Cтраница 1
Провинциальная канцелярия, в 1719 - 75 учреждение общего управления провинцией. [1]
Правительствующий Сенат, слушав доношении Уфимской провинциальной канцелярии, приказали: понеже по Именному блаженныя памяти Государыни Императрицы Анны Иоанновны, 1736 года указу повелено, в Башкирах мечетей и школ без указов вновь не строить, а чтоб старыя испразднить, того не изображено; да и по определению Правительствующаго Сената 1742 года ноября 19 дня велено: новопостроенныя за запретительными указами мечети, по силе Святейшаго Синода определения, а наипаче в таких местах, где восприявшие веру греческаго исповедания жительство имеют, сломать и впредь строить не допускать; а ежели где оные татары жительство свое имеют, в отдалении от новокрещеных жительств и особливыми от них селами и деревнями состоять, а в них мечети есть; но и о таких Казанской, Астраханской и Воронежской губерний губернским канцеляриям, согласясь с епархиальными архиереи и на мере постановя, донести в Правительствующий Сенат и ожидать конфирмации; а в башкирских жилищах, как известно, новокрещеных никто жительства не имеют и они же состоят под особливыми указами; того ради имеющияся ныне в той Уфимской провинции в башкирских жилищах татарския мечети, впредь до указа оставить, дабы те башкирцы, как бригадир Аксаков представляет, не поставили себе в тягость и от того не воспоследовало б какого помешательства, а впредь без особливых из Сената указов таких мечетей не строить. [2]
Протокол показаний Салавата Юлаева в Уфимской провинциальной канцелярии. [3]
Протокол показаний Салавата Юлаева и Юлая Азналина в Уфимской провинциальной канцелярии. [4]
Экстракт следственных документов по делу Салавата Юлаева, составленный в Уфимской провинциальной канцелярии. [5]
Сибирской дороги, к-рые с командами их и поныне находятся в злодействе [ Ведомость Уфимской провинциальной канцелярии, присланная в Оренбургскую губернскую канцелярию, об участии нерусского населения Уфимской провинции в восстании / / Крестьянская война 1773 - 1775 гг. на территории Башкирии. [6]
Оренбургской губернской канцелярии калмыцкаго языка переводчик и татарскаго языка учеников 10 человек; при провинциальных канцеляриях: при Исетской - татарскаго языка переводчик, да толмач; при Уфимской - татарскаго же переводчик, да толмачей 3 человека; при Ставропольской канцелярии - калмыцкаго языка переводчик один, толмачей два, да учеников 50 человек, жалованья им по тем прежним учреждениям производить назначено, в Оренбурге переводчику 84 рубли, ученикам каждому по 15 руб.; в провинциях: в Исетской переводчику денег 30 руб., хлеба ржи 15, да овса 10 же четвертей; толмачу денег 20 рублей, хлеба ржи 10, да овса 10 же четвертей; в Уфимской: переводчику 45 рублей, толмачам по 6 руб.; в Ставропольской канцелярии: переводчику 80 руб., толмачам по 24 рубли, ученикам: первой статьи по 12 рублей, второй статьи по 10 рублей, третьей статьи по 8 руб. каждому. И хотя все те чины и по состоянии штатов, как при прежних губернаторах содержались, так и при нынешнем губернаторе находятся на том же основании; но как подтверждения о том нет, то помянутый губернатор представляет, поведено ль будет их отныне далее содержать, изъясняя притом с своей стороны, что без оных людей в тех местах обойтиться не можно, ибо весьма надобны: в Оренбурге калмыцкий переводчик, для бываемой всегда с калмыцкими владельцами переписки и для случающихся в Орды и другая Азият-ския места посылок; татарские ученики для того, чтоб из русских, а не из иноверцев, знающих тот язык, иметь, как то ныне несколько человек онаго языка чтение, письмо и разговоры знающих, находится; а из прежде обучившихся есть в переводчиках, толмачах и подъячих с пользою употребляются. В Исетске переводчик и толмач ради того, что исправление сей провинции внутри Башкирии