Cтраница 3
Чтобы международные валютные рынки функционировали беа сбоев, они нуждаются в адекватных системах бухгалтерского учета. Предположим, что некий американский гражданин получил информацию о том, что в последние 10 лет инвестирование в американские корпорации менее выгодно, чем в японские. Поэтому он решает приобрести акции какой-либо японской компании. Но чтобы сделать правильный выбор, он должен прежде всего ознакомиться с бухгалтерской отчетностью планируемого объекта инвестиций, суметь разобраться в ней и понять основные учетные идеи, принятые в этой стране. Он должен иметь возможность приобрести акции, не выезжая в Японию, периодически получать дивиденды, а при необходимости без затруднений продать акции. [31]
Господин Эрик Берне, американский гражданин, владелец самой знаменитой марки сигарет, внезапно появился на верху монументальной лестницы. [32]
Все сказанное выше о торговле в значительной степени относится и к части IV Руководство финансами. Будучи в свое время американским гражданином, я в течение нескольких лет проработал на знаменитой финансовой бирже Уолл-стрит в Нью-Йорке. Приобретенный там опыт дает мне возможность сделать два диаметрально противоположных вывода об этой воистину берлоге капитализма. С одной стороны, Уоллстрит - это самый порочный институт, порожденный капиталистической системой; с другой - трудно даже придумать более технически совершенный механизм, чем то организационное совершенство простоты и четкости, на которых построены финансовые операции Уолл-стрита, и та техническая оснащенность, которая используется в этих операциях. [33]
Действия МБРР не свободны от политических пристрастий стран, которым принадлежит ведущая роль в его органах. Во главе Банка неизменно стоит американский гражданин. Но вместе с тем основные декларируемые цели Банка - борьба с бедностью, стимулирование экономического роста, рыночных отношений - не могут быть поставлены под сомнение. Другое дело, что методы достижения их далеко не всегда и не всеми одобряются. Несмотря на высокопрофессиональную экспертизу проектов Банком, они бывают неэффективны, что также вызывает критику в его адрес. [34]
Классическим набором ограничиваются в кофейнях Кофе-бинн. Сеть из четырех Кофе-бинн принадлежит американскому гражданину. Посетителям кофеен запрещено курить, чтобы сигаретный дым не перебивал запах кофе. Здесь нет официантов и клиент должен сначала стоять в очереди, чтобы сделать заказ, который исполнят у него на глазах, потом заплатить, забрать свой кофе и идти искать себе свободный столик. Кофейням Кофе-бинн невыгодно, чтобы люди долго занимали столик, так как целью кофейни является получение прибыли за счет увеличения оборота. Однако персонал кофейни стремится компенсировать людям неудобства очередей хорошим обслуживанием у стойки, чтобы клиент понял, что пришел не зря. [35]
Строка ( 8) отражает чистые переводы как частных, так и государственных средств из США в другие страны мира. Сюда входит американская иностранная помощь, пенсии американских граждан, проживающих за рубежом, денежные переводы эмигрантов родственникам, проживающим за границей. [36]
Мы имеем в виду сокровища свободы и демократии, которыми наш народ одарен более, чем какая-либо другая нация. Мы имеем в виду сокровища человеческих отношений, позволяющие любому американскому гражданину в полной мере воспользоваться привилегией частной инициативы на любом поприще. [37]
Некоторые экономисты считают, что здесь не о чем беспокоиться. Они подчеркивают тот факт, что в наше время половина американских граждан являются владельцами акций ( хотя чаще всего небольшого их числа) и могут в случае надобности их продать. В наши дни, когда цены на акции растут, многие биржевые спекулянты, владеющие акциями и имеющие высокие доходы, не видят никакой необходимости быть бережливыми. Они уверены, что в случае потери работы они обеспечат себе несколько лет безбедной жизни, продав свои акции по высокой цене. Это рискованное предприятие, - возражает Тип Паркер, консультант по экономическим вопросам и автор книги Что если удачливым нуворишам не удастся уйти на пенсию. Рост цен на акции зависит от возможности для биржевых спекулянтов продать свои акции новому поколению работников предприятия, которые, по их мнению, заплатят самую высокую цену. [38]
