Cтраница 1
Индивидуальный капиталист, как и весь класс капиталистов, или так называемая нация, вместо потребленного в производстве капитала получает товарный продукт. Стоимость этого последнего - ее можно представить в виде пропорциональных частей самого продукта - с одной стороны, возмещает затраченную капитальную стоимость, а потому составляет доход, или, как сказано у А. Смита буквально, revenue ( revenu - причастие от глагола reve-nir, возвращаться), однако, nota bene, составляет capital-revenue, или доход на капитал; с другой стороны, составные части стоимости продукта, которые распределяются между различными жителями страны или в виде заработной платы за их труд, или в виде прибыли с их капитала, или в виде ренты с их землевладения, составляют как раз то, что в обыденной жизни и называется доходом. Согласно этому взгляду стоимость всего продукта, будь то индивидуального капиталиста или всей страны, составляет чей-нибудь доход, но составляет, с одной стороны, доход на капитал, и, с другой стороны - отличную от него форму revenue. Таким образом то, что было устранено при разложении стоимости товара на ее составные части, снова вводится с черного хода - посредством двусмысленного слова revenue. Но присвоить в качестве дохода можно лишь такие составные части стоимости продукта, которые уже существуют в нем. Чтобы капитал принес доход, revenue, он должен быть предварительно израсходован. [1]
Оборотный капитал каждого индивидуального капиталиста образует часть общественного оборотного капитала совершенно так же, как и каждый индивидуальный основной капитал образует часть общественного основного капитала. [2]
Оборотный капитал каждого индивидуального капиталиста образует часть общественного оборотного капитала совершенно так же, как и каждый индивидуальный основной капитал образует часть общественного основного капитала. [3]
Оборотный капитал каждого индивидуального капиталиста образует часть оборотного капитала общества совершенно так же, как и каждый индивидуальный основной капитал. [4]
Оборотный капитал каждого индивидуального капиталиста образует часть общественного оборотного капитала совершенно так же, как и каждый индивидуальный основной капитал образует часть общественного основного капитала. [5]
Бели речь идет об индивидуальном капиталисте, то впервые1 появляется человек, лично заинтересованный в развитии производства, повышении эффективности экслуатации рабочей силы и других производственных ресурсов, росте производительности труда, внедрении достижений научно-технического прогресса и стимулировании этого прогресса, лично заинтересованный в накоплении капитала. Капиталист - воплощение, персонификация функции безграничного развития прозводства, функции накопления - такова его роль в общественном разделении труда. [6]
С другой стороны, для индивидуального капиталиста он образует особое самостоятельное движение капитальной стоимости - движение, которое совершается частью в пределах общего товарного обращения, частью вне его, но которое всегда сохраняет свой самостоятельный характер. Во-первых, в силу того, что обе фазы движения, которые совершаются в сфере обращения, Д - Т и Т - Д, имеют функционально определенный характер как фазы движения капитала; в Д - Т последнее, Т, по своей натуральной форме определено как рабочая сила и средства производства; в 7 - Д реализуется капитальная стоимость - - прибавочная стоимость. Во-вторых, П, процесс производства, охватывает производительное потребление. [7]
С другой стороны, для индивидуального капиталиста он образует особое самостоятельное движение капитальной стоимости - движение, которое совершается частью в пределах общего товарного обращения, частью вне его, но которое всегда сохраняет свой самостоятельный характер. Во-первых, в силу того, что обе фазы движения, которые совершаются в сфере обращения, Д - Т и Т - Д, имеют функционально определенный характер как фазы движения капитала; в Д - Т последнее, Т, по своей натуральной форме определено как рабочая сила и средства производства; в 7 - Д реализуется капитальная стоимость прибавочная стоимость. Во-вторых, П, процесс производства, охватывает производительное потребление. [8]