и в близости границы состоит, а сверх того, как в Исетске, так и в Уфе нужны переводчики и толмачи потому, что в них находится в 1 - й 23504 души, а в другой 132545 душ и как народ весь почти иноверцы, то к старшинам не только указы с переводом на их языке всегда посылаются и от них получаемыя татар-ския письма переводятся, но и в самыя тех народов жилища, по секретным прочим делам переводчикам и толмачам посылки и чрез них же в оном народе разведывания и другая потребности чинятся, так что без них не могут канцелярии и должности своей совершенно отправлять. В Ставрополе в переводчиках и толмачах надобность состоит та, что тамо калмыцкаго народа 7996 душ, а ученики, которые определяются из владельческих, старшинских и калмыцких детей, потребны для обучения российской и калмыцкой грамоте и письму, в надежде к произведению в священство, в переводчики и толмачи, из которых в священниках, переводчиках и толмачах несколько уже и есть, а прочие будучи тому обучены, служат в учрежденных там из народа их ротах с лучшею пользою. Что же принадлежит до произвождения им жалованья, то губернатор, согласно тому, как и предместники его полагали, назначивает: в Оренбурге переводчику, которому состоит с чином колежскаго регистратора, 150 руб., ученикам прежний оклад, каждому по 15 руб., в Исетске, в Уфе и в Ставрополе переводчикам по 80 руб., толмачам по 25 рублей, а ученикам в Ставрополе, кои разделяются на три статьи, прежний оклад первой статьи 14 человекам, каждому по 12 руб., 2 - й статьи 14 же по 10 руб., а 3 - й статьи 22 человекам по 8 рублей и при них сторожу одному 6 рублей в год, да месячный против солдатских дач провиант, что и составляет на жалованье всем расхода в год 1180 рублей. [7]
По отъезде его статскаго советника в известную экспедицию, приводных от башкирцев, таких же пришлых в башкирския их жилища, для отсылки в Военную коллегию принимать Уфимской провинциальной канцелярии во всем так, как от него статскаго советника в ту канцелярию представлено без замедления и отправлять с пристойным конвоем, дабы на дороге не разбежались и по-прежнему в башкирская жилища придти не могли. [8]
Таким образом, со времени присоединения Башкирии к Российскому государству башкиры были подвластны учрежденным правительством местным органам власти: вначале воеводе и служилым людям воеводской канцелярии, затем чиновникам провинциальной канцелярии, со времени образования губерний - губернским и уездным властям. [9]
Оренбурга, показано: в силу де прежняго Правительствующего сената 1748 года указа, из поставочной оной Илецкой соли в Уфу подрядчики казанские купцы Леонтий Морготьев с товарищем до Казани с пригороды, в нынешнем 1749 году водяным путем, в Уфимской провинциальной канцелярии в 1748 году октября 27 дня контрактом поставить обязались 117000 пудов, и против де онаго контракта задаточная половинныя деньги выданы, и по мнению соляной конторы помянутое число соли по заключенным контрактам отпустить и поставить в Казань и в прочие пригородки надлежит, о том требовали указа. Правительствующий сенат приказали: вышепомянутую Илецкую соль 117000 пудов, по заключенному в прошлом 1748 году октября 27 дня контракту, ставить в Казань и в прочие пригороды дозволить, а больше того Илецкой соли в Казань с пригороды Уфы не опускать и впредь до указа больше той соли вывозить не велеть. [10]
