Cтраница 2
Когда старые нефтяники собираются вместе вспомнить старые добрые времена и речь заходит о Глене Мккарти, все они в один голос говорят, что он мог бы спасти все, если бы принял предложение Гарри Синклера - того самого человека, чье имя красовалось на вывеске Синклер ойл компани и который был владельцем заправочной станции, где Мккарти когда-то работал на насосе. [16]
На койотов, пантер, американских диких котов - словом, на все, что представляет угрозу рогатому скоту в прериях, можно было охотиться. Когда Мккарти ехал домой на своем джипе, он одной рукой держал руль, а другой стрелял американских зайцев. [17]
В комнате его секретаря висит рекламный плакат с кадром из фильма Гигант Эдны Фербер. Считается, что Мккарти послужил ей прототипом Джетта Рника. [18]
После этой истории Мккарти попал на первые страницы газет всей страны. На следующие гонки он выставил три самолета, и они заняли первое, второе и четвертое места. И неважно: что это обошлось ему в триста тысяч долларов. [19]
Нефтяники всегда собирают деньги таким способом. Даже в этом случае у Мккарти не возникло бы никаких проблем, если бы стоимость нефти на начала падать и если бы техасская железнодорожная комиссия, пытаясь их стабилизировать, внезапно не установила бы строгие квоты на производство нефти. [20]
Иногда он смотрел, как работает его отец. Но когда работа закончилась, старый Мккарти вывез семью из Бомонта и они поселились в Хьюстоне. [21]
Он нанял своего отца и брата, потому что они могли работать бесплатно. Бывали дни, когда на буровой появлялся шериф с ордером на арест имущества Мккарти, потому что он не оплачивал свои счета. И Мккарти приходилось прятаться, пока шериф не уйдет, а потом снова возвращаться к работе, надеясь, что именно в этой скважине окажется нефть. [22]
На стенах огромной гостиной висели две дюжины оленьих голов, голова антилопы и несколько чучел птиц. В столовой могли одновременно обедать двадцать два человека, а в трех спальнях, как это ни странно звучит, могли одновременно разместиться двадцать человек. Причем одна спальня предназначалась для Мккарти и его жены, а две других ( одна для мужчин, другая для женщин) были общежитского типа, с поставленными в ряд односпальными кроватями. [23]
Какое-то время он говорил, что работает водопроводчиком. Но он ничего не понимал, в этом деле и, получив хороший заказ, отдавал его по субконтракту настоящему водопроводчику, а себе брал процент с суммы контракта. Когда он еще учился в школе, он держал химчистку и едва не разорился, потому что эта химчистка была где-то на задворках и мало кому удавалось ее найти. Однажды ( это произошло в один из тех редких дней, когда у Мккарти действительно было много работы) к нему зашел человек и сказал, что хотел бы купить предприятие, имеющее много заказов, и Мккарти тут же продал с прибылью свое заведение. [24]
Какое-то время он говорил, что работает водопроводчиком. Но он ничего не понимал, в этом деле и, получив хороший заказ, отдавал его по субконтракту настоящему водопроводчику, а себе брал процент с суммы контракта. Когда он еще учился в школе, он держал химчистку и едва не разорился, потому что эта химчистка была где-то на задворках и мало кому удавалось ее найти. Однажды ( это произошло в один из тех редких дней, когда у Мккарти действительно было много работы) к нему зашел человек и сказал, что хотел бы купить предприятие, имеющее много заказов, и Мккарти тут же продал с прибылью свое заведение. [25]