С другой стороны, для индивидуального капиталиста он образует особое самостоятельное движение капитальной стоимости, - движение, которое совершается частью в пределах общего товарного обращения, частью вне его, но которое всегда сохраняет свой самостоятельный характер. Во-первых, в силу того, что обе фазы движения, которые совершаются в сфере обращения, Д - Т и Т - / (, имеют функционально определенный характер как фазы движения капитала; к Д - Т последнее, Т, по своей натуральной форме определено как рабочая сила и средства производства; в Т1 - Д реализуется капитальная стоимость прибавочная стоимость. Во-вторых, П, процесс производства, охватывает производительное потребление. [9]
С другой стороны, для индивидуального капиталиста он образует особое самостоятельное движение капитальной стоимости, - движение, которое совершается частью в пределах общего товарного обращения, частью вне его, но которое всегда сохраняет свой самостоятельный характер. Во-первых, в силу того, что обе фазы движения, которые совершаются в сфере обращения, Д - Т и Т - Д, имеют функционально определенный характер как фазы движения капитала; в Д - Т последнее, Т, по своей натуральной форме определено как рабочая сила и средства производства; в Т - Д реализуется капитальная стоимость прибавочная стоимость. Во-вторых, П, процесс производства, охватывает производительное потребление. [10]
Другой важный вывод: побудительным мотивом индивидуальных капиталистов и всего их класса является получение прибавочной стоимости. Капиталистическая система знает только оплачиваемый вид потребления. Падение платежеспособного спроса влечет за собой падение производства, каждый циклический кризис уменьшает потребление жизненных средств рабочими, предметов роскоши имущими классами, а опосредствованно - ударяет по объему производительного потребления. [11]
Другой важный вывод: побудительным мотивом индивидуальных капиталистов и всего их класса является получение прибавочной стоимости. Капиталистическая система знает только оплачиваемый вид потребления. Падение платежеспособного спроса влечет за собой падение производства, каждый циклический кризис уменьшает потребление жизненных средств рабочими, предметов роскоши имущими классами, а опосредствованно - ударяет по объему производительного потребления. Относительное благополучие рабочего класса ( см. настоящий том, с. [12]
Стоимость всего продукта составляет поэтому чей-нибудь доход, будь то для индивидуального капиталиста или для всей страны; но он составляет, с одной стороны, доход на капитал, а с другой стороны, - отличную от него форму revenue. Таким образом то, что было устранено при разложении, стоимости товара на ее составные части, снова вводится с заднего крыльца посредством двусмысленного слова revenue. Но присвоить в качестве дохода можно лишь такие составные части стоимости продукта, которые уже существуют в нем. Чтобы капитал составил доход как revenue, он должен быть предварительно израсходован. [13]
Стоимость всего продукта составляет поэтому чей-нибудь доход, будь то для индивидуального капиталиста или для всей страны; но он составляет, с одной стороны, доход на капитал, а с другой стороны, - отличную от него форму revenue. Таким образом то, что было устранено при разложении стоимости товара на ее составные части, снова вводится с заднего крыльца посредством двусмысленного слова revenue. Но присвоить в качестве дохода можно лишь такие составные части стоимости продукта, которые уже существуют в нем. Чтобы капитал составил доход как revenue, он должен быть предварительно израсходован. [14]
Это обращение охватывает в действительности бесчисленное количество отдельных актов купли и продажи, совершаемых индивидуальными капиталистами обоих подразделений, причем деньги прп всех условиях должны исходить от этих капиталистов, так как с тем количеством денег, которое брошено в обращение рабочими, счет уже закончен. Капиталист II подразделения может часть своего денежного капитала, существующего наряду с производительным капиталом, употребить на то, чтобы купить средства производства у капиталистов I подразделения; или же, наоборот, капиталист I подразделения может купить предметы потребления у капиталиста II подразделения за счет денежного фонда, предназначенного на личные расходы, а не на расходование в качестве капитала. Как показано уже выше в отделе I и II, нам приходится предполагать, что в руках капиталистов при всяких условиях наряду с производительным капиталом имеются известные денежные запасы, на авансирование ли капитала, на расходование ли дохода. Представим себе - для наших целей пропорция здесь совершенно безразлична, - что половина денег авансируется капиталистами II подразделения на закупку средств производства для возмещения постоянного капитала, а другая половина затрачивается капиталистами I на потребление. [15]