Cтраница 2
Вылетев из резонатора, атомы анализируются статическим электрическим полем, ионизирующим все атомы, находящиеся на верхнем энергетическом уровне. Все те атомы, которые не ионизируются, испустили фотон в резонаторе. Подсчитав эти атомы ( с помощью электронного детектироания, как показано на рис. 13.1), можно сделать вывод о числе фотонов в поле мазера. Отметим, что редукция состояния и связанные с ней идеи теории измерений имеют принципиальное значение для этой схемы. При определении состояния выходящих атомов, число фотонов в резонаторе становится точно известным, то есть поле переводится в чистое состояние с определенным числом фотонов. Поскольку первоначально излучение в резонаторе отсутствует, поле всегда находится в состоянии с определенным числом фотонов, когда атом попадает в резонатор. В результате последующего измерения атомного состояния эта суперпозиция переводится в одно из состояний п) или п 1), в зависимости от результата измерения. [16]
Получение в результате измерения динамической переменной А в состоянии / 4) числового значения А легко интерпретировать в классическом смысле и никакой концептуальной трудности не составляет. Проблема же редукции состояния является очень трудной концептуальной проблемой квантовой механики. Без преувеличения можно сказать, что проблема редукции состояния и связанные с ней гносеологические вопросы в течение всего времени существования квантовой механики относятся к самым противоречивым проблемам. [17]