Cтраница 1
Два соотношения, обладающие указанным свойством взаимного перехода друг в друга, называются дуальными. [1]
Два соотношения являются решающими: тангенциальные доставляющие электрического и магнитного векторов с обеих сторон границы раздела должны быть одинаковыми. [2]
Два соотношения (33.41) и (33.42) говорят нам, что угол отражения равен углу падения, как это и ожидалось ( см. фиг. [3]
Два соотношения являются решающими: тангенциальные составляющие электрического и магнитного векторов с обеих сторон границы раздела должны быть одинаковыми. [4]
Два соотношения называются эквивалентными, если они имеют общую область задания и для каждого упорядоченного набора, принадлежащего этой области задания, либо оба выполнены, либо оба не выполнены. [5]
Два соотношения (3.6) могут быть использованы в качестве пластического потенциала. [6]
Два соотношения ( 5) служат для вычисления скоростей возможных ударных волн и для получения условий их существования. При известном деформированном состоянии перед плоскостью разрывов в них входят три неизвестные величины: это скорость движения G плоскости разрывов и величины разрывов Т2, тз отличных от нуля компонент г д и Мзд градиента перемещений. Условие разрешимости ( 5) принимает смысл условия существования возможных ударных волн. [7]
Приведем два соотношения, которые следуют непосредственно из формул ( 4) и ( 5) § 54, определяющих прямое и обратное - преобразования. [8]
Эти два соотношения представляют гидродинамическую сторону предлагаемой модели. [9]
Эти два соотношения позволяют разрешить задачу синтеза регулятора. [10]
Эти два соотношения называются уравнениями Кирхгофа. Они показывают, что температурный коэффициент теплоты реакции ( АЯ или At /) равен алгебраической сумме мольных теплоемкостей, участвующих в реакции веществ. Для величин АЯ и At / при таком суммировании теплоемкости продуктов реакций следует брать с положительным знаком, а исходных веществ - с отрицательным. [11]
Эти два соотношения эквивалентны утверждениям 2), 1) теоремы 2, если положить Q Q, я яр. [12]
Эти два соотношения определяют предельные издержки. Иными словами, если мы разделим величину затрат ( цену) на дополнительную единицу труда или капитала на соответствующий предельный продукт, то получим значение приращения совокупных издержек, то есть предельные издержки каждой дополнительной единицы продукции. Например, если цена труда дополнительного рабочего ( PJ составляет 10 дол. MPJ этого рабочего равен, скажем, пяти единицам, то предельные издержки каждой из этих пяти единиц будут составлять 2 дол. Аналогичное обоснование применимо и к капиталу. [13]
Эти два соотношения имеют силу только для области предельных токов как обратимых, так и необратимых процессов. Но они перестают быть справедливыми, если не достигается полная концентрационная поляризация у электродной поверхности, например в области подъема полярографической волны. [14]