Cтраница 3
Другие - авиакатастрофу организовали несгибаемые из французской ОАС, которые боролись против независимости Алжира, за то, что Маттеи критиковал колониализм и роль Франции в Алжире, отомстив за его заигрывания с алжирскими повстанцами и поддержку Аджип алжирской независимости. Но наиболее вероятно, что смерть была результатом несчастного случая, в котором роковую роль сыграла погода и характер Маттеи. Он всегда спешил, был нетерпелив, и его целеустремленная личность не могла позволить грозе испугать его и отказаться от посадки, когда у него были важные дела на земле. Он часто вынуждал своего пилота лететь в плохую миланскую погоду и всегда без вреда для себя. [31]
Образование полисом как in vivo, так и in vitro можно наблюдать не только с природными молекулами тп - РНК, но также с различными полирибо-и полидезоксирибопуклеотидами, в том числе с синтетическими гомо - и гете-рополимерами. Если ввести в бесклеточную систему смесь s - PHK, ацилиро-ванных соответствующими аминокислотами ( или s - PHK свободные амино-кислоты аминоацил - s - PHK-синтетазы - f АТФ), трансферные и инициирующие ферменты, ГТФ, а также ионы Mg 2 и К, то в системе будет происходить синтез активного белка или полипептида. Именно эти факты, обнаруженные в опытах по синтезу полипептидов на полинуклеотидных матрицах, о которых сообщили в 1961 г. Ниренберг и Маттеи, а затем Ленгиел, Спейер и Очоа, позволили окончательно расшифровать генетический код. [32]
У ( его получали из УДФ при помощи поли-нуклеотидфосфорилазы) и с различными смесями аминокислот, в каждой из которых была помечена только одна аминокислота, Ниренберг и Маттеи обнаружили включение одного только фенилаланина. Им удалось показать, что образующийся в этих условиях очень плохо растворимый продукт представляет собой полифенршаланин. Отсюда вытекало, что поли - У и, следовательно, триплет ( ф) УфУфУ ( ф) кодирует фенилаланин. Было показано, что поли - Ц кодирует пролин, а по ли - А - лизин. [33]
При использовании бесклеточных экстрактов было получено подтверждение того факта, что m - PHK служит матрицей. Данные, что именно добавленная РНК определяет специфичность образованного белка, были получены в опытах, в которых РНК заменяли синтетическими полирибонуклеотидами известного состава. Ниренберг и Маттеи нашли, что добавление вместо РНК полиуридиловой кислоты приводит к заметному усилению включения фенилаланина. [34]
Как бывший депутат парламента от христианско-демократической партии, Маттеи был в такой же мере своим человеком в политике, как и в деловых кругах, а в качестве владельца ежедневной газеты Иль Джорно он имел непосредственный доступ к широким массам, что помогало ему изображать свою борьбу с нефтяными компаниями как крестовый поход во имя Италии. [35]
Если код триплетен, то остатку Фен отвечает кодоч УУУ. Воспользовавшись полицитидиловой кислотой Поли - Ц, Ниренберг и Маттеи нашли, что она стимулирует включение Про. Таким образом, для Про был установлен кодон ЦЦЦ. [36]
Именно это было причиной обеда. Маттеи был человеком, с которым очень трудно поладить, - вспоминал Лаудон. Поэтому Лаудон в самом начале обеда с невинным видом попросил Маттеи рассказать, как он попал в нефтяной бизнес. Маттеи, несомненно польщенный тем, что его всерьез воспринимают в самом сердце монополии, проговорил практически без остановки весь обед. [37]
Итальянское посольство вначале хранило в тайне его пребывание, - сообщал британский посол из Ирана. Неудивительно, что посол встретил никого иного, как самого Энрико Маттеи, сидящего в тени и потягивающего виски с содовой, отмечая свою победу, - именно в этот день он подписал соглашение с Ираном. [38]
