что более быстрый оборот в легкой индустрии ( производство предметов первой необходимости) позволяет использовать ее капиталы и для строительства в тяжелой индустрии при условии развития легкой индустрии. [50]