Cтраница 1
Объедание гусеницами листьев вызывает опадение завязей яблонь, кроме того, на сильно поврежденных деревьях уменьшается закладка плодовых почек, что приводит к снижению урожая в следующем году. Ослабленные деревья дают меньший прирост и заселяются такими вторичными вредителями, как короеды и заболонники. [1]
Объедание животными ветвей и побегов изменяет форму кроны деревьев. [2]
![]() |
Типы повреждений. [3] |
Объедание хвои, листьев и распускающихся почек. [4]
Отсутствие эффекта диффузионного объедания, что связано с наличием избыточного водорода на поверхности и самим фактом ударного взаимодействия молекулы галогенида вольфрама с адсорбированными атомами водорода. [5]
Массовое распространение сибирского шелкопряда с образованием обширных очагов объедания хвои происходит в ландшафтах возвышенных дренированных эрозионных равнин темнохвойной полидоминантной тайги юга Западной Сибири. Шелкопряд не распространяется на соседние ландшафты низких и низменных песчаных зандровых переувлажненных равнин с влажными и сырыми борами и суборями, где в насаждениях нет подстилки, необходимой для зимовки гусениц. [6]
Так образуются новые побеги после побивания дерева заморозками, объедания листвы насекомыми, после обламывания сучьев бурей и проч. При обезвершинива-нии или при срубании всего ствола на остающейся на корню части ствола образуется, как правило, более или менее обильная поросль. Легко заметить, что на очень высоком пне ( в несколько метров высоты) поросль начинает развиваться сверху вниз или даже только в верхней части обезвер-шиненного ствола. [7]
Тип повреждения растительности, характерный для всех видов саранчовых, - грубое объедание. Саранчовые являются многояд-ными вредителями. Но перелетная саранча ( самая вредоносная из всех) наиболее часто повреждает злаки, особенно тростник. Мароккс-кая саранча особенно вредит хлопчатнику, хлебным злакам, люцерне и клеверу, огородным и бахчевым культурам; итальянская саранча - хлопчатнику, картофелю, подсолнечнику, бобовым, бахчевым, зерновым и многим другим. Сибирская кобылка при массовом размножении опасна зерновым злакам и сенокосным угодьям; у молодых растений она съедает полностью листья и частично стебли, а на озимых выедает преимущественно зерна в колосьях. [8]
Хотя, быть может, более важно то, что на сильное объедание растения отвечают образованием побегов с высоким содержанием ядовитых веществ, что делает их несъедобными для зайцев. И особенно важно то, что растения остаются защищенными таким способом в течение 2 - 3 лет после сильного обгрызания. Это приводит к задержке между началом снижений численности зайца и восстановлением его кормовых запасов, равной примерно 2 5 года. Два с половиной года - и есть то самое запаздывание во времени, составляющее четверть продолжительности одного цикла, что в точности соответствует предсказаниям на простых моделях. Итак, существует, по-видимому, между популяцией зайца и популяциями растений взаимодействие, снижающее численность зайцев и происходящее с запаздыванием по времени, что и обусловливает циклические колебания. [9]
Саксаул обладает хорошей порослевой способностью, что имеет большое практическое значение, так как объедание молодых веточек животными не приводит к его гибели. Более того, при порослевом возобновлении увеличивается емкость пастбищ. Саксаульники создают достаточно хорошее укрытие для животных в неблагоприятную погоду. [10]
Следует обратить внимание на перевод 4-го примера, где неизбежно значительное расширение текста нз-за невозможности использовать краткие словарные соответствия герундию ( объедание и пьянство) в переводе текста официального характера. [11]
При высокой численности ( вспышка) характерно наличие эпицентра; в таких случаях рационально обрабатывать бактериальным препаратом или инсектицидом только центральную и прилегающую к ней зоны, где угроза объедания насаждения высокая. [12]
В пределах пораженных ландшафтов распространение насекомого также выборочно и закономерно вписывается в структуру ПТК. Подвержены объеданию лишь урочища плоских возвышенных 11пакоров с дренированной высокопроизводительной темнохвойной тайгой из пихты, кедра, ели и лиственницы. Образование очагов происходит в периоды засушливых лет, когда недостаток воды и сухие условия возникают на возвышенных плакорах. Здесь также границы распространения шелкопряда и границы очагов совпадают с границами урочищ и подчеркиваются производными мелколиственными сообществами. [13]
Неконтролируемый выпас, объедание скота, побегов, ветвей и листьев, срезание веток пастухами - все это спо собствует ускоренной деградации сухих и сезонно-влажных лесов. Об ширные площади поражаются пожарами, часто сознательно вызывав мыми местным населением для регенерации трав после сухого сезона. [14]
Гусеницы репной белянки живут поодиночке. В отличие от гусениц капустницы при объедании листьев они оставляют часть ткани около жилок. Гусеницы летнего поколения прогрызают ходы внутри кочана. [15]