Cтраница 2
Система пешеходного движения, совершенно независимая от автомобильных дорог, соприкасающаяся с ними лишь в немногих точках у остановок общественного транспорта и паркингов, на первый взгляд кажется наиболее необходимой формой дифференциации городских путей. Два масштаба пространственной композиции оказываются при этом разобщенными, как и разные типы движения; архитектура для пешехода и архитектура для автомобилиста могут создаваться независимо, трудная проблема их сочетания и взаимопроникновения не возникает. [16]
Эти два масштаба дают возможность оценить показатель степени, так как относительный вклад рефракционного рассеяния возрастает с ростом крутизны спектра. Интересно, что эти два масштаба проявляются у явления со степенным законом, где нет собственного размера. Размеры связаны с распространением и зависят от длины волны и расстояния до экрана. [17]
Степень заботливости, которую право требует от действующего лица, отмечал В.М. Хвостов, определяется в разных случаях по различным масштабам и в различных границах. В частности, применяются два масштаба определения должной меры заботливости: абстрактный и конкретный. Абстрактный масштаб состоит в том, что право требует у каждого лица соблюдения той степени заботливости, которую обыкновенно при подобных обстоятельствах обнаруживает средний человек, как его мысленно представляют себе законодатель и судья. Причем этот средний человек сам может быть двоякого типа. Иногда требуется только такая мера заботливости и осмотрительности, какую при данных условиях проявил бы всякий обыкновенный человек. В других случаях требуется соблюдение той степени заботливости, которую обнаружил бы хороший, заботливый представитель данной профессии и человек данного положения в обществе. От действующего лица требовалось применение к чужому делу той степени заботливости, которую он сам обыкновенно применяет к своим собственным делам. [18]
Вблизи поверхности раздела сред естественным образом появляются разные пространственные масштабы изменения скорости течения, поскольку вихревые слагаемые скорости, связанные с вязкостью, резко меняются на малой толщине стоксовского слоя, в то время как потенциальные ее части заметно меняются лишь на расстояниях, характерных для задачи в целом. В силу предположения (5.1.3) эти два масштаба сильно отличаются друг от друга. Точно так же имеют место два сильно отличающихся временных масштаба. Для пульсаций характерным временем является обратная частота вибраций w 1, в то время как эволюция средних величин определяется вязкими временами порядка L2 / ( i 1 / 2) - Наличие разных пространственных и временных шкал делает естественным применение метода многих масштабов [7] при исследовании влияния границы раздела сред на генерацию течений вибрационным полем. [19]
При этом интервал (6.14) разбивается на два масштаба: масштаб L c / Qp ( крупный масштаб) и масштабы флуктуации ccup li L. Пусть в начальный момент имеется неоднородность В размера L. Кроме того, в результате действия каких-либо не устойчиво стей или других причин в системе возбуждены сильные магнитные флуктуации h масштабов I 1г, h / B не мало. [20]
Бросается в глаза, что кривые построены в разных масштабах. Чтобы построить синусоиду, надо выбрать два масштаба: один - для изображаемой величины, в нашем примере - для ЭДС, и другой - для времени. В вертикальном направлении отсчитывается величина ЭДС, и должно быть указано, какое количество вольт соответствует 1 мм диаграммы. В горизонтальном направлении отсчитывается время, и 1 мм диаграммы соответствует вполне определенное количество секунд. Выбор масштаба произволен, и основным соображением, определяющим этот выбор, является наглядность чертежа. [22]
Слова практически ощутимые, может быть, не дают исчерпывающего представления о постановке задачи. Следовало бы добавить, что существуют два масштаба получения искусственных изотопов. Как мы увидим ниже, в силу ряда причин не представляется возможным увеличить эти количества. Тем не менее они оказываются вполне достаточными для выполнения важных научных исследований не только в области физики или химии, но также в медицине и биологии. [23]
Результаты анализа рис. 6.18 представлены на рис. 6.21. На одном и том же графике здесь изображены положения шарика и его мгновенные скорости через промежутки времени в 0 1 с. Обратите внимание, что на этом графике имеются два масштаба: один для расстояний и другой для скорости. [24]
Аналитическое исследование природы орбит в трехосной системе нередко оказывается успешным, если пользоваться методикой усреднения. Таким образом, пространственные изменения связаны с изменениями во времени, и для исследования орбит можно использовать приемы, связанные с адиабатическими инвариантами, или анализировать два масштаба времени ( как в гл. В нашей книге адиабатические инварианты не рассматриваются, поскольку она не посвящена теории орбит. В нашем распоряжении имеется много стандартных способов расчета. Превосходным введением может служить книга Борна ( Born M. [25]