Cтраница 2
Авторы были свидетелями горестного изумления одного студента-практиканта, который, видимо, не разобравшись в сущности дела, попытался использовать практические занятия в красильном цехе для окраски сернистым черным своих валенок. В руках у бедняги осталась только веревочка, к которой были привязаны валенки. [16]
Один поэт, бедняга, все стихи пишет и нет у него руководителя, помощника, наставника и советчика. [17]
В море потерпевший крушение. Первые лучи восходящего солнца бедняга воспринимает как эликсир жизни. Они согревают окоченевшее от ночных волн тело, наполняют его силой, а в душе зарождают радостное чувство надежды. [18]
Бебель, заявляет в социалистической печати, что он признает лишь один вид войны, войну гражданскую за победу социализма, и что он предпочел бы дать себя расстрелять, нежели голосовать хотя бы за один цент на военные расходы Америки ( см. Appeal to Reason lia № 1032, от 11 сентября 1915 г.), в то же время, с другой стороны, американские Ренодели и Самба провозглашают защиту отечества и подготовленность к войне. Американские же Лонге и Прессманы - бедняги. [19]
Голосов не опровергает, не может опровергнуть этого факта. Сердит, но не силен, бедняга Голосов. [20]
В одном городе живет единственный парикмахер, который может брить только тех, кто не бреется сам. Спрашивается, как же ему, бедняге, поступить с самим собой. [21]
Черепаха: Точно - это за километр пахнет дзеиом. Но как же он впутался в дзен, бедняга. [22]
Было провозглашено respect de la propriete, и бедняги мелкие буржуа приняли это как защиту своих интересов. [23]
Нужно уметь прощать, в особенности зная намерения Жаклара и как он занят, ведь бедняга шесть часов в день вынужден учить уму-разуму маленьких сорванцов. [24]
Однако исчерпывающим доказательством того, что получена именно вода, это совпадение служить не может: веществ, кипящих при 100 С, можно отыскать много, допусти, так же много как людей, носящих обувь 42-го размера. А даже самый никудышный сыщик не арестует человека на том только основании, что башмаки бедняги совпадают по размеру со следами, оставленными на месте преступления. [25]
Расхожее мнение по поводу ролей, в которых выступают студенты и преподаватели, гласит, что задача первых состоит в том, чтобы усвоив минимальное количество знаний с наименьшими трудностями, заработать хорошие оценки и получить диплом. Задача же вторых заключается в том, чтобы заставить студентов усвоить как можно большее количество знаний и доставить им, беднягам, максимальное количество неприятностей и проблем на тернистом пути к получению диплома. [26]
Лишь стон, вырвавшийся из уст молодого человека, был ему ответом. Искаженное страданием мужественное лицо и глубокие морщины, избороздившие широкий лоб юноши, свидетельствовали о глубине арифметической агонии, в которую вверг беднягу случайно заданный вопрос. [27]
До самого последнего времени заурядный английский фабрикант считал унизительным для англичанина говорить на другом языке, кроме своего собственного, и до некоторой степени гордился тем, что бедняги иностранцы поселяются в Англии и избавляют его от хлопот, связанных со сбытом его продуктов за границей. Он даже не замечал, что эти иностранцы, большей частью немцы, благодаря этому захватили в свои руки значительную часть британской внешней торговли - ввоз не менее, чем вывоз - и что непосредственная внешняя торговля англичан постепенно стала ограничиваться колониями, Китаем, Соединенными Штатами а Южной Америкой. Еще менее замечал он, что эти немцы торговали с другими немцами за границей, эти последние с течением времени образовали целую сеть торговых колоний по всему свету. Когда же сорок лет тому назад Германия начала серьезно производить на вывоз, эта сеть немецких торговых колоний сослужила ей прекрасную службу для превращения ее в столь короткий срок из страны, вывозящей хлеб, в перворазрядную промышленную страну. [28]
Инородное тело может прорвать барабанную перепонку, а удар по голове вызвать повреждение среднего или внутреннего уха. Болезнь может поразить среднее ухо или уничтожить чувствительные волосковые клетки на базилярной мембране, но хуже всего, когда произойдет повреждение слухового нерва и нарушатся его связи с головным мозгом - тогда бедняга, с которым это случилось, становится глухим как пень, наступает глухота восприятия. [29]
Скромность исследователя невозможна при игнорировании прошлого. Сейчас в физике иногда ( к счастью, нечасто) встречается некоторое неклассическое чванство, представление, будто студент, прочитавший современный учебник физики, знает больше о мире, чем эти бедняги Аристотель и Ньютон. Однако современная наука требует не только возросшего объема знаний, но и той пластичности мысли, которая зависит от усвоения прошлого. Сердце Игоря Евгеньевича билось в унисон с гигантским сердцем науки в ее прошлом и будущем. [30]