Cтраница 2
Однако нельзя забывать еще одно имя - Николая Кузанского, проводившего ( вслед за античными авторами), то самое различие между атомом и точкой, которое встречается у Бруно. [16]
В степной зоне сложилась общность древних скотоводов-кочевников, в которых археологи усматривают известных по упоминаниям античных авторов савроматов. Их прямыми потомками являются сарматы ( предположительно рубеж V-IV вв. [17]
Так, не совсем ясно, какие народы под именем антов и венедов имеют в виду античные авторы I-ГУ вв. Одни историки полагают, что о предках славян - скифах-пахарях, или сколотах - писал еще знаменитый древнегреческий историк Геродот в V в. [18]
Развитие механики в странах ислама, как и развитие математики, началось с перевода и комментирования сочинений античных авторов: Аристотеля, Герона 3 и в дальнейшем шло по тем же основным направлениям, как и в античной механике. Это обусловлено не только силой традиции, в некоторых культурных зонах Востока почти непрерывной, но и примерно одинаковым характером и уровнем развития техники. Целый цикл работ, посвященных общим понятиям механики ( главным образом сущности движения), ведет начало от перевода и комментирования Аристотеля. Эти вопросы затрагиваются в той или иной степени и в трактатах, посвященных частным вопросам механики. [19]
В дневней Греции и Риме упрочняющая термообработка стали была хорошо известна, что подтверждается упоминаниями о закалке у античных авторов. [20]
Расширению исторического кругозора и знакомству с античными авторами в России способствовала начатая Петром I и продолженная его преемниками работа по переводу и публикации сочинений античных авторов, которые составляли часть круга чтения образованного европейца и должны были войти в культурный и научный обиход россиянина. [21]
Чтобы получить необходимый материал для этой книги, он предпринимает многочисленные поездки в Тюрингию, Моравию, Силезию и другие районы горной промышленности, усиленно изучает труды своих предшественников: античных авторов, ученых Востока, сочинения средневековых алхимиков, рукописные руководства практиков-горняков. [22]
Большая роль, которую играли в жизни античного мира города-колонии, а вместе с ними и местные кочевые и оседлые народы Восточной Европы ( от киммерийцев и скифов до готов и гуннов), определила тот постоянный интерес античных авторов к этому региону, который выразился в огромном числе описаний, упоминаний, аллюзий, относящихся к истории Причерноморья. Практически ни один античный писатель, начиная с Гомера, не обошел своим вниманием северо-восточную окраину известной в то время ойкумены. Более четырехсот авторов - поэтов, философов, географов, историков, ораторов, военных, политиков - оставили известия о народах Северного Причерноморья. Интересующая нас информация содержится в различных видах и жанрах источников: это поэзия ( эпос, драма, лирика), художественная проза ( например, роман, новелла, диалог), политический трактат, судебная речь, научное произведение ( посвященное, скажем, философии, минералогии, астрологии или зоологии), географическое описание, лоция, карта, наконец, исторический труд. Особенно ценны сочинения таких историков, как Геродот, Полибий, Диодор Сицилийский, Аппиан, Тацит, Ди-он Кассий, Аммиан Марцеллин, оставивших ценные сведения о народах Северного Причерноморья. Однако их труды не были посвящены непосредственно Северному Причерноморью, большинство информации об этом регионе сообщается лишь в связи с событиями, имеющими какое-то отношение к нему. [23]
Формирование представления об общем законе сохранения, управляющем всеми формами движения материи, началось очень давно. Уже у античных авторов можно найти мысль о неуничтожимое не только материи, но и ее движения. [24]
В 1880 - х годах появилось первое отечественное собрание античных свидетельств о Кавказе, выполненное К. Первая часть публикации была посвящена античным авторам от Гомера до VI в. [25]
Сегодня понятно, почему в древности сжигали библиотеки. Понятно, почему европейцам запрещали читать античных авторов. [26]
Скифии и Кавказе, сразу же оцененное как научный подвиг составителя и его сотрудников. Издание представляет собой почти исчерпывающую подборку фрагментов сочинений античных авторов, свидетельствующих об истории Северного Причерноморья, при этом были учтены все жанры античной литературы. Параллельно к русскому переводу давался текст оригинала на греческом или латинском языке, что позволило публикации Латышева надолго стать единственным справочным пособием для нескольких поколений историков Северного Причерноморья. [27]
В книге, которая сохранилась почти полностью, Страбон цитирует, иногда дословно, множество своих предшественников, труды которых зачастую не сохранились совсем - Эфора, Эратосфена, Гиппар-ха, Артемидора Эфесского, Полибия, Посидония и других, всего около 150 авторов. Столь подробной информации о Северном Причерноморье не дает ни один античный автор. В помещаемом ниже фрагменте рассказан важнейший эпизод из истории Хер-сонеса - крупнейшего греческого города Северного Причерноморья, который в первой половине I в. Митридата VI Евпатора, а затем от Боспора. Здесь называются также имена скифских правителей, которых победили войска Митридата. [28]
Учрежденный в Багдаде в 832 году Дом мудрости занимался переводами античных авторов. Крупнейший арабский философ ал - Кинди ( IX в. [29]
Чтобы достигнуть адекватного понимания, необходимо исключить произвольные и тенденциозные интерпретации фрагментов, не допускать вчитывания в высказывания древних философов собственных взглядов. По этой же причине необходимо, обращаясь к высказываниям досократиков в передаче позднейших античных авторов, стремиться к отделению подлинного смысла фрагментов от привнесенных в процессе пересказа наслоений. Только так может быть обеспечена научность и достоверность исследования. [30]