Cтраница 1
Использование дискретной формулировки, такой, как предложенная в разд. [1]
При использовании интегральной формулировки задачи необходимо вычислять интегралы, в которые входят функции wn ( M) и их производные. [2]
Нетрудно показать, что при использовании преобразованных формулировок теорем о приспособляемости происхождение переменных упругих напряжений сг вообще несущественно; они могут включать, в частности, и напряжения от тепловых воздействий. Накопление односторонней деформации является довольно характерным эффектом, наблюдаемым при теплосменах достаточной интенсивности. [3]
Поскольку перевод этой статьи Вами уже выполнен, следует избегать в реферате использования формулировок перевода. Исключением можно допустить лишь цитату: слова Артура Блисса, приведенные в конце статьи. [4]
Первый и наиболее общий подход к определению понятия абстрактной системы состоит в использовании лингвистической формулировки. [5]
При создании позитивного отношения к физическому здоровью некоторым людям очень помогает метод аффирмации, то есть использования позитивных формулировок. Те слова, которыми мы обычно пользуемся, являются выражением глубоких убеждений и мыслей, а ведь мысли могут влиять на все стороны нашей жизни. [6]
Использование прежней формулировки привело бы к более трудно решаемой задаче квадратичного программирования. [7]
Построение граничных уравнений для рассматриваемых задач может осуществляться как в рамках прямой, так и непрямой формулировок. При использовании непрямой формулировки применяются потенциалы (1.37) или (1.38) ( или их комбинации) с плотностями, не имеющими прямого физического смысла. [8]
Форма R определяется типом вариационного принципа, использованного в исследовании. При использовании специальных формулировок принципа виртуальной работы (3.1) необходимо проявлять осторожность. [9]
Отметим, что уравнения движения среды при использовании формулировок и выражений вариационного принципа могут быть представлены в форме, близкой к каноническим уравнениям. [10]