Cтраница 2
Следует писать аббревиатуры: НИИШП, ГИАП, НИУИФ; сложносокращенные слова, состоящие из буквенной аббревиатуры и усеченного слова: ВНИИавтоген ( а не ВНИИАВТОГЕН), ВНИИгаз ( а не ВИИИГАЗ), НИИОхим ( а не НИИОХИМ), ЦНИИТЭ-нефть ( а не ЦНИИТЭНЕФТЬ) и сокращенные слова: Гипронефтемаш, Центроэнергомонтаж. Более подробно об этом см. Правила русской орфографии и пунктуации, Учпедгиз, 1956, стр. [16]
Одним из основных - единственным наглядным недостатком разработанной системы является неудобство помещения на ней вместо цифровой нумерации элементов их буквенной аббревиатуры Но это, по-видимому, и не целесообразно, т.к. сама дублетно-концентрическа форма носит не самостоятельный, а вспомогательный характер. [17]
Если усеченная часть слова при чтении произносится в полной форме, то после нее ставится точка, и мы имеем дело не с одним, а с двумя сокращениями - одним графическим ( с точкой) и другим, буквенной аббревиатурой. [18]
Буквенные аббревиатуры не склоняются. [19]
Еще один вид сокращений - условные графические сокращения по начальным буквам ( н.м.т. - нижняя мертвая точка) - применяются чаще всего в технических текстах. От буквенных аббревиатур они отличаются тем, что читаются полностью, сокращаются только на письме и пишутся с точками на месте сокращения. [20]
Официально узаконено множество сокращенных наименований учреждений, организаций. При этом буквенные аббревиатуры, читаемые по слогам, склоняются как обычные слова. Исключение составляют слово ГЭС и подобные, которые не склоняются. [21]
Допускаются буквенные аббревиатуры наименований учреждений ( вместо сокращения отдельных слов), если эти наименования не раз повторяются например: ВТО вместо Всерос. В этих случаях к библиографическому тексту прилагается список буквенных аббревиатур с их расшифровкой. [22]
Следовательно, можно констатировать, во-первых, что аббревиатура PR не является русской аббревиатурой, поскольку она вообще не является сокращением русского словосочетания, а является английской аббревиатурой, заимствованной русским языком параллельно с соответствующим полным словосочетанием. По своему фонетическому составу она воспринимается как звуковая ( то есть словоподобная), а не буквенная аббревиатура. Тем самым правило, действующее для буквенных аббревиатур русского языка, здесь не подходит и возникает принципиальная возможность расхождения грамматических характеристик полного и сокращенного вариантов термина. [23]
Следовательно, можно констатировать, во-первых, что аббревиатура PR не является русской аббревиатурой, поскольку она вообще не является сокращением русского словосочетания, а является английской аббревиатурой, заимствованной русским языком параллельно с соответствующим полным словосочетанием. По своему фонетическому составу она воспринимается как звуковая ( то есть словоподобная), а не буквенная аббревиатура. Тем самым правило, действующее для буквенных аббревиатур русского языка, здесь не подходит и возникает принципиальная возможность расхождения грамматических характеристик полного и сокращенного вариантов термина. [24]
Союза - существительное среднего рода, а соответствующая аббревиатура используется как существительное мужского рода. И этому есть вполне солидное объяснение. Типы аббревиатур в русском языке разнообразны. Есть буквенные аббревиатуры, состоящие из названий начальных букв слов, входящих в исходное словосочетание ( типа МГУ, США, СССР); они не склоняются и сохраняют те же грамматические характеристики, что и главное слово полного словосочетания. Есть буквенно-звуковые аббревиатуры и много других разновидностей. Если звуковая или буквенно-звуковая аббревиатура заканчивается на согласный, то она имеет тенденцию к переходу в существительное 1-го склонения мужского рода. Этим объясняется правильность таких высказываний, как ТАСС уполномочен заявить, вуз рекомендовал ( вуз - высшее учебное заведение) и возможность склонения слов ТАСС и вуз: работать в ТАССе, в вузе. Иными словами, фонетическое сходство слова с доминирующим фонетическим обликом слов мужского рода в русском языке - мощный языковой фактор, влияющий на присвоение грамматических характеристик. [25]