Cтраница 4
Хотя выше довольно много говорилось о том, как устроен ( или может быть устроен) мозг, необходимо подчеркнуть, что все эти вопросы привлекают внимание прежде всего из-за потенциальных практических приложений. Не ожидая полного выяснения всех вопросов, относящихся к работе мозга, можно ставить задачу построения таких устройств для обработки информации, в которых были бы воплощены некоторые из известных или кажущихся правдоподобными принципов работы мозга. [46]
Общей норме прибыли соответствует, естественно, общая норма процента, или общая процентная ставка. Но для полного выяснения этой формы проявления капитала важно отметить то, что общая норма прибыли в гораздо меньшей степени выступает как осязательный твердый факт, чем норма процента, или процентная ставка. Правда, процентная ставка постоянно колеблется. Но эта ставка равна 2, 3, 5 % для всех ссудополучателей. На протяжении некоторого ряда лет норма прибыли в определенных сферах стоит на более высоком уровне, на протяжении следующего ряда лет - на более низком. Средняя прибыль получится как среднее при соединении вместе этих периодов или ряда подобных эволюции. Но в силу этого она никогда не выступает как нечто непосредственно данное, а только как средний результат противоречивых колебаний. Иначе обстоит дело с процентной ставкой. В своей всеобщности она - ежедневно фиксируемый факт, такой факт, который для промышленного капиталиста служит в его операциях даже предпосылкой и одной из статей при калькуляциях. Общая норма прибыли существует на деле лишь как идеальное среднее число, поскольку она служит для оценки действительных прибылей; она существует лишь как среднее число, как абстракция, поскольку она фиксируется как нечто само по себе готовое, определенное, данное; в действительности же она существует лишь в форме тенденции, определяющей движение выравнивания действительных различных норм прибыли, будь то отдельных капиталов в одной и той же сфере или различных капиталов в различных сферах производства. [47]