Cтраница 1
Обнаруженные мелкие дефекты ( свищи, отпотины) подлежат исправлению при пустом резервуаре. Исправленные места должны быть проверены на герметичность. [1]
Обнаруженные мелкие дефекты ( свищи, отпотины) подлежат вырубке или выплавке и последующей заварке. Исправленные дефекты должны быть проверены на плотность керосином. Подчеканка дефектных мест запрещается. [2]
Обнаруженные мелкие дефекты устраняют собственными силами. Для устранения серьезных дефектов аппараты отправляются на завод-изготовитель или в специальные ремонтные мастерские. [3]
Обнаруженные мелкие дефекты устраняют собственными силами, а серьезные дефекты исправляются заводом-изготовителем или в специальных ремонтных мастерских. [4]
Обнаруженные мелкие дефекты должны быть исправлены и места исправлений проверены на герметичность. [5]
Обнаруженные мелкие дефекты устраняют заказчик, монтажная или наладочная организации, а крупные дефекты - при сопровождении актами-рекламациями - завод-изготовитель. [6]
Обнаруженные мелкие дефекты ( свищи, отпотины) необходимо вырубать или выплавлять и заваривать. Исправленные участки должны быть проверены на плотность керосином. Подчеканка дефектных мест запрещается. В процессе испытаний должно вестись тщательное наблюдение за состоянием резервуара и сварных швов. [7]
Обнаруженные мелкие дефекты ( свищи, отпотины) вырубают и заваривают. Подчеканка дефектных мест не допускается. Исправленные дефекты проверяют на плотность керосином. При 50 отпотпнах и более резервуар после исправления дефектов подвергается повторному гидравлическому испытанию со слоем керосина толщиной 50 мм и выдержкой под водой в течение 48 час. [8]
При проверке частично разбирают отдельные узлы агрегата, меняют стандартные детали и устраняют все обнаруженные мелкие дефекты. [9]
При проверке частично разбирают отдельные узлы агрегата, меняют стандартные детали и устраняют веч; обнаруженные мелкие дефекты. [10]
Резервуар считается выдержавшим гидравлическое испытание, если в процессе испытания на поверхности корпуса или по краям днища не появится течь и уровень не будет снижаться. Обнаруженные мелкие дефекты ( свищи, отпо-тины) необходимо исправить на пустом резервуаре и проверить на герметичность. [11]
Если в процессе испытания после выдерживания под водой не менее 24 ч на поверхности корпуса резервуара или по краям днища не появится течи и если уровень воды не будет снижаться, то резервуар считается выдержавшим гидравлическое испытание. Обнаруженные мелкие дефекты ( свищи, отпотины) подлежат вырубке или выплавке и заварке. Исправленные дефекты должны быть проверены на плотность керосином. [12]
Резервуар считается выдержавшим гидравлические испытания, если после налива воды на полную высоту и выдержки в течение 24 ч на поверхности корпуса резервуара или по краям днища не появится течи и уровень воды не снизится. Обнаруженные мелкие дефекты ( свищи, отпотины) подлежат вырубке или выплавке и заварке с последующей проверкой на плотность керосином. [13]
Считается, что резервуар выдержал гидравлические испытания, если по истечении 24 ч на его поверхности или по краям днища не появятся течи и если уровень воды не будет снижаться. Обнаруженные мелкие дефекты ( свищи) исправляют при пустом резервуаре, а места исправлений после этого проверяют на герметичность. [14]
В заключение на контрольном пункте блок в сборе с картером сцепления подвергается окончательному контролю. Для устранения обнаруженных мелких дефектов существует особый стенд. По устранении их блок передается на конвейер сборки моторов. [15]