Cтраница 2
Пособие посвящено описанию фонетического аспекта в учении о функциональных стилях. Ритмикоинтонационные средства рассматриваются как система интонационных конструкций, пауз, ритма, темпа и логических ударений, свойственных данному тексту. Объясняются причины стилистического варьирования этих средств. Мотивируется возможность их выбора при переводе, редактировании текстов. [16]
Нами уже отмечалось особое положение художественного стиля в системе функциональных стилей русского языка, обусловленное, по мнению многих исследователей, тем, что художественная речь использует языковые средства всех других стилей, но при этом - что очень важно. [17]
Прагматика научных текстов ( вербальный и невербальный аспекты) / / Функциональные стили. [18]
В пособии излагаются теоретические положения, которые лежат в основе выделения функциональных стилей литературного языка. [19]
В научном тексте проявляется главным образом стиль языка, точнее, один из его функциональных стилей, а в художественном тексте на первый план выступает стиль того, кто пишет. [20]
В соответствии со сделанными замечаниями был разработан алгоритм для одновременного составления частотного словаря и конкорданции для определенного функционального стиля речи. Каждый жанр и стиль представляется репрезентативной выборкой ( текст), включающей несколько произведений, для которых сохранимы имевшиеся названия произведений и разметка строк и страниц текста. Как исходная, так и промежуточная информация хранится во вспомогательной памяти на магнитных лентах, из которых одни ( текстовые) используются для хранения текста, а другие ( промежуточные) - для хранения словарей. При получении частичного словаря с конкорданцией текст обрабатывается последовательно массивами. [21]
Интересной представляется попытка классификации стилей на интралингвистической основе, которая дана в работе Г.Я.Солганика К проблеме классификации функциональных стилей на интралингвистической основе ( 1982, с. Таким понятием он считает языковой знак. [22]
Приняв участие во многих различных проектах в Исследовательской лаборатории фирмы IBM в Сан-Хосе, Калифорния, он разработал функциональный стиль программирования, основанный на использовании комбинационных форм для создания программ. [23]
В данной главе мы рассматриваем место, функцию, структурный тип безличных предложений, их функционально-стилистическую окраску в разных функциональных стилях, а именно: в научном и художественном. Внимание к функционированию безличных предложений в названных стилях объясняется тем, что, во-первых, именно эти два стиля представляют для автора работы как преподавателя русской филологии профессиональный интерес, во-вторых, наверное, нет более отличающихся друг от друга стилей как в плане общих специфических черт, так и в средствах выражения этих черт на языковом уровне, чем стили научный и художественный. [24]
Изучение функционирования безличных предложений в разных стилях ( научном и художественном) позволило нам сформулировать предварительную гипотезу: за конкретными функциональными стилями закреплены специфические значения изучаемого класса языковых явлений. Под влиянием экстралингвистических условий, характерных для научной и художественной речи, наиболее приспособленными для выражения общих специфических черт оказываются, среди прочих языковых средств, безличные предложения. Очевидна и вторая составляющая исходной гипотезы: в различных коммуникативных ситуациях описываемых стилей востребованными оказываются определенные безличные предложения с точки зрения их формально-грамматического состава, лексических составляющих, типа языкового знака. [25]
Основная трудность при автоматизации описанного процесса связана с необходимостью обработки больших массивов текста ( около 400 тысяч слов для каждого функционального стиля речи), что требует значительных затрат машинного времени. Эти затраты, кроме того, существенно увеличиваются и по той причине, что в процессе работы приходится осуществлять периодический обмен информацией между магнитными лентами ( МЛ) и оперативным запоминающим устройством ( ОЗУ), так как при существующих ОЗУ подобные массивы информации могут располагаться только на МЛ. В связи с этим расход рабочего времени ЭВМ является одним из основных критериев эффективности алгоритмов для автоматического составления частотного словаря и конкорданции. [26]
Пособие содержит материал для тренировки студентов в аудировании немецкой речи с помощью технических средств ( магнитофон, радио), приводит основные сведения об особенностях языка радио и соответствующих функциональных стилей речи и предлагает методику подобной работы. [27]
Наконец, иногда разницу между языками передовыми: и примитивными усматривают в том, что в последних якобы отсутствует какая-либо стилистическая дифференциация, в то время как для первых характерно наличие большого количества развитых функциональных стилей. [28]
Функциональный стиль и соответствующая: алгебра программ. [29]
Система Математика удобна при символьных вычислениях, так как она использует написание формул в виде, близком к стандартному. Ниже будет использован функциональный стиль программирования. Заметим, что на языке Математики имя функции пишется с прописной буквы, а ее аргумент заключается в квадратные скобки. Вычисление в пакете происходит в диалоговом режиме: ввод команды ( функции) записывается жирным шрифтом, а следом на выходе получаем результат, записанный обычным шрифтом. [30]