Cтраница 2
Шлейермахер ( 1768 - 1834), видный представитель немецкого романтизма, более последовательно рассматривал проблему общения. [16]
Необходимы совместные усилия философов, лингвистов и психологов для разработки моделей общения, учитывающих все акпекты проблемы общения. Необходимы совместные усилия программистов, лингвистов и специалистов по конкретным областям знаний для изучения требований, предъявляемых практикой к СЕЯ, для определения допустимых ограничений на способы общения, определения отап-ностп ( наращиваемости) разработок. В настоящее время вместо тесных контактов распространена тенденция выделять в проблеме общения точки, до которых проблемой занимаются лингвпсты, А после - программисты. К сожалению, эта тенденция нашла практически всеобщее негласное признание, основанное на чисто ( убъективном факторе - нежелании разбираться в чужой области. Сторонники этой тенденции пытаются при отсутствии своих доводов сослаться на чужие, где якобы подобная точка прения доказана. [17]
В эти годы сформировались основные принципы организации малых, средних и больших ЭВМ, была решена проблема повышения эффективности ЭВМ и проблема общения между человеком и машиной. [18]
В заключение хотелось бы отметить, что описываемые в книге подходы хотя и являются практическими шагами на пути создания систем общения реальной степени сложности, однако далеки от окончательного решения проблемы общения на ЕЯ. В связи с этим, если какие-либо выводы автора покажутся читателям излишне категоричными, то это скорее недостаток формы изложения, чем действительное мнение автора. Более того, некоторые утверждения автора ( особенно в первой и второй главах) следует рассматривать скорее как приглашение к рассуждению, а не претензию на истину. [19]
Можно говорить и о географическом многообразии деятельности компании HP, поскольку ее научно-исследовательские лаборатории находятся в различных штатах США, Европе и Тихоокеанском регионе. Географическое многообразие HP создает проблемы общения сотрудников компании разных национальностей, а также, с учетом разницы во времени, и организации централизованного обучения инженеров. [20]
МО и ИО) составляло ничтожную долю от стоимости оборудования, то в настоящее время стоимость МО и ИО составляет 70 % от стоимости всей системы. Из вышеизложенного становится очевидна огромная важность проблемы общения человека с ЭВМ. Одним из возможных путей решения указанной проблемы является разработка систем программирования, обеспечивающих естественные средства общения пользователя с ЭВМ. [21]
Различие социальных и культурных факторов часто называют психологической дистанцией. Она обусловлена культурными различиями стран, проблемами общения, возникающими вследствие разницы в социальных перспективах, сложившихся отношениях и языке. [22]
На способность людей общаться, передавать и воспринимать информацию сильное влияние оказывают их психологические характеристики. В современной общей психологии и социальной психологии большое внимание уделяется проблеме затрудненного общения. [23]
Увеличение производительности вычислительных машин и снижение их стоимости способствуют расширению сферы применения ЭВМ в народном хозяйстве. Однако повсеместному использованию ЭВМ препятствует ряд факторов, называемых нами проблемой общения. Суть ее состоит в том, что языки ЭВМ сильно отличаются от языков пользователей и непонятны специалистам, не знающим программирования. Поэтому в настоящее время пользователи общаются с ЭВМ через посредников в лице программистов. В связи с тем, что подобная форма общения имеет массу явных и скрытых недостатков, предпринимались и продолжают предприниматься попытки решения проблемы общения. [24]
Оказалось, что решение этой задачи представляет не только научный, но и практический интерес. Дело в том, что бурное развитие вычислительной техники очень остро поставило проблему общения человека с машиной, в частности, проблему ввода информации. Очень часто оказывается, что процесс переноски данных из таблиц на перфокарты или перфоленту занимает гораздо больше времени, чем дальнейшая обработка данных на машине. Поэтому возникла идея использовать для чтения данных сами машины. Для этого необходимо, чтобы машина умела распознавать буквы и цифры. [25]
Здесь следует различать два случая. Компьютер умеет решать ряд задач - в его памяти есть программы решения, и проблема общения состоит в том, чтобы растолковать ему, какую именно задачу следует решать. Стоит ли говорить, что во втором случае язык общения должен быть более сложным, выразительным, чем в первом. [26]
Понятие языковое средство обозначает любую систему символов или знаков для обмена информацией и общения. Если еще недавно под общением подразумевалась только передача информации от человека к человеку, то с появлением ЭВМ возникла проблема общения человека в процессе интеллектуальной деятельности с вычислительными машинами. [27]
Иногда Windows требуется послать на Emerson эмиссара или курьера с важным донесением. Когда курьер попадает на Emerson, он ничего не знает о культуре и языке этой планеты. В результате возникает проблема общения. [28]
Важной тенденцией является создание систем вычислительных машин, соединенных в единое целое каналами связи. Такие системы предъявляют новые требования к конструкциям электронных машин, к системам ввода и вывода, сбора, хранения и передачи информации. Большое значение приобретают математическое обеспечение ЭЦВМ и решение проблем общения многочисленных абонентов с вычислительной системой. От решения этих вопросов в сильнейшей степени зависит такое использование электронных машин, которое в полной мере соответствует их гигантским вычислительным мощностям. [29]
Необходимы совместные усилия философов, лингвистов и психологов для разработки моделей общения, учитывающих все акпекты проблемы общения. Необходимы совместные усилия программистов, лингвистов и специалистов по конкретным областям знаний для изучения требований, предъявляемых практикой к СЕЯ, для определения допустимых ограничений на способы общения, определения отап-ностп ( наращиваемости) разработок. В настоящее время вместо тесных контактов распространена тенденция выделять в проблеме общения точки, до которых проблемой занимаются лингвпсты, А после - программисты. К сожалению, эта тенденция нашла практически всеобщее негласное признание, основанное на чисто ( убъективном факторе - нежелании разбираться в чужой области. Сторонники этой тенденции пытаются при отсутствии своих доводов сослаться на чужие, где якобы подобная точка прения доказана. [30]