У него имелась лишь одна привилегия, по праву принадлежащая каждому американскому гражданину: право частной инициативы, право использовать на практике принцип лишней мили. [39]
ВНП включает сальдо внешнеторговых операций США с другими странами. Для сведения баланса в ВНП включается часть продукта, произведенного гражданами США вне страны, а продукт, созданный в США не американскими гражданами, не учитывается. [40]
Проблема состоит в том, что политика разори соседа может помочь одной стране повысить свое благосостояние за счет других, но если все государства будут придерживаться такой политики, то станет хуже всем. Предположим, что США уменьшают квоты па количество автомобилей, которое японские и европейские производители продают и США, потому что считается, что такая политика повысит благосостояние американских граждан. Эффект будет и положительным, и отрицательным; производителям автомобилей в США будет выгодно введение импортных квот, но потребители будут довольствоваться меньшим выбором товаров и услуг и уровень конкуренции на рынке снизится. Хотя в краткосрочном периоде такая политика может в общем повысить благосостояние американских граждан, это негативно скажется на японских и европейских фирмах - производителях автомобилей и их рабочих. Правительства этих стран могут ответить введением подобных ограничений на импорт, скажем, американской говядины или компьютерной техники. [41]
Позднее в 1979 году Дик с Ральфом нашли тувинско-монгольско-рус-ский разговорник и с его помощью написали короткое письмо на тувинском языке, которое они отправили в Кызыл, в Тувинский институт изучения языков, литературы и истории, где была напечатана эта книга. Когда пришел ответ ( а это произошло ближе к середине 1980 года), Советский Союз вторгся в Афганистан, отношения Америки и Союза опустились до небывало низкого уровня, и перспектива посещения двумя обычными американскими гражданами отдаленного уголка Советского Союза была слаба как никогда. [42]
Вы, г-н Председатель, наверное, знаете, что некоммунистические журналы и газеты, за исключением журнала Америка, на русский язык не переводятся и в газетных киосках не продаются, в то время как американские граждане могут покупать в Соединенных Штатах Америки советские издания. [43]
Известны разные подходы к определению круга инвесторов, которые могут воспользоваться услугами страховых агентств. Например, в США ( практика ОПИК) в их число включают граждан США, компании, созданные в соответствии с законами США и находящиеся в преобладающем владении граждан США ( не менее 50 % акционерного капитала), а также иностранные компании, принадлежащие не менее чем на 95 % американским гражданам. В Великобритании ( Департамент гарантий экспортных кредитов) страхованием могут воспользоваться любые компании, осуществляющие предпринимательскую деятельность в Англии, и их заграничные филиалы, учрежденные в результате капиталовложения из Великобритании. [44]
Подспудно при этом свою роль сыграло то обстоятельство, что многие делегаты видели в Джордже Вашингтоне, победителе Войны за независимость, председательствовавшем на Конституционном Конвенте, желаемого кандидата на новую должность. Было мало разногласий по поводу условий, которые обязан был выполнить кандидат: согласились на том, что он должен быть не моложе 35 лет ( по тем условиям довольно преклонный возраст) и что речь может идти только о рожденном в США гражданине ( или о том, кто был американским гражданином к моменту принятия конституции), если он к тому же, по меньшей мере, 14 лет прожил в Соединенных Штатах. Это носит ограничительный характер, но принимает правильную перспективу, если учесть, что требования квалификаций владения и дохода, каковыми они были в то время в отдельных штатах, не были отклонены, а требования религиозных квалификаций вообще еще не выдвигались. За службу президенту полагалась финансовая компенсация, при этом делегаты, естественно, исходили из того, что установленная Конгрессом сумма покроет также зарплату личного секретаря и расходы на других возможных личных сотрудников. [45]