Правительствующий сенат, слушав рапорт генерал-поручика, Оренбургска-го губернатора и кавалера Рейнсдорпа, коим на указ Правительствующего сената от 19 числа генваря сего года к нему посланный, о разсмотрении приложенной притом челобитной казанского купца Дъякова о даче ему позволения в высиживании дегтя в Уфимской провинции из владельческаго по их добровольному договору леса, - доносить, что по учиненной там справке, предлагал он Уфимской провинциальной канцелярии, чтоб тех старшин, которые написанных в челобитной его Дъякова крестьян Есина с товарища в вотчинах своих бересту снимать и деготь сидеть допускали, чрез верную персону спросить, подлинно ли и с согласия ли мирскаго они им, крестьянам, такой допуск учинили и за то деньги получили, также на сколько времени и если крестьяне по тому сидку производили ли и буде производили, то договорное количество дегтю высидели ли и впредь на то позволение дать согласятся ли. А притом сколь много имеют в тех своих дачах, того ради, и другаго леса. На что та провинциальная канцелярия рапортовала к нему, что для того отправлен был от нея поручик Николай Каловской в жительства тех старшин, который по возвращении донес, что Супларской, Дуванской, Мурзаларской да Кушинской волостей старшины, сотники и рядовые башкирцы, всего 196 человек, сказали, что они помянутых крестьян Есина с товарищи, за полученныя от них деньги бересту снимать и деготь сидеть с согласия мирскаго допускали и что они дегтю договорное количество высидели, только по воспоследовавшему запрещению не высидели по договору одной ямы, кою они высидели им не препятствуют: а впредь таковых дегтярей к сидке дегтя допускать не соглашаются; почему он губернатор, раз-сматривая оной для сидки дегтя допускать и соображая состояние вверенной ему от Ея Императорского Величества губернии за должность находить Правительствующему сенату представить, что тамошняя губерния в лесе не достаточна и что далее, то более оскуднению и опустошению подвержена быть может, наипаче потому, что имеет внутри ея медных и железных 33 завода, да соляное водяное отправление, на который лесов исходить неограниченное количество: следовательно, сидку дегтя позволить они за неполезное признает, кроме нужды тамошних обывателей, как-то и от предместника его, покойнаго тайного советника князя Путятина в 1768 году, от 5 числа апреля Уфимской провинциальной канцелярии было предложено, да и сами вотчинники, как выше значит, посторонних допускать не хотят, того ради, и что работники его Дъякова все почти количество по договору высидели, кроме самого малаго числа, которое однако ж досидеть могут, от того промысла отстать должны; в прочем зависит оное от благоразсмотрения Правительствующего сената. Приказали: Оренбургскому губернатору и кавалеру Рейнсдорпу дать знать, что Сенат в разсуждении представленных от него резонов, мнение его, о непозволении в Оренбургской губернии, кроме тамошних обитателей и то на их необходимыя издержки, а не в отвоз и промыслы никому высиживать дегтя апробует. [11]
Это §) Поселившихся вообще с башкирцами разнаго наименования казенных поселян, не изъемля из того и удельных крестьян, замежеванных по генеральному межеванию в одни с ними башкирцами округи и живущих в настоящих местах издавна без платежа башкирцам оброков и, следовательно, поселившихся не на их башкирских, а на казенных землях, равно и тех, которые поселены по отводам от губернской и провинциальных канцелярий, отделить также от башкирцев посредством уездных землемеров особо со всеми владеемыми ими до сего землями; а тем из них, кои поселились на взятых у башкирцев землях по особым договорам на срочные годы с платежей им оброков и тех, кои живут у башкирцев без всяких письменных с ними условий, по основанию межевой инструкции 22 главы 8 пункта, оставить в настоящем положении, до истечения тех сроков и до общаго их согласия; а бу-де кто из сих поселян сами оставаться или башкирцы далее держать их не пожелают, то о таковых предоставить Оренбургскому г. военному губернатору войти в особое разсмотрение, не найдет ли он каких ближайших средств склонить башкирцев к единовременному пожертвованию, отделением из их земель всем таковым казенным поселянам 15 дес. Впредь же отнюдь не дозволят им селиться на таковых временно нанимаемых землях, из-ключая