Информация о последовательности аминокислот в полипептидной цепи белка, программируемого информационной РНК, записана в молекуле этой РНК, а следовательно, и в соответствующем участке одной из цепей ДНК, в виде последовательности кодирующих эти аминокислоты тринуклеотидных фрагментов - кодонов. Необходимость как минимум трех нуклеотидов для кодирования каждой из 20 аминокислот, формирующих первичную полипептидную цепь при биосинтезе белков, вытекает из очевидных арифметических соображений: ни каждый из четырех нуклеотидов по отдельности, ни 16 мыслимых динуклеотид-ных фрагментов не могут однозначно кодировать 20 аминокислот. Первое доказательство самого факта существования генетического кода и первый шаг к его расшифровке были получены в эксперименте Ниренберга и Маттеи. Эти авторы показали, что на рибосомах в присутствии всех компонентов, необходимых для биосинтеза белка, и построенной полностью из фрагментов уридин-5 - монофосфата полиуридиловой кислоты в качестве информационной РНК, синтезируется полифенилаланин. [39]
Именно это было причиной обеда. Маттеи был человеком, с которым очень трудно поладить, - вспоминал Лаудон. Поэтому Лаудон в самом начале обеда с невинным видом попросил Маттеи рассказать, как он попал в нефтяной бизнес. Маттеи, несомненно польщенный тем, что его всерьез воспринимают в самом сердце монополии, проговорил практически без остановки весь обед. [40]
Теперь, вместе с Маттеи, эти проблемы, по крайней мере в энергетической области, должны быть решены. [41]
К образцу, помещенному в U-образную трубку, добавляют 0 01 мл концентрированной азотной кислоты и 0 02 мл концентрированной соляной кислоты. Воздух из прибора вытесняют двуокисью углерода и реакционную смесь нагревают до 70 С в течение 45 мин. Объем закиси азота измеряют в микроазотометре, содержащем концентрированный раствор гидроокиси калия. Прибор, который разработали Ма и Маттеи 159 ( см. рис. 8.11), вполне подходит для такого определения. [42]
Исследование это проводила Маттеи [215] в лаборатории Блэкмана, и, видимо, Блэкман основывался на некоторых результатах Маттеи, полученных с листьями лавровишни ( фиг. Интерпретируя эти результаты, Блэкман предположил, что между скоростью ассимиляции и температурой существует экспоненциальная ( по Аррениусу) зависимость, причем скорость в какой-то момент оказывается лимитирована светом, когда энергии света уже не хватает для того, чтобы ассимилировалось еще какое-нибудь дополнительное количество СО2 ( на фиг. Постулированная Блэкманом зависимость описывается кривой, изображенной на фиг. При более высоких температурах, как обнаружила Маттеи, скорость фотосинтеза падает со временем, и, чем выше температура, тем быстрее это падение. [43]
Первостепенной целью Маттеи было обеспечить, чтобы ЭНИ и Италия получили свои собственные международные нефтяные источники поставок, независимые от англосаксонских компаний. Он открыто и постоянно атаковал картель, как он называл нефтяные монополии, говорят, что он придумал термин семь сестер, насмешливо подразумевая их близкую взаимосвязь и участие во многих совместных предприятиях. Семь сестер включали четырех партнеров в Арамко - Джерси ( Экссон), Сокони-вакуум ( Мобил), Стандард оф Калифорния ( Шеврон) и Тексако, плюс Галф, Ройял Датч / Шелл и Бритиш петролеум, которые были взаимосвязаны в Кувейте. Но так как ФГК не подпадала под определение англосаксонская, Маттеи для удобства опустил упоминание о ней. Подлинная суть жалоб, направленных против этого эксклюзивного клуба нефтяных монополий, состояла не в существовании его, а в том, что он сам не состоял в нем. [44]
Во времена Хрущева Хаммер возобновил отношения с Советским Союзом. Уже в 1990 году в возрасте девяноста двух лет, Хаммер по-прежнему был активным президентом Оксидентал, и верные акционеры продолжали курить ему фимиам. Действительно, он стоял в одном ряду с величайшими пиратами - создателями нефтяного бизнеса: Рокфеллером, Сэмюелем, Детердингом, Гульбенкяном, Гетти и Маттеи. [45]