Cтраница 4
Атомная теория излагается во всех элементарных курсах химии, поэтому мы дадим в гл. Возможно, некоторые читатели не нуждаются в данном обзоре, в таком случае можно сразу приступать к чтению гл. [46]
В частности, когда ъ элементарном курсе теории вероятностей из-за недостатка времени ( приходится выбирать между основными статистическими методами и теорией цепей Маркова, основанной на понятии условной вероятности, предпочтение следует отдать статистике. Бесспорно, что теория цепей Маркова имеет некоторые серьезные естественнонаучные применения, но бесспорно и то, что эта теория иногда применяется совершенно неверно. В качестве Примера можно указать некоторые работы по математической геологии, однако разбор их ( неуместен в настоящей книге. [47]
В первой части этой книги изложен элементарный курс теории вероятностей так, как его себе представляет автор. Цель второй части методических замечаний - объяснить, почему в соответствующем месте первой части выбран именно тот способ изложения, который там есть, чем этот способ отличается от других возможных или принятых в литературе, а также каких ошибок, по мнению автора, следует избегать. Традиция в преподавании, даже если речь идет о преподавании математики, закрепляет иногда весьма странные вещи. Рассмотрим, например, изложение вопроса об условном экстремуме в курсе математического анализа. [48]