приобретения по купчим крепостям; ибо таковыя временныя поселения сопряжены с крайним для них же самих разорением чрез новый переселения на другая подобныя сему земли. Сделав на сем основании о мещеряках, тептярях, бобылях и другаго наименования казенных поселян общее положение, Правительствующий Сенат обращается за тем к разсмотрению нижеследующих предметов частно: 1) По всеподданнейшей просьбе деревень Салихо-вой и Сулеймановой, Умерово тож, состоящих в Уфимском уезде служилых мещеряков, жаловавшихся, что владеемыя ими земли, по указам Уфимской провинциальной канцелярии 1747 и 1754 и решениям оной канцелярии 1776 и Уфимской нижней расправы 1784 годов, башкирцы, назвав своими, продали стряпчему Алкину и титулярному советчику Моисееву. I Департамент Правительствующего Сената указом от 1 сентября 1793 года велел Уфимскому губернатору Пеутлингу о удовлетворении их просителей по законам принять нуж-ныя меры и чтоб они, согласно состоявшихся об них их узаконений оставлены были в нынешних местах, препоручив присутственному месту удовольствовать их на законном основании возвращением отнятой у них помянутыми покупщиками земли, буде жалоба их найдется справедливою, но какое посему в особенности им губернатором учинено было распоряжение, по делу не видно; но сами просители, а также еще деревень Мусиной и Токмайловой мещеряки, в поданном после того предписания в Правительствующий Сенат прошении показывают, что производимое с тех проданных землях в Уфимском уездном суде дело, по жалобе их, поступило на разсмотрение в Оренбургскую гражданскую палату: следовательно дело сие, по основанию Высочайшаго указа 1802 сентября 8 статьи 8 и до разсмотрения Правительствующаго межеваго департамента не принадлежит, а остается им просителям ожидать окончания онаго от гражданской палаты; о чем им просителям и имеет губернское правление объявить. [12]
Для новости города Оренбурга как купецких, так и мастеровых и ремесленных людей, подлежащих по указам за вины их в ссылку на житье в Сибирь и на заводы, отныне таких людей ссылать на житье по силе состоявшагося в 1736 году февраля 11 дня блаженныя памяти Государыни Императрицы Анны Иоан-новны именнаго указа, в Оренбург, дабы таким образом в том новом месте промышленных и мастеровых и ремесленных людей умножено быть могло, и о том во все коллегии, канцелярии, конторы, губернии и провинции послать указы; а в Уфимскую провинциальную канцелярию подтвердить указом, чтоб для работ требованные тайным советником Неплюевым из Уфимских тептярей и бобылей 1200 человек с добрыми старшинами высланы были в половине апреля месяца сего года, не описываясь, дабы в приготовлениях лесов и в работах ни малейшей остановки последовать не могло. [13]
О Илецкой соли, о которой по посланному из Правительствующаго Сената в нынешнем 1744 году к тайному советнику Неплюеву указу, велено ему, тайному советнику, по разсуждению своему из сысканных им к вывозу оной соли двух дорог, которую дорогу за наиспособнейше к провозу в цене дешевле признает, подрядом или покупкою, до реки Камы или Волги, сколько возможно, столько пуд поставит и оттуда отправит до Нижняго Новгорода на наемных судах по внешней воде или летом; а когда та соль до Нижняго прибудет, то отправить оную соляной конторе на продажу в Москву. Уфимской провинциальной канцелярии подтверждено, чтоб она, ежели возможно, об отправлении ее до Нижняго водою изыскав подрядчиков, крайнее приложила старание. [14]
Экстракт дел и документов Уфимской провинциальной канцелярии об участии Салавата Юлаева и Юлая Азналина в Пугачевском восстании / Крестьянская война 1773 - 1775 гг. на территории Башкирии. Протокол показаний Юлая Азналина и Салавата Юлаева на допросе в Уфимской провинциальной канцелярии относительно некоторых фактов их участия в Пугачевском восстании / / Там же. [15]