Cтраница 3
Бюджет должен представлять информацию доступным и ясным образом так, чтобы его содержание было понятно пользователю. Избыток информации затрудняет понимание значения и точности данных, недостаточность информации может привести к непониманию основных ограничений и взаимосвязей данных, принятых в документе. Бюджет может не содержать одновременно и доходы и расходы, нет необходимости, чтобы они были сбалансированы. Например, бюджет использования материалов содержит только планируемые расходы сырья и полуфабрикатов. [31]
Заметим, что Nase в машиностроении означает головка, a Kopf в металлургии - бородка, Bart в артиллерии - губа, губина. Как видим, понимание значения обиходного слова, из которого образован данный термин, часто помогает понять этот термин; однако правильно перевести его можно только ясно представляя себе данную конструктивную деталь, явление или процесс и зная соответствующий русский термин. Естественно, при этом следует исходить из контекста. [32]
Характеризуя воспитание, присущее новому обществу, А. Оуэн уже подошли к пониманию социально-педагогического значения индустриального производства, предупреждая о неминуемо негативных последствиях, к которым может привести пренебрежение им. [33]
Вместе с тем сейчас все отчетливее просматриваются и позитивные итоги реформ. Главный из них связан с пониманием значения нравственного потенциала общества, невозможности продолжения реформ на основе упрощенной концепции экономического человека, готового поступиться ценностным содержанием культуры ради интересов сиюминутной выгоды. Такая коррекция в понимании реформ уже привела к более обоснованному и всестороннему пониманию роли государственного начала в экономических преобразованиях, к более взвешенной оценке того опыта, который был накоплен за годы советской власти. [34]
Чтобы получить максимум выгоды от участия совета в делах, важно включить в него как внутренних, так и внешних стейкхол-деров. Внутренние стейкхолдеры обеспечивают стабильность и расширяют понимание значения внутренних операций. Внешние стейкхолдеры привносят более широкий взгляд и свежую точку зрения на трудности, с которыми сталкивается организация. Так, например, включение представителей профсоюзов в советы может помочь фирмам избежать решений, которые с большей вероятностью будут блокированы профсоюзом. Включением защитников окружающей среды фирма может улучшить свой социальный имидж и уменьшить вероятность наступления будущих неприятностей, связанных с загрязнением окружающей среды. [35]
Нам представляется, что трактовка языкового значения не как какой-то сущности или предмета, а как определенного отношения, является единственно возможной, если мы хотим оставаться на почве теории, утверждающей двусторонний характер языкового - и неязыкового - знака. В противном случае, то есть при понимании значения как сущности, а не как отношения, возникают серьезные сомнения в правомерности включения значения в структуру самого знака, иными словами, в правомерности концепции двустороннего характера знака. Знак действительно является знаком потому, что он обладает значением. [36]
Помимо основных ( корневых) слов, в английском языке, как и во многих других языках, имеются слова производные, так или иначе восходящие к какой-то основе. Знание способов образования слов от этих основ очень помогает пониманию значения производных слов и весьма облегчает изучение языка. [37]
Создана в 1911 г. для содействия развитию, использованию и пониманию значения премий ( premium) среди работников маркетинговой и рекламной областей. В члены ассоциации входят профессиональные работники организаций сферы рекламы и стимулирования сбыта, а также корпораций, использующих премиальную торговлю для роста объема продаж. Ассоциация проводит исследования и финансирует семинары по использованию премий на современном рынке. [38]
Но ее следует рассматривать как абсолютный минимум, требуемый любому добросовестному руководителю для понимания значения тех оценок эффективности, которые приводит его компания. Обсуждение таких методов оценок, как дисконтирование, может на первый взгляд показаться очень общим, однако на практике эти подходы особенно пригодны для руководства по робототехнике, поскольку позволяют учесть, продолжительность срока полезной службы роботов, связанного с их уникальным свойством повторного использования. [39]
Любой слишком заниженный ( из-за осторожности и по неопытности) показатель порога может привести к разбазариванию средств на ненужную борьбу с вредителями. Предварительная проработка системы защиты вместе с фермером, которой предшествуют консультации со специалистом-защитником по решаемым вопросам, также способствует пониманию значения порогов вредоносности и интегрированной защиты. [40]
Такая зависимость предполагает, что дополнительные доходы от новых вкладов средств увеличиваются замедленными темпами. Предложенная модель распределительной задачи может быть принята за основу, но реализация ее в описанном виде представляет большую трудность из-за неоднозначности понимания значения D. [41]
Давно уже настал этап глубокого осмысливания ( а иногда и переосмысливания) сущности многих изменившихся гражданско-правовых институтов. Правоприменительная практика повседневно сталкивается с проблемами, которые уже нельзя разрешить, заглянув в очередной комментарий; для этого требуются серьезные теоретические познания, касающиеся истории развития соответствующих институтов, их места среди других гражданско-правовых категорий, опыта их применения в иных правовых системах, понимания значения соответствующих правовых норм и возможных последствий их применения к регулируемым отношениям. Иными словами, сегодня требуются не только комментарии гражданского законодательства, но и серьезный научный анализ. [42]
Часть ритуальных актов преимущественно связана с гарантиями и способами достижения успеха индивидом, его счастьем, посредством главным образом магических действий. Например, постучать по дереву, отметив свою удачу или надежду на ее достижение, присесть на дорогу, прибить над входом в дом подкову и т.п. Все эти сугубо индивидуальные действия являются в то же время действиями социальными, включенными в социальную структуру, поскольку предполагают понимание значения принятой в данной обществе символики. [43]
БЕСКОНЕЧНО МАЛЫХ ИСЧИСЛЕНИЕ - термин, ранее объединявший различные разделы математич. Хотя метод бесконечно малых ( в той или иной форме) с успехом применялся учеными Др. Для понимания значений этого метода важно заметить, что практич. [44]
БЕСКОНЕЧНО МАЛЫХ ИСЧИСЛЕНИЕ - термин, ранее объединявший различные разделы математич. Хотя метод бесконечно малых ( в той или иной форме) с успехом применялся учеными Древней Греции и средневековой Европы для решения задач геометрии и естествознания, точные определения основных понятий теории бесконечно малых функций сложились только в 19 в. Для понимания значения этого метода важно заметить, что практич. [45]