Косметические средства

Cтраница 3

В результате эта категория товаров ( косметические средства на натуральной основе) составляет на сегодняшний день 4 % от рынка косметических товаров США, оцениваемого в 16 млрд долл. Эта цифра постоянно растет, примерно от 12 до 15 % ежегодно, причем темпы ее роста в 3 раза выше, чем в среднем по всей отрасли. [31]

Во-первых, поговорим о косметике. Многие девчонки наивно полагают, что дорогие косметические средства способны буквально преобразить их, и порой не желают соглашаться с тем, что отечественные препараты часто значительно превосходят по качеству импортные, во всяком случае, ничем им не уступают. Если добавить, что российская косметика, как правило, намного дешевле, то становится понятно, насколько выгодно ее покупать. Главное - найти те препараты, которые подходят для определенного типа кожи, волос, и тогда проблемы с поддержанием их красоты не возникнет. [32]

В косметике оксиэтилированные вещества находят примерно такое же широкое применение, как и в фармакологии. Средства для ухода за кожей и косметические средства различного вида часто представляют собой эмульсии типа масло-вода или вода - масло. Применение находят оксиэтилированные жирные кислоты и жирные спирты. Представителями оксиэтилированных спиртов являются продукты типа брий. [33]

В случаях нарушения функций кожи не всегда целесообразно применять наружные косметические средства, не исследуя причин, вызвавших их нарушение. Например, недостаточное питание, болезни печени, щитовидной железы, кишечника, недостаток витаминов могут изменить состояние кожи, волос, зубов и ногтей. К основным недостаткам кожи следует отнести себорею, угри ( акне и комедоны), веснушки, коричневые пятна, пигментные и сосудистые пятна, бородавки, постоянную красноту лица, образование морщин, излишние волосы на подбородке, над верхней губой и груди ( у женщин) и ряд других. [34]

В продажу поступают препараты в баллонах емкостью 150, 200, 320 и 385 мл, предназначенные для чистки, полировки, выведения пятен, для ухода за автомобилями, для борьбы с домашними насекомыми, для защиты растений. В аэрозольной упаковке выпускаются также репелленты, дезодоранты, подкрахмаливающие и косметические средства. [35]

В перечень товаров, которые по истечении срока годности считаются непригодными для использования по назначению, входят: практически весь спектр продовольственных товаров, включая напитки, пищевые концентраты, чай, все виды консервированной продукции и свежезамороженной продукции. Кроме того, в этот перечень входят товары бытовой химии, косметические средства, культтовары. [36]

Для косметики имеют значение все незаменимые аминокислоты, так как только наличие комплекса этих аминокислот приводит к восстановлению нормальной жизнедеятельности и усилению биосинтеза в тканевых клетках. Клинические наблюдения пока проведены лишь на небольшом количестве аминокислот, несмотря на всю важность введения их в дерматологические и косметические средства в качестве лечебных и то -, визирующих ингредиентов. [37]

Перборат натрия тетрагидрат широко применяется при отбеливании шерсти, шелка, соломы. Он является компонентом некоторых бытовых стиральных порошков, его используют как дезинфицирующее средство, добавляют в зубные порошки и косметические средства. [38]

Применяя в процессе перевода аналоги, следует иметь в виду, что они лишь приблизительно передают значение исходного слова и в некоторых случаях могут создать не вполне правильное представление о характере обозначаемого ими предмета или явления. Так, обычная передача американизма drugstore как аптека не дает полного представления о функциях этого заведения - в русских аптеках продаются только лекарства и ( иногда) косметические средства, в то время как в американских драгсторах продаются также предметы первой необходимости, газеты, журналы, кофе, мороженое и пр. Поэтому, когда реплика героини одного из американских фильмов, демонстрировавшихся в свое время на советских экранах, Food is awful in drugstores переводилась в субтитрах как В аптеках ужасно кормят, это вызывало непонимание у зрителей. В данном случае более уместным был бы другой русский аналог - закусочная. [39]

В тех странах, где парфюмерная промышленность работает без достаточного контроля со стороны органов здравоохранения, применение косметических средств часто вызывает воспалительные заболевания кожи. Так, по сообщению немецкого специалиста Фридериха ( 1956), в Западной Германии около 5 %, а во Франции около 20 % женщин страдает воспалением кожи лица, возникшим в результате применения косметических средств. Косметические средства, выпускаемые в СССР, безвредны, так как они приготовлены из продуктов, не содержащих ядовитых или вредно действующих примесей, и производство этих средств контролируется Государственной санитарной инспекцией. Однако после неправильного применения этих средств могут возникать нежелательные осложнения. [40]

На аэрозольный рынок были выпущены лаки, краски в фармацевтические прзпаренв. В настовдее время косметические средства ( вместе а люками АЛЯ волос) составляют 7 общего объема производства арозиюв, в - ДЕТ. [41]

Изменение производительности в химической промышленности в отдельных странах, 1992 - 95. [42]

Основной задачей химической промышленности является изменение химического строения природных материалов в целях получения ценных продуктов, предназначенных для использования в других отраслях промышленности или для повседневных нужд. Химические вещества получают из соответствующего сырья ( в основном минералов, металлов и углеводородов) в результате ряда последовательных стадий обработки. Для превращения в конечные продукты, например красители, клеи, лекарственные препараты и косметические средства, химические вещества необходимо дополнительно обрабатывать путем смешения или введения добавок. [43]

Так, например, вечером можно применять более яркие тона губной помады, а днем лишь слегка подкрашивают губы более светлой губной помадой. Вообще, прибегая к помощи декоративной косметики, надо всегда соблюдать умеренность, чтобы косметические средства не были кричащими, не бросались резко в глаза. [44]

Одна из самых престижных марок одежды, духов, косметики во Франции и мире сегодня - Кристиан Диор. В них крупнейшие ученые - медики, специалисты других отраслей науки совместно с институтом Пастера создают всевозможные лекарственные и косметические средства, помогающие людям сохранить я обрести здоровье, красоту, продлить молодость. [45]

Страницы: 1 2 3 4