Cтраница 1
Политическая разрядка нуждается в подкреплении разрядкой военной. В Программе мира была выдвинута ясная цель: сокращение вооруженных сил и вооружений в Центральной Европе. [1]
Важным дополнением политической разрядки должна стать военная разрядка - реальные и действенные меры по ограничению, а в дальнейшем и сокращению наиболее опасных видов вооружений. [2]
Пленум исходит из того, что политическая разрядка должна быть подкреплена разрядкой в военной области и использована для сокращения вооружений и борьбы за разоружение, для развития международных экономических, научно-технических и культурных отношений между всеми странами на взаимовыгодной и равноправной основе, без всякой дискриминации и вмешательства во внутренние дела. [3]
КПСС и ФСП выступают за дополнение политической разрядки мерами разрядки военной. [4]
Задача общеевропейского совещания - закрепить атмосферу политической разрядки на континенте и открываемые ею возможности, заложить прочные основы долговременного сотрудничества европейских государств в области политики мира, в области экономики, науки и культуры. [5]
Главное сейчас в том, чтобы дополнить политическую разрядку военной. [6]
Советский Союз и Венгрия выступают за то, чтобы политическая разрядка в Европе дополнялась мерами военной разрядки. Они подтверждают свои позиции по данному вопросу, выраженные в коммюнике совещания ПКК государств - участников Варшавского Договора, состоявшегося в Варшаве в апреле 1974 года. Признание принципа ненанесения ущерба безопасности ни одной из участвующих в переговорах сторон - с учетом безопасности всех государств Европы - дает полную возможность достичь конструктивной договоренности о сокращении вооруженных сил и вооружений. [7]
Советский Союз и Бельгия будут стремиться к тому, чтобы политическая разрядка в Европе была дополнена мерами разрядки в военной области. [8]
Стороны будут предпринимать зависящие от них шаги, с тем чтобы политическая разрядка в Европе была дополнена военной. Они считают важным в этой связи достижение прогресса в деле сокращения вооруженных сил и вооружений в Центральной Европе без ущерба для безопасности кого бы то ни было. Они выступают за решение задачи всеобщего и полного разоружения, охватывающего как ядерное оружие, так и обычные виды вооружения под строгим международным контролем. [9]
По общему мнению участников совещания ПКК, важное значение имеет дополнение политической разрядки разрядкой военной. Они вновь подтверждают свои позиции относительно сокращения вооруженных сил и вооружений в Европе, выраженные в пражской декларации о мире, безопасности и сотрудничестве в Европе, принятой совещанием ПКК в январе 1972 года. [10]
Была подчеркнута необходимость осуществления практических шагов по обузданию гонки вооружений, закреплению достигнутой политической разрядки мерами в области разрядки военной. [11]
Сейчас, может быть, острее, чем прежде, возникает необходимость закрепить политическую разрядку и дополнить ее разрядкой военной. Именно в практических мерах по разоружению ключ к тому, чтобы 80 - е годы стали счастливыми и мирными. Советский Союз, как известно, в одностороннем порядке пошел на некоторое сокращение своих вооруженных сил и вооружений в Центральной Европе. Мы держали и держим открытой дверь для любых конструктивных переговоров по проблемам ограничения гонки вооружений, в том числе в Европе. [12]
СССР и США считают, что в целях укрепления стабильности и безопасности в Европе политическую разрядку на этом континенте следовало бы сопроводить мерами военной разрядки. В этой связи они придают большое значение ведущимся с их участием переговорам о взаимном сокращении вооруженных сил и вооружений и связанных - с этим мерах в Центральной Европе. Стороны выразили надежду, что эти переговоры приведут к достижению конкретных решений, обеспечивающих ненанесение ущерба безопасности какой-либо из сторон и недопущение односторонних военных преимуществ. [13]
Советский Союз и Чехословакия выступают за придание разрядке международной напряженности необратимого характера, за подкрепление политической разрядки военной. Они будут и впредь всемерно содействовать достижению конструктивной договоренности о сокращении вооруженных сил и вооружений в Центральной Европе при соблюдении принципа ненанесения ущерба безопасности ни одной из стран - участниц переговоров. Выражено твердое убеждение в необходимости осуществления эффективных мер по ограничению гонки вооружений, подготовке и проведению Всемирной конференции по разоружению. [14]
Стороны выразили свое убеждение в том, что на повестку дня международной жизни со все большей настойчивостью выдвигается задача дополнить политическую разрядку военной. В этом плане важно найти путь к сокращению вооруженных сил и вооружений в Центральной Европе без ущерба для безопасности кого бы то ни было. [15]