Cтраница 1
Производные глаголы образуются в основном путем прибавления префиксов к простым глаголам. Префиксы влияют на смысл глагола. Они либо уточняют его значение ( nehmen брать, mitneh-tnen брать с собой), либо полностью изменяют его: stehen стоять, verstehen понимать. [1]
Если в производном глаголе ударение падает на приставку, то приставка при спряжении глагола в настоящем времени ( Prasens) и в прошедшем времени ( Imperfekt) в простом распространенном вопросительном и повествовательном предложениях ставится на последнее место. [2]
Если в производном глаголе ударение падает на корень глагола, а не на приставку, то приставка не отделяется. [3]
![]() |
Prusens и Itnperativ глаголов с отделяемым префиксом. [4] |
Выпишите из текста производные глаголы в той форме, в которой они приведены, и образуйте Infinitiv этих глаголов: подчеркните префикс и определите, является ли он отделяемым или неотделяемым. [5]
Многие французские глаголы имеют серию производных глаголов, образованных при помощи приставок. Все производные глаголы спрягаются как основные. [6]
Выпишите из первых двух абзацев текста производные глаголы и определите, являются ли их префиксы отделяемыми или неотделяемыми. [7]
Кроме того в немецком языке встречается ряд производных глаголов с префиксами durch -, fiber -, um -, unter -, wieder -; в этих глаголах ударение может падать как на префиксы, так и на корни. [8]
В § 17 урока 4 Вы познакомились с производными глаголами, которые образуются с помощью отделяемых и неотделяемых префиксов, и узнали, что в глаголах с отделяемыми префиксами ударение падает на префикс, а в глаголах с неотделяемыми префиксами - на корень. [9]
![]() |
Prusens и Itnperativ глаголов с отделяемым префиксом. [10] |
Ввиду того, что префиксы меняют значение глагола, умение определять смысл префиксов играет большую роль как при переводе производного глагола, так и при переводе всего предложения. [11]
Многие французские глаголы имеют серию производных глаголов, образованных при помощи приставок. Все производные глаголы спрягаются как основные. [12]
![]() |
Prusens и Itnperativ глаголов с отделяемым префиксом. [13] |
Так как отделяемый префикс в самостоятельных предложениях как правило стоит в конце предложения, то при переводе предложения на русский язык следует посмотреть, нет ли в конце предложения префикса. Найдя префикс, следует присоединить его к глаголу и затем отыскать в словаре значение производного глагола. [14]