Cтраница 3
В 1492 о-ва открыты испанцами. [31]
В 1498 о-в открыт испанцами. [32]
В 1493 о-в открыт испанцами. [33]
В 1955 году американский биохимик, испанец по происхождению, Севере Очоа выделил из бактерий Azobacter yinelandii фермент, который катализировал синтез РНК из нуклеотидов. В 1956 году Артур КорнберГ, который прежде учился у Очоа, выделил из бактерий Esherichia coli другой фермент, катализирующий синтез ДНК из нуклеотидов. В результате Очоа удалось синтезировать из нуклеотидов РНК-подобную молекулу, а Корнбергу - молекулу, подобную ДНК, за что в 1959 году оба они были удостоены Нобелевской премии в области физиологии и медицины. Корнбергу удалось показать, что под действием его фермента, при использовании в качестве матрицы фрагмента ДНК, синтезируется молекула, идентичная природной ДНК. [34]
Разве голландцы, боровшиеся против тирании испанцев, или англичане, восставшие против тирании, грозившей стать еще более ужасной, произвели только мимолетные результаты. [35]
Дикари с 1убы считали золото фетишем испанцев. [36]
Устье реки было открыто в 1500 испанцем Висенте Яньесом Пинсоном, который назвал A. [37]
Америка заселяется выходцами из Европы - испанцами, англичанами, французами, голландцами и др., вытесняющими местное индейское население. [38]
И, напротив, когда британец или испанец стучит себя по лбу, всем ясно, что он доволен, и не кем-нибудь, а собой. Несмотря на то, что в этом жесте присутствует доля самоиронии, человек все-таки хвалит себя за сообразительность: Вот я - так я. Если голландец, стуча себя по лбу, вытягивает указательный палец вверх, это означает, что он по достоинству оценил ум собеседника. Но если же палец укажет в сторону, то это значит, что у того мозги набекрень. [39]
![]() |
Система лучевой пожарной сигнализации. [40] |
В 80 - х годах XIX столетия испанцы Стивен-Пти и Стивен Брессон предложили извещатели, основанные на использовании деформации биметаллических пластинок под воздействием тепла. [41]
Коста-Рика открыта Колумбом в 1502 г. До завоевания испанцами ( 1509 г.) территорию страны населяли почти полностью уничтоженные ими впоследствии индейские племена. [42]
Итак, должно быть, национальное движение французов, испанцев, англичан, голландцев, немцев, итальянцев не завершено в XVII, XVIII, XIX веке и раньше. В начале статьи понятие эпохи империализма извращено так, будто национальное движение завершено вообще, а не только в передовых западных странах. В конце той же статьи национальный вопрос объявляется не решенным именно в западных странах. [43]
Но это не может быть отнесено к англичанам, испанцам, немцам, французам, португальцам, сербам. Язык, отличая англичан от французов, не отделяет их от американцев, англо-кападцев, англо-австралийцев, аигло-повозеландцев. Отличая испанцев, скажем, от шведов, язык не отграничивает их от мексиканцев, кубинцев, чилийцев, аргентинцев. [44]
Каракасе, Буэнос-Айресе и др., однако в 1815 испанцам удалось почти повсеместно восстановить свое господство. [45]