Cтраница 2
Стихия общественных отношений, господствующая над людьми, внешне выступает в виде господства над ними определенных вещей. Это овеществление производственных отношений, то есть проявление отношений между людьми в форме отношений между вещами, К. [16]
Таким образом, специфика восприятия человеком мира природы, с одной стороны, определяется субъективными свойствами самого человека ( построение перцептивного образа опосредовано эмоциями, знаниями, ценностями, прошлым опытом человека), с другой - способностью человека наделять субъектными свойствами объекты и явления природы, которые таковыми на самом деле не являются. Такого рода восприятие служит основой для построения и проявления отношений к природе. В свою очередь, сформировавшиеся и закрепившиеся отношения способствуют расширению сферы восприятия, насыщению ее новым ( позитивным или негативным) содержанием. [17]
Проблема выбора супруга была незнакома китайской женщине до такой степени, что даже в фольклоре исследователи не обнаруживают мотивы жалоб на замужество без согласия девушки, на ее брак с нелюбимым. Для семейного быта китайцев характерно представление о предосудительности публичных проявлений любовных отношений между мужем и женой. Только муж обладал правом на развод, а после его смерти жена не имела права снова выйти замуж. Женщины Китая носили, подобно мужчинам, широкие в поясе штаны, а также длинные халаты, скрывающие женские формы. [18]
Последняя группа - нравственные чувства - выражает субъективные переживания реальных взаимоотношений, которые складываются между людьми. Такие нравственные чувства, как самолюбие, гордость, тщеславие, целомудрие, - это проявление отношения человека к себе, к своему положению в коллективе, в обществе. [19]
Сущность Социалистическое производство высту-и особенности пает как планомерно организованное ТОВаотНн о шеениТЫХ общественное производство. Однако и в системе социалистического производства сохраняются товарно-денежные отношения, которые выступают как особая форма проявления отношений планомерности. Причина их сохранения при социализме заключается в относительной экономической обособленности государственных и кооперативных предприятий, связанной с необходимостью материального стимулирования труда, существованием, наряду с общенародными, коллективных и личных материальных интересов. Несмотря на кажущееся внешнее сходство, товарно-денежные отношения при социализме в корне отличаются от товарно-денежных отношений предшествующих социализму общественно-экономических формаций. [20]
Пленум считает необходимым, чтобы профсоюзные руководители регулярно выступали перед трудящимися, глубоко и доходчиво разъясняли политику партии, проблемы, которые выдвигает практика коммунистического строительства. Широко пропагандируя примеры трудовой доблести, преданности делу коммунизма, высоких моральных качеств советских людей, необходимо вести последовательную борьбу против аполитичности, частнособственнических пережитков и мещанских настроений, против проявлений нигилистического отношения к идеалам и завоеваниям социализма. [21]
Например, устанавливаемые в эмпирическом исследовании тенденции отношения работника к изменениям условий и содержания труда предполагают теоретическое обоснование данных явлений в научных понятиях, на основе чего фиксируются соответствующие социальные факты. В то же время установленные с помощью эмпирических исследований факты, рассмотренные под иным углом зрения, в иных связях, могут быть осмыслены с помощью иных понятий, например, как проявление отношения к инновациям. Это дает новый толчок эмпирическим исследованиям. [22]
Формирование коммунистического мировоззрения и нравственности происходит в обстановке острейшей идеологической борьбы на международной арене. Это требует последовательного проведения классовой линии в вопросах воспитания, четкости и ясности идейных позиций, дальнейшего повышения революционной бдительности, последовательной борьбы против аполитичности, частнособственнических пережитков и мещанских настроений, проявлений нигилистического отношения к завоеваниям социализма, против проникновения буржуазных и ревизионистских взглядов. [23]
Одним из ведущих факторов изменения связей материальных систем является механизм опосредствования противоречивого отношения. Эти проявления противоречивого отношения характеризуются соответствующими связями, каждая из которых не изолирована от другой, хотя имеет свою специфику. Опосредствование внешнего внутренним характеризуется преимущественно генетической ( односторонней) связью, а внутреннее дается посредством промежуточных звеньев, вызываемых преимущественно функциональными ( взаимообусловленными) связями. Усложнение структуры противоречивого отношения определяется опосредствующими звеньями. Вызванные в результате опосредствования противоречивые отношения выполняют функции источника развития. [24]
Несмотря на их тесную взаимозависимость и взаимообусловленность, отношения и связи представляют собой качественно разные понятия. Под отношениями следует понимать свойства каждой пары взаимодействующих элементов системы, обусловленные их целями и ролями в процессе принятия решений, которые определяют характер влияния элементов друг на друга при их целенаправленном функционировании. Связь как форма проявления отношений в системе управления представляет собой вызванный наличием этих отношений процесс целенаправленного обмена элементов информацией, носителями или генераторами которой они являются. [25]
В целостной деятельности каждый человек делает себя целостной личностью ( см. там жо, S. Специализация не означает более разделения труда, делящего самого человека. Освобожденные от всех превращенных форм проявления отношения людей прозрачно-разумны ( см. К. [26]
Взаимосвязь и взаимообусловленность совокупности отношений общества и личности создают основу взаимоперехода свойств и потребностей общества и личности. Свойства, как известно, представляют форму проявления отношений, а потребности в свою очередь - форму проявления или способ существования свойств личности и общества. При воздействии личности на общество происходит переход личностных отношений в отношения общества. [27]
Социолингвистика изучает влияние социальных характеристик участников на протекание вербальной коммуникации, таких, как статус, роль, профессия, этническая принадлежность, возраст коммуникантов. Установлено, что влияние этих переменных на вербальную коммуникацию значительно и сказывается на выборе темы, языковых средств, позиции в разговоре. Социально детерминированными являются также стереотипы выражения самооценки, способы проявления отношения к собеседнику и др. Поскольку многие виды дискурса прямо связаны с групповой принадлежностью и ролевыми отношениями партнеров, возникают специфические типы диалога - профессионально-деловые, бытовые, политические, женские, мужские, молодежные и пр. [28]
Накопление подобных переводческих фактов дает возможность выявить систему отношений между совокупностью оригиналов и переводов определенных языков. Это позволяет переходить к более широким обобщениям, а также пытаться выявить причины, обусловливающие ход и результат переводческого процесса. Разумеется, необходимо изучение большого числа переводов, чтобы отграничить закономерные проявления переводческих отношений между двумя языками от случайных ошибок или индивидуальных пристрастий переводчика. [29]
В 1835 г. Берцелиус обобщил эти факты, постулировав в качестве их причины существование особой каталитической силы как проявление электрохимических отношений в веществе. [30]